Professioneller Lektor für Englisches Manuskript
Auftrags-ID: 94434
Budget: € 1000 bis 2000
Veröffentlicht: 26-08-2020
Reaktionen: 0
Ort: Wels, Österreich
Zuletzt geändert: 30-08-2020
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer,
Auftrag: Ein professioneller Lektor wird gesucht für die Zusammenarbeit an einem vollständigen Manuskript auf Englisch, bis zur Buchveröffentlichung: literarische/narrative Sachliteratur.
Das Schreiben des Buches ist abgeschlossen. Ein Manuskript liegt also vor, komplett auf Englisch verfasst; bereit, als vollwertiges Buch veröffentlicht zu werden. Aber bevor es soweit ist, gibt es noch einiges zu tun.
Literarische und narrative Sachliteratur. Die Geschichte befasst sich mit den Niederlanden in der Kernzeit von 2000 bis 2020: gesellschaftlich, politisch usw.; die Gesellschaft im Zusammenhang mit neuen Niederländern und anderen.
In dieser Phase fehlt mir jedoch die nötige Energie, um all dies noch selbst mit diesem Werk zu tun, auf das ich wirklich stolz bin.
Das Werk muss in Bezug auf Format und Struktur noch in die bestmögliche Form eines Buches gebracht werden.
Ein professioneller Lektor (Copy- und Lektorat) wird daher gesucht, der sowohl als versierter Ghostwriter als auch als Vermarkter auftreten kann. Hochgebildet. Nahezu ein englischer Muttersprachler.
Die Aufgabenbeschreibung umfasst auch das Verfassen eines Exposés und eines 'Query Letters' an Verlage englischsprachiger Bücher. Der Partner wird die notwendigen Informationen hierfür aus dem Material entnehmen und verwenden, die klar und reichlich vorhanden sind.
Zuerst einen Monat Zeit bekommen, um es durchzulesen, als PDF zugesandt zu bekommen. Die Datei im .odt-Format, wenn nicht Word, folgt danach. Zusätzliche Informationen sind jederzeit vom Autor erhältlich.
Sollte nach Ablauf einer angemessenen Frist die Annahme zur Veröffentlichung auf dem traditionellen Weg durch einen Verlag nicht erfolgreich gewesen sein, können wir in Absprache zum Self-Publishing übergehen, wobei die geleistete bezahlte Zusammenarbeit berücksichtigt wird.
Das Cover des zu veröffentlichenden Buches muss dann im exzellenten Modell und Aussehen gestaltet werden, als Teil des Auftrags.
Eine 'benchmarked' Auszahlung mit dem Fortschritt der Arbeit, oder eine fast 50-50 Belohnung am Erlös aus dem Markt.
