Dolmetscher gesucht (NL - EN)
Auftrags-ID: 69322
Budget: € 10 bis € 50 p.St.
Veröffentlicht: 24-01-2013
Reaktionen: 0
Ort: Sankt Polten, Österreich
Zuletzt geändert: 27-02-2013
Status: Geschlossen
Sehr geehrte/r Freelancer/in,
Wir suchen einen Dolmetscher (NL - EN) für die (Simultan-)Übersetzung mehrerer Redner während eines Forums. Insgesamt 2 Stunden (inklusive einer Pause). 2 der insgesamt 750 Gäste sind englischsprachig. Wir möchten die niederländischen Präsentationen über einen Ohrhörer dolmetschen lassen.
Die Präsentationen sind sportbezogen.
Der Auftraggeber ist eine Stiftung. Wir setzen uns für Kinder mit Behinderung ein. Unser Ziel ist es, dass jedes Kind Sport treiben kann. Während des Forums werden etwa 50 Kinder im Rollstuhl verschiedene Rollstuhlsportarten ausüben.
Um unser Geld so weit wie möglich den Kindern zugutekommen zu lassen, versuchen wir, die Kosten so niedrig wie möglich zu halten. Viele Personen und Organisationen (darunter Redner, Moderatoren) bieten ihre Dienste während dieses Forums kostenlos an.
n
Für die Dolmetscherdienste zahlen wir daher vorzugsweise einen reduzierten Tarif.
Ort: Amsterdam
Datum: 13. März
Zeit: zwischen 12:00 - 14:00 Uhr mit möglicher Verlängerung.
Mit freundlichen Grüßen.
