Übersetzer für Online-Buchungssoftware (Eng-Ned)
Auftrags-ID: 87197
Budget: € 1700 bis € 2000
Veröffentlicht: 03-10-2018
Reaktionen: 0
Ort: Villach, Österreich
Zuletzt geändert: 08-10-2018
Status: Match!
Liebe Freelancer,
Wir suchen einen Übersetzer, um unsere Online-Buchungssoftware vom Englischen ins Niederländische zu übersetzen. Ein Teil der Software wurde bereits ins Niederländische übersetzt, aber der Rest muss noch erledigt werden.
Wir zahlen € 0,05 pro Wort und der verbleibende Gesamtumfang des Projekts beträgt etwa 36.000 Wörter. Anschließend verwenden wir einen Stundensatz für die Überprüfung der Textqualität und -eignung, zusammen mit einem unserer Mitarbeiter.
Wenn Sie an dem Auftrag interessiert sind und wissen, wie man mit der po.edit Übersetzungssoftware arbeitet, freuen wir uns auf Ihre Antwort.
Englischer Text:
Wir suchen einen Übersetzer, um unsere Online-Buchungssoftware vom Englischen ins Niederländische zu übersetzen. Ein Teil der Software wurde bereits ins Niederländische übersetzt, aber der Rest muss noch erledigt werden. Wir zahlen € 0,05 pro Wort und der verbleibende Gesamtumfang des Projekts beträgt etwa 36.000 Wörter. Anschließend verwenden wir einen Stundensatz für die Überprüfung der Textqualität und -eignung, zusammen mit einem unserer Mitarbeiter.
Erfahrung mit der PO.edit Übersetzungssoftware ist ein Muss.
Wir freuen uns auf Ihre Antwort, wenn Sie an dem Auftrag vor dem 10. Oktober auf Englisch interessiert sind.