-
Alle Aufträge
-
>
Text & Übersetzung
Freiberufliche Aufträge:
Budget: € 10 bis € 20 p.St.
Platziert: 01-11-2025
Antworten: 16
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 01-11-2025
Status: Geschlossen
Hallo, Wir (Villa-Vermietungsunternehmen) suchen eine Übersetzung von Beschreibungen von ca. 30 Villen (NL nach Englisch) Außerdem noch etwa 5 allgemeine Webseiten wie: Über uns, häufig gestellte Fragen usw. Zeitraum: heute plus 1 Woche. Bitte um Rückmeldung mit Beispielen Ich sehe, dass wir einen Stundensatz angeben müssen. Dafür fehlt uns die Referenz. Unser Budget ist begrenzt, aber wir…
Budget: € 25 bis 40 p.St.
Platziert: 01-11-2025
Antworten: 0
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 01-11-2025
Status: Geschlossen
Ich habe ein Kinderbuch geschrieben.
Weiß jemand, ob man eine ISBN-Nummer beantragen muss und wie es mit dem Urheberrecht aussieht?
Darüber kann man im Internet nicht viel herausfinden. Es ist ein Hobby.
Budget: € 25 bis 40 p.St.
Platziert: 01-11-2025
Antworten: 15
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 01-11-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen professionellen Übersetzer für das Vorlesekinderbuch "Giraffe Opi Opi und Freundchen". Das Buch hat A4-Format und besteht aus 12 Kapiteln, jedes Kapitel hat ca. 460 Wörter. Ich möchte die Übersetzung vom Niederländischen ins: Spanische Deutsche Englische Französische Kannst du mir dabei helfen und hast du Erfahrung? Dann freue ich mich auf deine Antwort mit…
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 01-11-2025
Antworten: 0
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 01-11-2025
Status: Geschlossen
Ich habe 6 Interviews auf Niederländisch geführt und möchte diese gerne ins Englische übersetzen. Es sind insgesamt 5148 Wörter. Ich würde dies gerne innerhalb von 5 Tagen zurückerhalten.
Ich würde mich über den Preis freuen.
Viele Grüße,
Mark
Budget: € 50 bis € 80
Platziert: 01-11-2025
Antworten: 7
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 01-11-2025
Status: Geschlossen
Ich möchte so schnell wie möglich eine Gesprächsnotiz von ca. 800 Wörtern vom Niederländischen ins Französische übersetzen lassen. Bitte um Ihr Angebot (eventuell Preis pro Wort).
Kenntnis von Abweichungen im luxemburgischen Gebrauch.
Budget: € 50 bis € 250
Platziert: 01-11-2025
Antworten: 6
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 01-11-2025
Status: Geschlossen
Wir haben einen Geschäftstext von 3039 Wörtern, den wir vom Englischen ins Deutsche übersetzen lassen möchten. Der Text beschreibt ein Streitverfahren und ist daher ziemlich technisch, ähnlich wie allgemeine Geschäftsbedingungen. Wir suchen einen erfahrenen Übersetzer, der dies in klarem Deutsch übersetzen kann. Bitte machen Sie uns ein Angebot für das gesamte Stück von 3000 Wörtern.
Budget: € 350 bis 1000
Platziert: 01-11-2025
Antworten: 10
Ort: Sankt Polten
Zuletzt geändert: 01-11-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir sind ein Unternehmen, das sich auf das Bleichen von Zähnen spezialisiert hat und im Laufe der Jahre zum größten Akteur auf dem internationalen Markt für Zahnbleaching gewachsen ist. Mittlerweile haben wir mehr als 33 Standorte in ganz Deutschland, Belgien und Marokko. Die Wahrscheinlichkeit ist also groß, dass sich eines unserer Salons in deiner Nähe befindet. Im Zusammenhang…
Budget: € 100 bis € 150
Platziert: 01-11-2025
Antworten: 9
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 01-11-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche jemanden, der zwei Interviews für meine Abschlussarbeit transkribieren kann. Die beiden Interviews dauern insgesamt 2 Stunden und 40 Minuten. Die Interviews müssen nicht wörtlich transkribiert werden, das heißt, nicht alle ähs und uhs, sondern einfach flüssige Sätze. Ich bin gespannt, wer mir dabei helfen kann und was die Kosten dafür wären. Ich würde gerne im…
Budget: € 50 bis € 250
Platziert: 01-11-2025
Antworten: 10
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 01-11-2025
Status: Geschlossen
Für eine gemeinnützige Stiftung (Wohltätigkeit), mit ANBI Status, müssen zwei Dokumente mit einem ansprechenden Charakter erstellt werden. Kurz gesagt, hat die Stiftung als ideelles Ziel, die schönen und angewandten Künste einem breiten Publikum näherzubringen. Beide Dokumente bestehen aus einem Einführungsschreiben und einem Informationspaket. Dokument -1- Zielgruppe: kommerzielle Einrichtungen…
Budget: € 20 bis € 50 p.St.
Platziert: 01-11-2025
Antworten: 10
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 01-11-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir suchen jemanden, der kraftvolle und ansprechende Texte für Website(s) und Newsletter schreiben kann. Es geht um Seiten in der (Unternehmens-) Veranstaltungsbranche. Wir suchen vor allem jemanden, der sich in unsere Branche hineinversetzen kann und auf dieser Grundlage assoziieren und schreiben kann. Nicht jemanden, der drei Interviews führen muss, um dann aufzuschreiben, was…
