Budget: € 25 bis € 75 p.St.
Platziert: 16-04-2012
Antworten: 2
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 14-05-2012
Status: Geschlossen
Wir benötigen eine Übersetzung vom Niederländischen ins Deutsche durch einen beeidigten Dolmetscher/Übersetzer. Es handelt sich um einen Auszug aus dem Handelsregister eines Einzelunternehmens. Wir freuen uns auf Ihre Nachricht.
Budget: € 25 bis € 50 p.St.
Platziert: 13-02-2012
Antworten: 12
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 04-05-2012
Status: Geschlossen
Übersetzer für ein Buch gesucht. Ich bin Autor und möchte mein Buch entweder ins Kurdische oder ins Arabische übersetzen lassen. Es spielt keine Rolle, in welcher Sprache. Es handelt sich um ein Buch mit 69.500 Wörtern und ich möchte gerne die Tarife erfahren.
Budget: € 20 bis € 70 p.St.
Platziert: 02-05-2012
Antworten: 9
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 04-05-2012
Status: Geschlossen
Ich suche jemanden, der mir beim Übersetzen eines Webshops aus dem Englischen in mehrere europäische Sprachen helfen kann. Was ich gerne wissen möchte, ist, was es mich kostet, es pro Sprache zu übersetzen. Zu den Sprachen gehören: - Westeuropäische Sprachen - Skandinavische Sprachen - Südeuropäische Sprachen - Osteuropäische Sprachen Ungefähre Wortanzahl: 12.000 Ich freue mich auf Ihre…
Budget: € 50 bis € 51
Platziert: 23-04-2012
Antworten: 1
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 27-04-2012
Status: Match!
Ich möchte gerne einen Text von etwa 650 Wörtern professionell vom Niederländischen ins Deutsche übersetzen lassen. Am liebsten würde ich diesen Text noch diese Woche übersetzen lassen. Das Budget beträgt 50 Euro. Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung.
Budget: € 15 bis € 50 p.St.
Platziert: 09-03-2012
Antworten: 1
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 27-04-2012
Status: Match!
Ich suche einen Übersetzer, der den folgenden Satz ins Farsi/Persische übersetzen kann. Es handelt sich um den folgenden Satz: Take my love multiply it by infinity and take it to the depts of forever for there our love will be infinite
Budget: € 20 bis € 75 p.St.
Platziert: 13-04-2012
Antworten: 40
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 22-04-2012
Status: Geschlossen
Ich habe ein Büchlein mit 77 Seiten im A4-Format geschrieben und werde es selbst mit Hilfe eines 'Word-Programms' in Buchform bringen. Ich schätze, dass es dann etwa 100 - 120 Seiten sein werden. Den Inhalt des Büchleins möchte ich absolut unverändert lassen, aber es muss professionell 'fertig' sein, was Gestaltung, Text und sprachliche Korrektheit angeht, um verkauft werden zu können. Wer kann…
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 11-04-2012
Antworten: 17
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 12-04-2012
Status: Match!
Wir suchen jemanden, der kurze Texte für 6 neue Anzeigen unserer Möbelschreinerei schreiben kann. Die Kernbegriffe, die wir verwenden, sind: Qualität, Luxus, Maßanfertigung , Zuverlässigkeit. Später vielleicht auch Texte für eine neue Webseite. Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldung.
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 30-03-2012
Antworten: 4
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 06-04-2012
Status: Geschlossen
Wir suchen einen Simultanübersetzer Spanisch-Englisch für einen Tag an der Filmakademie in Amsterdam mit dem katalanischen Filmemacher Jose Luis Guerin. Interesse an / Kenntnisse im Bereich Film sind von Vorteil. Datum: 19. April, von 10 bis 18 Uhr. Wir suchen eine Simultanübersetzung vom Spanischen ins Englische (Vorträge des katalanischen Filmregisseurs Jose Luis Guerin). Datum: 19. April. Ort:…
Budget: € 50 bis € 10000
Platziert: 21-11-2011
Antworten: 77
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 05-04-2012
Status: Geschlossen
Für ein Jubiläumsbuch für ein Installationsunternehmen möchten wir verschiedene Personen interviewen lassen. Ehemalige Mitarbeiter, aktuelle Mitarbeiter, die Geschäftsleitung und auch Kunden, die seit Jahren mit dem Installationsunternehmen zusammenarbeiten. Es handelt sich um etwa 15 Interviews, die im Umfang variieren. Von 400 bis etwa 2.000 Wörtern. (Noch genauer festzulegen) Region…
Budget: € 25 bis € 75 p.St.
Platziert: 02-04-2012
Antworten: 1
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 04-04-2012
Status: Geschlossen
Wir suchen einen vereidigten Übersetzer (NL > FR) für ein Dokument (5xA4). Wir zahlen gerne einen Festpreis für die gesamte Übersetzung. Kein Stundenlohn.
