Budget: € 25 bis € 75 p.St.
Platziert: 26-07-2012
Antworten: 21
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 08-08-2012
Status: Match!
Ich habe zehn Texte von jeweils etwa 1400 Wörtern, geschrieben auf Spanisch. Keine schwierige Literatur oder Ähnliches, sondern eine Art geschriebenes Tagebuch. Sie müssen ins Niederländische übersetzt werden. Das Niederländische muss grammatikalisch nicht makellos sein, wir können den niederländischen Text selbst bearbeiten." Die Übersetzungen haben keine Eile und können einzeln angefertigt…
Budget: € 20 bis € 70 p.St.
Platziert: 30-07-2012
Antworten: 2
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 01-08-2012
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Gesucht: ein vereidigter Spanisch-Übersetzer, um ein Testament aus dem Spanischen ins Niederländische übersetzen zu lassen. Die Übersetzung muss von einem offiziellen Übersetzer angefertigt werden! Die Übersetzung muss mit einer Apostille versehen werden. Das Testament ist Standard. 100 Zeilen Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung!
Budget: € 20 bis € 70 p.St.
Platziert: 19-06-2012
Antworten: 2
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 12-07-2012
Status: Geschlossen
Wir suchen einen Italienisch-Dolmetscher für ein Geschäftstreffen bezüglich Preise und Konditionen von Gewächshausbaumaterialien. Es ist viel Bildmaterial verfügbar. Das Treffen findet am kommenden Donnerstag, den 21. Juni, von 09:00 - 12:00 Uhr oder von 14:00 bis 17:00 Uhr statt (Uhrzeit noch festzulegen). Ort: Bergschenhoek
Budget: € 20 bis € 60 p.St.
Platziert: 13-03-2012
Antworten: 28
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 11-07-2012
Status: Geschlossen
Wir suchen einen Texter. Es handelt sich um mehrere Dutzend Website-Texte mit juristischem Hintergrund. Jeder Text umfasst etwa 4 Absätze. Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldung.
Budget: € 25 bis € 75 p.St.
Platziert: 12-03-2012
Antworten: 11
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 22-06-2012
Status: Geschlossen
Ich suche einen freiberuflichen Texter, der Angebote für ein Bauunternehmen in Amsterdam schreiben möchte. Es geht um die Erstellung von Angeboten für ein Bau-/Handwerksunternehmen. Erfahrung erforderlich!
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 11-06-2012
Antworten: 12
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 21-06-2012
Status: Geschlossen
Die größte Autotuning-Website der Niederlande sucht einen zusätzlichen Texter. Affinität zu Autos ist definitiv von Vorteil. Die Artikel umfassen immer etwa 800 Wörter und die Themen sind vielfältig, aber es gibt natürlich immer einen Bezug zur Automobilbranche!
Budget: € 20 bis € 70 p.St.
Platziert: 23-03-2012
Antworten: 8
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 01-06-2012
Status: Match!
Wir suchen einen italienischsprachigen Native Speaker (weiblich), um verschiedene Demonstrationsvideos einzusprechen. Die Videos dauern insgesamt circa 5 bis 8 Minuten Die Demonstrationsvideos können einfach von zu Hause aus eingesprochen werden.
Budget: € 20 bis € 70 p.St.
Platziert: 06-02-2012
Antworten: 8
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 09-05-2012
Status: Geschlossen
Masterarbeit Einleitung und Theorie über Studienwahl schreiben. Darin habe ich bereits eine Hauptfrage und Unterfragen sowie Theorien entworfen, plus eine Einleitung. Dies muss in logischer Reihenfolge beschrieben werden. Zudem muss Literatur gefunden und die Einleitung mit Informationen ergänzt werden. Die Anmerkungen der Betreuer habe ich beigefügt. Die Einleitung wird aus Studienwahl,…
Budget: € 50 bis € 150
Platziert: 11-04-2012
Antworten: 3
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 07-05-2012
Status: Geschlossen
Ich möchte den Satz : Gott ist mein Richter oder Mein Richter ist Gott gerne ins Lateinische übersetzt haben.
Budget: € 20 bis € 60 p.St.
Platziert: 12-03-2012
Antworten: 16
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 01-05-2012
Status: Geschlossen
Übersetzung eines technischen Manuskripts. Es geht darum, wie eine Überschwemmung in Schottland, England, Belgien und Frankreich im Februar 1953 geschehen konnte. Übersetzung aus dem Niederländischen ins Englische, für ein nicht-technisches Publikum, Bereitschaft zur engen Absprache mit dem Autor. Insgesamt circa 24.000 Wörter.
