Haarklinik sucht Texter für Broschüre

Auftrags-ID: 45279

Budget: € 25 bis 40 p.St.

Veröffentlicht: 05-12-2025

Reaktionen: 6

Ort: Linz

Zuletzt geändert: 05-12-2025

Status: Pausiert

Haben Sie einen ähnlichen Auftrag?

Auftrag platzieren

Sind Sie ein Freelancer?

Auf Auftrag bewerben

Liebe Freelancer,

Mein Partner und ich haben eine Haartransplantationsklinik in der Türkei, dieses Unternehmen besteht seit 15 Jahren und läuft sehr gut. Wir möchten unsere Dienstleistungen jetzt auch in den Niederlanden bewerben und suchen einen Freelancer, der uns helfen kann, die bereits vorhandenen englischen Texte in lesbare und kommerzielle niederländische Texte umzuwandeln.

Ich bin selbst Niederländer und kann eine Übersetzung natürlich durchführen, jedoch möchte ich, dass der Text auf eine kommerzielle Weise übersetzt wird, die für alle Bevölkerungsschichten lesbar ist. Die Texte enthalten verschiedene medizinische Begriffe, die ebenfalls in „lesbare“ Sprache übersetzt werden müssen. Momentan handelt es sich um einen Text von 2 A4-Seiten, den wir für eine Broschüre verwenden werden. Wenn die Zusammenarbeit gut läuft, möchten wir weitere Texte erstellen lassen.

Wer kann uns mit dem richtigen Text helfen, der zu unserer Zielgruppe und unserer Haarklinik passt?

Freelance-Schreiber, die reagiert haben. (6)

Lutz
29-10-2020
0 Referenzen
Durchschnittsnote

Olga
29-10-2020
1 Referenzen
Durchschnittsnote

Ruediger
29-10-2020
0 Referenzen
Durchschnittsnote

Marlies
29-10-2020
14 Referenzen
Durchschnittsnote

Zacharias
29-10-2020
1 Referenzen
Durchschnittsnote

Caspar
29-10-2020
1 Referenzen
Durchschnittsnote

Geschäftliche Schreibaufträge für Freelancer

Motivationsschreiben für Marketing-Stelle redigieren

Geplaatst: 23 Jan

Liebe Freelancer, Wer kann mir helfen, ein Motivationsschreiben für eine Stelle als Online-Marketer zu verbessern? Es geht um die Verbesserung und Redaktion des Schreibens. Ich habe bereits einen Entwurf erstellt. Hast du Interesse? Dann freue ich mich auf deine Rückmeldung so schnell wie möglich.

GESUCHT: Ich suche jemanden, der in 400 Wörtern eine 'Über uns'-Seite für eine fiktive Organisation schreiben kann (SIEHE BESCHREIBUNG)

Geplaatst: 23 Jan

(Hier ist die Aufgabe, du kannst sie auch herunterladen) C17 Englisch für Kommunikationsprofis / M17 Englisch für die Medien 2019/2020 – „Über uns“-Webtext-Aufgabe Schreibe einen Text von 400 Wörtern für die Über-uns-Seite einer fiktiven Organisation, der aus den folgenden Elementen besteht. 1. Ein Standfirst oben, in dem du die Organisation vorstellst und ihren Namen nennst sowie…

Ablehnung, Freelancer nicht in unserer Datenbank vorhanden

Geplaatst: 22 Jan

Momentan arbeite ich an meiner Abschlussarbeit für eine HBO-Ausbildung und suche so schnell wie möglich jemanden, der für ein Budget von maximal 100 Euro etwa 5 Transkriptionen von Interviews codieren kann. Die Aufnahmezeit der Interviews beträgt durchschnittlich etwa 20 Minuten. Es geht hier um den gesamten Prozess des Codierens. Homeoffice ist dabei problemlos möglich. Ich freue mich auf eine…

Freelance Texter Gesucht

Geplaatst: 22 Jan

Ständige Flut von Inhalten gefragt, um unsere Websites und unser Online-Netzwerk auszubauen. Die Inhalte müssen einzigartig sein. Die Themen: Glücksspiel, Online-Casino, Poker, Bewertungen, Glücksspielnachrichten usw. Wir zahlen pro Text, und spezifische Themen gibt es nicht, solange sie Berührungspunkte mit den oben genannten Themen haben.

Texter für Magazin in der Schifffahrt

Geplaatst: 21 Jan

Liebe Freelancer, Wir suchen einen erfahrenen Texter für die Wirtschaft, es handelt sich um ein Spezialmagazin über ein Unternehmen, das Reparaturen und Installationen in der Schifffahrt durchführt. Der Freelancer darf ein Redaktionskonzept erstellen. Insgesamt handelt es sich um 15 Redaktionsseiten, bestehend aus ca. 4 bis 5 Artikeln, 140 Wörter pro Seite, die mit Interviews zu endgültigen Texten…

Verkaufsschreiben schreiben

Geplaatst: 20 Jan

Ich suche jemanden, der ein Verkaufsschreiben verfassen kann. Es handelt sich um eine Mailing (Post).

Texter gesucht für Anzeige/Zeitungsartikel

Geplaatst: 20 Jan

Ich suche einen Texter, um den Text einer Anzeige / eines Zeitungsartikels zu schreiben. Mein Unternehmen besteht seit 10 Jahren und ich möchte einen schönen Text als redaktionellen Beitrag ergänzt mit einer kleinen Anzeige für eine Aktion in einer regionalen Zeitung. Das Unternehmen ist im Bereich gesunde Ernährung, Begleitung und Hautpflege aktiv. Bitte senden Sie mir…

Toon minder

Haben Sie eine ähnliche Aufgabe?

Auftrag platzieren

Sind Sie Freelancer?

Auf Auftrag reagieren