-
Alle Aufträge
-
>
Text & Übersetzung
-
>
Übersetzer/Dolmetscher
-
>
Linz
Freiberufliche Aufträge: Übersetzer/Dolmetscher
Budget: € 25 bis 40 p.St.
Platziert: 28 Jan
Antworten: 1
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 28 Jan
Status: Geschlossen
Für unsere Organisation suchen wir einen erfahrenen Französisch-Übersetzer, der uns beim Übersetzen verschiedenster Inhalte vom Niederländischen ins Französische unterstützen kann. Es handelt sich hauptsächlich um Online-Inhalte (wie Webtexte), aber langfristig auch um Offline-Materialien (Broschüren, Flyer und andere Kommunikationsmittel). Da wir im Gesundheitswesen tätig sind, ist eine…
Budget: € 20 bis € 120 p.St.
Platziert: 20 Jan
Antworten: 1
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 20 Jan
Status: Geschlossen
Beste Freelancer,
Für den Kauf eines Hauses beim Notar benötigen wir am 26. Juli 2018 um 11:30 einen beeideten Dolmetscher. Der Notar ist in Utrecht und der Dolmetscher muss vom Niederländischen ins Englische dolmetschen können.
Bei Interesse und Verfügbarkeit freue ich mich auf eine Rückmeldung.
Budget: € 350 bis 1000
Platziert: 19 Jan
Antworten: 4
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 19 Jan
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen Übersetzer, der ein englisches Informationsmemorandum für Investoren aus dem Niederländischen ins geschäftliche Englisch übersetzen kann. Der Text umfasst ca. 12.000 Wörter und ich könnte ihn am 25. Oktober bereitstellen, und er muss bis spätestens 28. Oktober fertig sein. Bei Interesse freue ich mich auf ein Preisangebot und eine Begründung Ihrer Erfahrung.
Budget: € 500 bis € 5000
Platziert: 17 Jan
Antworten: 58
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 17 Jan
Status: Geschlossen
Ich möchte eine Reihe von kommerziellen Broschüren vom Englischen ins Deutsche übersetzen lassen. Wichtig ist, sich an die deutsche Kultur anzupassen, ohne die Merkmale des australischen Mutterunternehmens zu verlieren. Anzahl der Wörter ca. 12000. Später wird es noch viel mehr geben, wenn es gut gefällt. Als Beispiel ist 1 Broschüre mit 3231 Wörtern angehängt. Bitte nur über Freelancematch…
Budget: € 25 bis 40 p.St.
Platziert: 14 Jan
Antworten: 6
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 14 Jan
Status: Geschlossen
Beste Freelancer, Für meinen Webshop suche ich jemanden, der den niederländischen Text der Website gut ins Französische übersetzen kann. Außerdem möchte ich auch gerne drei Broschüren übersetzen lassen. Der niederländische Text ist noch in Arbeit, aber da die Hauptwebsite auf Französisch sein wird, muss ich diese Texte zuerst bereitstellen. Es handelt sich um einen Webshop für (ökologische)…
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 12 Jan
Antworten: 5
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 12 Jan
Status: Geschlossen
Lieber Freelancer,
Ich suche einen Freelancer, der ein Widerspruchsschreiben übersetzen kann.
Es muss ins Polnische übersetzt und an die polnischen Behörden (Justiz und Kinderschutz) gesendet werden.
Ich freue mich auf eure Rückmeldungen!
Budget: € 50 bis € 300
Platziert: 11 Jan
Antworten: 0
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 11 Jan
Status: Geschlossen
Mein Name ist Ismana und ich möchte mein rumänisches Diplom von einem beeidigten Übersetzer übersetzen lassen, aber zuerst möchte ich gerne wissen, was es mich kosten würde.
- es enthält ungefähr 200-250 Wörter
- Übersetzung von Rumänisch nach Niederländisch
Ist es auch in Belgien gültig?
Danke, ich freue mich von Ihnen zu hören, Ismana
Budget: € 500 bis € 1000
Platziert: 11 Jan
Antworten: 3
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 11 Jan
Status: Geschlossen
wir suchen einen russischen Dolmetscher der uns 3 Tage lang vom Niederländischen ins Russische helfen kann Datum: 2., 3. und 4. November
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 11 Jan
Antworten: 10
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 11 Jan
Status: Geschlossen
Lieber Freelancer, Für einen Ernährungsplan suche ich einen Übersetzer. Es handelt sich um einen 90-Tage-Ernährungsplan, der vom Niederländischen ins Englische übersetzt werden muss. Es geht um 2282 Wörter. Ich würde gerne wissen, wer mir dabei helfen kann und welchen Betrag Sie dafür verlangen. Ich habe ein Budget von 75 EURO, mehr leider nicht. Ich hätte das Dokument gerne…
Budget: € 100 bis € 1000
Platziert: 10 Jan
Antworten: 10
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 10 Jan
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer,
Ich suche jemanden, der für mich Produktbeschreibungen von Englisch nach Deutsch übersetzen kann und auch Kenntnisse in SEO hat. Es handelt sich um etwa 75 Produktbeschreibungen mit 500 bis 1000 Zeichen. Ich möchte gerne einen Festpreis vereinbaren.
Ich freue mich auf eine Rückmeldung bei Interesse.
