Liebe Freelancer,
Wir möchten mit unserer niederländischen Gesundheitsorganisation und unserem Geschäft in den deutschen Markt eintreten.
Es geht um die Übersetzung vieler Artikel, Seiten und möglicherweise Bücher. Ein großer Auftrag, der aufgrund ständiger Aktualisierungen langfristige Arbeit bieten wird.
Erforderlich:
- Deutsch als Muttersprache
- Gute Niederländischkenntnisse
Große Pluspunkte:
- SEO-Kenntnisse (Es ist wichtig, dass der SEO-Aspekt gut übersetzt wird)
- Kenntnisse in der SEO-Keyword-Recherche
- WordPress-Kenntnisse
Dabei ist es wichtig, dass der Übersetzer gut und gerne über unsere Vorstellungen zur Übersetzung des Titels und der SEO-Punkte kommunizieren kann.
Es wird erwartet, dass Sie anfangs etwa 10.000 Wörter pro Woche für uns übersetzen können.
Die Artikel geben Sie in WordPress ein (und) übersetzen sie dort.
Bitte teilen Sie uns in Ihrer Antwort mit, welche Erfahrungen Sie als Übersetzer haben.
Falls vorhanden, teilen Sie uns bitte auch Ihre Erfahrungen mit SEO und SEO-Keyword-Recherche mit.
Zuletzt würden wir gerne erfahren, welche Preise Sie veranschlagen.
Wir bitten ausschließlich um Antworten von individuellen Übersetzern. Antworten von Übersetzungsagenturen werden bei unserer Auswahl nicht berücksichtigt.