Redesign einer bestehenden Broschüre + Sprachübersetzung und Anpassung des Corporate Designs

Titel: Redesign einer bestehenden Broschüre + Sprachübersetzung und Anpassung des Corporate Designs



Projektbeschreibung:



Ich suche einen Grafikdesigner, der eine bestehende Broschüre neu gestalten und anpassen kann. Die Broschüre liegt bereits vollständig als PDF-Datei vor.



Ziel ist es, die Broschüre auf Basis des Originaldokuments professionell neu aufzubauen, mit einem korrekten Layout und einem angepassten Corporate Design.



Aufgaben:

- Bestehende Broschüre basierend auf der bereitgestellten PDF-Datei neu gestalten

- Layout, Ränder und Ausrichtung korrigieren

- Fehlende Elemente hinzufügen

- Russischen Text vollständig entfernen

- Türkischen Text ins Niederländische übersetzen

- Englischen Text beibehalten

- Aktuelles Logo entfernen

- Neues Logo platzieren

- Farbgebung an die Farben des neuen Logos anpassen

- Professionelles und konsistentes Layout



Bereitgestellte Dateien:

- Originalbroschüre (PDF)

- Neues Logo

- Eventuelle zusätzliche Bilder



Gewünschtes Endergebnis:

- Professionelle Broschüre mit korrektem Layout

- Niederländische und englische Texte korrekt verarbeitet

- Russischer Text vollständig entfernt

- Farbgebung passend zum neuen Logo

- Lieferung als bearbeitbare Datei (z.B. InDesign oder Illustrator)

- Export als druckfertige PDF



Zeitplan:



Vorzugsweise innerhalb weniger Tage fertig.



Ich suche jemanden mit Erfahrung im Broschüren- oder Katalogdesign, der präzise mit bestehenden Layouts arbeiten kann.