Entschuldigung, Sie nutzen Internet Explorer 7 oder älter. Freelancer.at unterstützt dies nicht. Laden Sie kostenlos die neueste Version von Internet Explorer herunter.

Aufträge

Hier findest du eine Übersicht aller Aufträge auf Freelancer.at
Hast du einen ähnlichen Auftrag? Stelle ihn kostenlos und unverbindlich auf Freelancer.at ein und erhalte schnell Rückmeldungen von verschiedenen Freelancern!

Einen Auftrag einstellen

Finde deinen Auftrag
Verfeinere deine Suche

Ihre Filter

  1. Alle Aufträge
  2. > Text & Übersetzung

Freiberufliche Aufträge:

Freiberuflicher Übersetzer dringend gesucht!

Budget: € 50 bis € 5000
Platziert: 12-10-2025
Antworten: 5
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 12-10-2025
Status: Geschlossen
Hallo, Ich habe einen Text von etwa 1800 Wörtern. Es handelt sich um einen sehr einfachen niederländischen Text für eine Präsentation, der ins Englische übersetzt werden muss. Der Text muss sehr schnell übersetzt werden, nämlich bis 11:00 Uhr am kommenden Tag. Das ist für uns sehr wichtig. Bitte senden Sie uns Ihr Angebot für diesen Eilauftrag!

CONTENT MARKETEER / COPYWRITER

Budget: € 2300 bis € 3000
Platziert: 12-10-2025
Antworten: 0
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 12-10-2025
Status: Geschlossen
Hast du eine Leidenschaft für das Schreiben, ein ausgezeichnetes Sprachgefühl und eine kreative Ader? Dann suchen wir dich! Als Content Marketeer erwartet dich eine enorme Herausforderung. Deine persönliche Mission ist es, den Markt und unsere Kunden in unsere Welt mitzunehmen. Dabei weißt du mit deinen Worten die richtige Note zu treffen und achtest darauf, dass die Geschichte stimmig bleibt,…

Handbuch von Niederländisch nach Spanisch übersetzen

Budget: € 50 bis 350
Platziert: 12-10-2025
Antworten: 6
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 12-10-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen Freelancer, der für mich vom Niederländischen ins Spanische übersetzen kann. Es handelt sich um ein Handbuch, das ins Spanische übersetzt werden muss. Budget nach Absprache, da wir wahrscheinlich noch mehr Arbeit haben, die übersetzt werden muss. Bitte um Rückmeldung bei Interesse.

Übersetzer Niederländisch-Französisch gesucht

Budget: € 250 bis € 1000
Platziert: 11-10-2025
Antworten: 21
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 11-10-2025
Status: Geschlossen
Ich möchte die Texte innerhalb von 30 Tagen vom NL ins Französische übersetzen lassen. Es handelt sich um kommerzielle Texte für die Website eines Hotels. Circa 15 Stücke mit etwa 7 Zeilen. Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung.

Kreativer Texter für Lebensgeschichte

Budget: € 2500 bis € 3000 p.St.
Platziert: 11-10-2025
Antworten: 10
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 11-10-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen erfahrenen Freelancer, um meine Lebensgeschichte zu schreiben.   In meiner Geschichte möchte ich meine Erfahrungen auf ansprechende Weise teilen, ohne eine schwere Last darauf zu legen.    1. Meine Erfahrung, ohne Beziehungen oder Vermögen durch harte Arbeit und Durchhaltevermögen erfolgreich zu werden.  2. Meine Erfahrung in einer Ehe mit einer…

Ablehnung keine personenbezogenen Daten

Budget: € 100 bis € 300
Platziert: 11-10-2025
Antworten: 0
Ort: Sankt Polten
Zuletzt geändert: 11-10-2025
Status: Geschlossen
Seit meinem 12. Lebensjahr gebe ich mich im Internet als jemand anderes aus (13 Jahre lang). Dadurch habe ich auch viele Liebesbeziehungen eingegangen. Seit 2016 ist die Polizei involviert. Es läuft derzeit ein Verfahren. Die Polizei hat das Versprechen gegeben, dass es KEINE Verfolgung geben würde, wenn ich meine Geschichte ehrlich erzählen würde. Der Fall schien 2017 abgeschlossen zu sein, aber…

Übersetzer (Ned > Eng) mit botanischem Wissen

Budget: € 0 bis € 0
Platziert: 11-10-2025
Antworten: 6
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 11-10-2025
Status: Geschlossen
Als größtes Gartenversandunternehmen Europas (www.bakker-hillegom.nl) suchen wir einen englischen Übersetzer für Aufträge unserer Marketingabteilung (E-Commerce, Katalog und Produktmanagement). Der Auftrag besteht zunächst aus der Übersetzung von: Produkttexten (für E-Commerce, Katalog und Produktmanagement) Gartenartikeln (E-Commerce). Dies sind die etwas umfangreicheren Artikel, die nützliche…

Übersetzer Gesucht NL-EN und NL-DU

Budget: € 50 bis € 5000
Platziert: 11-10-2025
Antworten: 8
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 11-10-2025
Status: Geschlossen
Auftrag Wir suchen für die Übersetzung einfacher Produktbeschreibungen einen Übersetzer NL-EN und NL-DE mit einer gewissen Freiheit in der Übersetzung. Arbeit kommt häufiger vor. es handelt sich um ca. 1500 Wörter. wann dringend.  

Schriftsteller*in/Ghostwriter gesucht

Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 11-10-2025
Antworten: 28
Ort: Dornbirn
Zuletzt geändert: 11-10-2025
Status: Geschlossen
Texter/Ghostwriter gesucht   Seit einigen Jahren arbeite ich an meinem eigenen Roman. Obwohl ich bereits vieles ausgearbeitet habe, fällt es mir schwer, einen guten Anfang zu finden. Ich suche jemanden, der gegen Bezahlung das Buch für mich schreiben möchte. Ich liefere die Informationen pro Kapitel und die Zusammenfassungen pro Teil. Ursprünglich ist es gedacht, damit einen Anfang zu machen;…

Übersetzer gesucht

Budget: € 25 bis € 35 p.St.
Platziert: 11-10-2025
Antworten: 10
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 11-10-2025
Status: Geschlossen
Assistieren bei der Übersetzung eines niederländischen Fantasy-Romans (Taschenbuchformat von 500 Seiten) ins Englische.