Niederländisch-Deutsch Übersetzer für bekannte Körperpflegemarke
Auftrags-ID: 71027
Budget: € 600 bis € 700
Veröffentlicht: 30-09-2013
Reaktionen: 0
Ort: Wels, Österreich
Zuletzt geändert: 03-10-2013
Status: Match!
Lieber Freelancer,
Für eine bekannte Körperpflegemarke suche ich einen Niederländisch-Deutsch Übersetzer, der kurzfristig für einen spannenden Auftrag verfügbar ist. Idealerweise mit Erfahrung als Texter oder im Bereich Webübersetzungen.
Beschreibung des Übersetzungsauftrags:
- Übersetzung von 182 Beschreibungen. Diese Beschreibungen sind kurze, begeisternde Texte von 100 bis 150 Zeichen, die etwas über das Produkt erzählen und zum Handeln anregen.
- Zehn flüssige, leicht lesbare Texte von etwa 150 Wörtern für den deutschen Webshop.
- Die Übersetzungen und der Tonfall müssen zur Zielgruppe und zur Markenphilosophie passen. Dies wird näher erläutert, sobald Sie den Auftrag erhalten.
- Sie können mit einem unverbindlichen Angebot antworten
- Das Budget liegt zwischen 600 und 700 Euro
- Die Zahlung erfolgt auf Rechnung.
Begeistert von diesem Auftrag? Lassen Sie mich wissen, warum gerade Sie für diesen Auftrag geeignet sind. Sie können bis einschließlich Mittwoch, den 9. Oktober 2013, antworten.
Viele Grüße,
Jolanda
