-
Alle Aufträge
-
>
Text & Übersetzung
-
>
Graz
Freiberufliche Aufträge:
Budget: € 20 bis € 70 p.St.
Platziert: 19-12-2025
Antworten: 7
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 19-12-2025
Status: Geschlossen
Um eine Hypothek im Ausland abschließen zu können, ist es notwendig, dass die folgenden Dokumente vom Niederländischen ins Französische übersetzt werden:
1 Arbeitsvertrag (1 Blatt),
Gehaltsabrechnung (3x),
Arbeitgeberbescheinigung (1 Blatt),
Jahresbescheinigung Einkommensteuer 2011,
Bankauszüge (1 Monat).
Bevorzugt wohnhaft in Nordholland.
Budget: € 50 bis € 150
Platziert: 18-12-2025
Antworten: 5
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 18-12-2025
Status: Geschlossen
Wir suchen einen Übersetzer Deutsch-Niederländisch.
Es geht um die Übersetzung einer "Stellenanzeige" und einer "Mindmap" von Deutsch nach Niederländisch.
Es sind ungefähr 300 Wörter.
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 18-12-2025
Antworten: 13
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 18-12-2025
Status: Geschlossen
Lieber Freelancer, Für meine auf die Benelux ausgerichtete Portalseite, gaysaunas.nl, suche ich Übersetzer ins Englische, Französische und eventuell Deutsche. Ich möchte nicht alle Texte auf der Seite übersetzen, aber die Texte, die bereits länger feststehen, schon. Die wöchentlichen Artikel werden einfach auf Niederländisch bleiben. Die Seite wurde als Hobby gestartet. Ich habe jetzt ein…
Budget: € 50 bis 350
Platziert: 17-12-2025
Antworten: 10
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 17-12-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir sind ein Unternehmen, das Konsumverpackungen aus Karton auf nachhaltige und innovative Weise herstellt. Dieses Familienunternehmen wurde 1896 gegründet und feiert in diesem Jahr sein 125-jähriges Jubiläum. Dafür möchten wir eine Pressemitteilung erstellen, die an lokale Nachrichtenredaktionen, Verlage in der Verpackungsbranche usw. versendet wird. Der Auftrag besteht darin,…
Budget: € 25 bis 40 p.St.
Platziert: 17-12-2025
Antworten: 8
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 17-12-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Für unser wachsendes Lead-Geschäft suchen wir einen festen Texter. Es geht um Texte im Nischenbereich Wohnungsverbesserung, denk dabei an Küchen- und Fußbodenspezialisten. Was erwarten wir von dir? Du wirst verantwortlich sein für alle textlichen Aufgaben. Wenn ein neuer Kunde für Leads kommt, müssen folgende Dinge erstellt werden: Copy für eine Landingpage 2 bis 3 Arten…
Budget: > € 2000
Platziert: 17-12-2025
Antworten: 6
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 17-12-2025
Status: Geschlossen
Beste Freelancer, Wir bieten eine Plattform, auf der Gruppen von verschiedenen sozialen Medien und Chat-App-Wettgruppen wie Instagram, Twitter, Telegram, WhatsApp, Facebook und YouTube zu finden sind. Die Plattform erklärt, wie die Medienplattform funktioniert, wo die Gruppe zu finden ist und welche Gruppen es gibt. Wettgruppen werden oft von Wett-Tipstern gehostet. Tipster sind professionelle Sportwetter,…
Budget: € 20 bis € 50 p.St.
Platziert: 17-12-2025
Antworten: 1
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 17-12-2025
Status: Geschlossen
Ich suche einen medizinischen Übersetzer Niederländisch - Englisch für ein COPD Projekt. Die Übersetzung muss direkt in einer Datenbank erfolgen. Wir müssen erklären, wie das funktioniert, und daher muss die Übersetzungsarbeit in unserem Büro in Geertruidenberg stattfinden. Geertruidenberg ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln sehr schwer zu erreichen. Wenn jemand 2 Tage verfügbar ist, würde…
Budget: € 25 bis 40 p.St.
Platziert: 16-12-2025
Antworten: 1
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 16-12-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer,
Wir sind ein internationales E-Commerce-Unternehmen und suchen für unsere kommerziellen Texte einen arabischsprachigen Freelancer.
Der richtige Freelancer sollte kurzfristig verfügbar sein und muttersprachliches Arabisch sprechen, um unsere Webtexte zu überprüfen und zu verbessern.
Wenn du uns helfen kannst, freuen wir uns auf deine Antwort auf Englisch.
Budget: € 50 bis € 5000
Platziert: 16-12-2025
Antworten: 0
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 16-12-2025
Status: Geschlossen
Wir suchen einen muttersprachlichen Franzosen, der auch Niederländisch spricht, für unseren telefonischen Helpdesk.
Es handelt sich um eine Vollzeit-Freelance-Stelle in der Region Sittard\/Geleen für etwa ein halbes Jahr, abhängig vom Enddatum des Projekts.
Budget: € 50 bis 350
Platziert: 16-12-2025
Antworten: 10
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 16-12-2025
Status: Geschlossen
Beste Freelancer,
Ich möchte 9 Videos mit Untertiteln versehen und dann wieder als MP4-Datei bereitstellen. Die Videos werden für Online-Marketing (Website/LinkedIn) verwendet. Es handelt sich um 9 niederländische Videos.
Hast du Erfahrung und bist interessiert? Dann freue ich mich auf deine Rückmeldung.
