-
Alle Aufträge
-
>
Text & Übersetzung
Freiberufliche Aufträge:
Budget: € 10 bis € 40 p.St.
Platziert: 26-08-2025
Antworten: 28
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 26-08-2025
Status: Geschlossen
Ich suche jemanden, der für mein Schulprojekt Änderungen an den Worten und/oder Sätzen vornehmen kann, die jetzt stehen. Es geht nicht um eine inhaltliche Veränderung, sondern rein darum, es in eigenen Worten umzusetzen.
Der Text hat eine Größe von 8000 Wörtern (14 A4-Seiten).
Budget: € 15 bis € 35 p.St.
Platziert: 26-08-2025
Antworten: 9
Ort: Wels
Zuletzt geändert: 26-08-2025
Status: Geschlossen
Wir suchen einen Texter für einen Flyer/Website. Es wird ein Seminar für das Notariat organisiert, bei dem Immobilien, Geldwäsche, Meldepflicht und (ausländische) juristische Personen im Mittelpunkt stehen. Wir suchen jemanden, der einen ansprechenden Text für diese Zielgruppe schreiben kann. Ein A4-Dokument mit Text ist vorhanden. Dieser muss umgeschrieben werden. Der Auftrag muss spätestens…
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 25-08-2025
Antworten: 4
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 25-08-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer,
Ich suche jemanden, der für mich 3 Lohnabrechnungen plus Jahresbescheinigung ins Deutsche übersetzen kann.
Ich freue mich auf ein Angebot.
Budget: € 50 bis € 100
Platziert: 25-08-2025
Antworten: 3
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 25-08-2025
Status: Geschlossen
Ich möchte die beigefügte Pressemitteilung übersetzt haben.
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 25-08-2025
Antworten: 0
Ort: Dornbirn
Zuletzt geändert: 25-08-2025
Status: Geschlossen
Sehr geehrte Damen und Herren, Momentan haben wir ein recht großes Post-Editing-Projekt und meine Frage ist, ob Sie interessiert wären, mit uns zusammenzuarbeiten. Unser Post-Editing-Projekt betrifft eine kleine Korrektur an übersetzten Bewertungen (ungefähr 100 Wörter / Stück, aber manchmal sind sie auch länger / kürzer), dies ist im allgemeinen / Tourismusbereich. Wir möchten nicht, dass…
Budget: € 20 bis € 50
Platziert: 25-08-2025
Antworten: 15
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 25-08-2025
Status: Geschlossen
Beste Freelancer, Ich suche ein festes Unternehmen/Person, bei dem ich meine Texte auf Rechtschreib- und Grammatikfehler im Niederländischen überprüfen lassen kann. Ich liefere die Texte und Sie überprüfen und passen diese an, um sie anschließend zurückzusenden. Ich suche Qualität, aber es sollte auch günstig sein. Die Texte sind für ein bau-technisches Ingenieurbüro gedacht, das hauptsächlich…
Budget: € 25 bis 40 p.St.
Platziert: 25-08-2025
Antworten: 7
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 25-08-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich habe einen interessanten Auftrag erhalten, der vielleicht etwas für dich sein könnte. Es geht um 1 Startseite und 9 Kategorieseiten für ein Unternehmen, das Weihnachtsgeschenke verkauft. Die Kategorien sind wie folgt: • Nachhaltiges Weihnachtsgeschenk • Veganes Weihnachtsgeschenk • Gesundes Weihnachtsgeschenk • Biologisches Weihnachtsgeschenk • Alternatives…
Budget: € 500 bis € 10000
Platziert: 25-08-2025
Antworten: 9
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 25-08-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen Freelancer, der für mich eine Biografie im Aktions-\/Thriller-Stil schreiben kann. Ich habe noch keine grobe Beschreibung, ich denke an ein Buch von etwa 400 Seiten. Es ist eine persönliche Geschichte, daher ist während des Prozesses Diskretion gewünscht. Mehr über die Geschichte und die Themen nach Kontakt. Das Budget ist verhandelbar.
Budget: € 40 bis 60 p.St.
Platziert: 25-08-2025
Antworten: 10
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 25-08-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche jemanden, der einige Blogs für meine Website schreiben kann. Die Texte sollten aus etwa 500 bis 750 Wörtern bestehen. Die Blogs sollten hauptsächlich über Verkehrsregeln, Verkehrstheorie, Fahrschulwelt und alles, was einen gewissen Bezug zu dieser Welt hat, handeln. Ich bevorzuge jemanden mit etwas Wissen über SEO-Texte. Letztendlich würde ich gerne eine langfristige…
Budget: € 40 bis € 80 p.St.
Platziert: 25-08-2025
Antworten: 8
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 25-08-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir suchen einen Übersetzer für die Übersetzung von Dokumenten vom Niederländischen ins Englische. Wir sind ein Startup im Bereich Digital Healthcare und haben schneller als gedacht mit unserem Service Hub in Kanada gestartet. Das bedeutet, dass Dokumente vom Niederländischen ins Englische übersetzt werden müssen. Dabei handelt es sich um formelle, rechtliche Dokumente wie…