Deutscher Muttersprachler zum Aufpeppen der Website gesucht
Auftrags-ID: 71455
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Veröffentlicht: 17-01-2014
Reaktionen: 0
Ort: Dornbirn, Österreich
Zuletzt geändert: 21-01-2014
Status: Match!
Liebe Freelancer,
Ich habe eine Website zum Üben der deutschen Kasus entwickelt. Zielgruppe: Jugendliche von 15-16 Jahren, MBO-Studenten, HBO-Studenten und Interessierte.
Die Website ist bereits online, aber noch nicht ganz nach meinem Geschmack. Interessierte, die diese Website durchgehen, kommen mit den deutschen Kasus wie der, die, das usw. in Berührung. Pro Kategorie erhalten sie einen guten Überblick über die grammatikalischen Probleme. Es war nicht meine Absicht, einen Lehrgang der deutschen Grammatik zu schreiben, sondern vielmehr, die Programmiertechniken (erneut) zu beherrschen. Das Ergebnis ist meiner Meinung nach recht gut, aber die Website benötigt noch drei Dinge:
* Einen ansprechenden Absatz für die Zielgruppe auf der ersten Seite beim Betreten.
* Eine Überprüfung, ob alle deutschen Sätze vollständig fehlerfrei dargestellt sind (deutscher Muttersprachler erforderlich) und
* Eine Übersetzung aller niederländischen Texte ins Deutsche (Buttons, Titel usw.)
Diese Texte möchte ich später möglicherweise noch ins Deutsche, Englische oder Französische übersetzen, damit auch Studenten mit anderen Muttersprachen diese Website gerne nutzen können. Es soll eine internationale Website werden.
Ich stelle mir eine Arbeit von einigen Stunden vor, mit einem Höchstbetrag von 80 Euro.
Ich würde mich freuen zu hören, ob jemand Lust hat, diese Seite zu 100% korrekt Deutsch zu gestalten, die Seite noch etwas aufzupeppen und so mit zum großen Erfolg zu machen.
Möchten Sie bitte eine Preisvorstellung hinzufügen?
Vielen Dank im Voraus!