-
Alle Aufträge
-
>
Text & Übersetzung
Freiberufliche Aufträge:
Budget: € 50 bis 350
Platziert: 21-10-2019
Antworten: 7
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 22-10-2019
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir suchen jemanden, der unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen umschreiben kann. Wir haben Allgemeine Geschäftsbedingungen gefunden, die gut zu unserem Unternehmen passen, möchten diese aber natürlich nicht einfach blind übernehmen. Bei Interesse melden Sie sich bitte.
Budget: € 50 bis 350
Platziert: 01-10-2019
Antworten: 5
Ort: Wels
Zuletzt geändert: 20-10-2019
Status: Match!
Liebe Freelancer, Aufgrund der Gründung unseres Unternehmens suchen wir einen Übersetzer, der unsere Einkaufsbedingungen ins Englische übersetzen kann. Dieser Vertrag umfasst 2669 Wörter. Wir sind besonders daran interessiert, welche Kosten für die Übersetzung dieses Vertrags anfallen. Juristische Kenntnisse sind selbstverständlich von Vorteil. Bei Interesse bitten wir um eine Rückmeldung.
Budget: € 25 bis 40 p.St.
Platziert: 02-10-2019
Antworten: 7
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 19-10-2019
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche für ein Projekt einen deutschen Muttersprachler als Autor/Übersetzer, der einen englischen Newsletter ins Deutsche übersetzen kann. Es handelt sich um einen leicht technischen Text von ca. 10.000 Wörtern. Es ist unerlässlich, dass Sie auch Schreiberfahrung haben, da wir leider keine guten Erfahrungen mit reinen Übersetzern gemacht haben. Wir benötigen dies bis Ende…
Budget: € 50 bis 350
Platziert: 13-10-2019
Antworten: 3
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 15-10-2019
Status: Match!
Liebe Freelancer, Ich suche einen beeidigten Übersetzer NL - Englisch für die Übersetzung eines Mietvertrags. Ich benötige dies für meinen Visumantrag. Es handelt sich nur um 2 Seiten und wenig Text. Das Dokument muss jedoch die offiziellen Angaben/Stempel und die Unterschrift des beeidigten Übersetzers enthalten. Können Sie mir helfen? Dann freue ich mich auf Ihre Rückmeldung.
Budget: € 350 bis 1000
Platziert: 10-10-2019
Antworten: 3
Ort: Sankt Polten
Zuletzt geändert: 15-10-2019
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen erfahrenen Website-Texter, der fehlerfreie und korrekte englischsprachige Texte für eine komplett neu zu erstellende Website in der Agile/Scrum-Welt, genauer gesagt Scaled Agile, primär SAFe, erstellen kann. Kenntnisse dieser Welt und ihrer Terminologie, sowie der Problemstellungen, die SAFe löst, sind unerlässlich. Jemand, der sehr gut versteht (idealerweise…
Budget: € 40 bis 60 p.St.
Platziert: 08-10-2019
Antworten: 6
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 14-10-2019
Status: Match!
Liebe Freelancer, Wir wachsen und werden immer häufiger von größeren Auftraggebern gebeten, an Ausschreibungen, Request for Proposals (RFP) & Tenders teilzunehmen. Wir selbst sind bestens in der Lage, den technischen Inhalt und Input selbst zu liefern (auch von guter Qualität, bereits mehrfach aus den RFP's ausgewählt). Wir suchen jedoch Hilfe bei der Verbesserung der Lesbarkeit der Dokumentation,…
Budget: € 25 bis 40 p.St.
Platziert: 11-10-2019
Antworten: 1
Ort: Wels
Zuletzt geändert: 11-10-2019
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Für eine Abschlussarbeit in Pädagogik suchen wir jemanden mit Erfahrung in der Kodierung von Interviews. Zunächst geht es um einen Satz Interviews; wenn das Ergebnis zufriedenstellend ist, gibt es einen zweiten Satz Interviews. Die Interviews sind bereits transkribiert (allerdings mit Rechtschreibfehlern/schlampiger Grammatik) und müssen nun pro Frage axial kodiert werden. Die…
Budget: € 25 bis 40 p.St.
Platziert: 01-10-2019
Antworten: 10
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 10-10-2019
Status: Match!
Liebe Freelancer, Ich suche einen Freelancer, der mein Kinderbuch für Kinder ab 10 Jahren lektoriert. Bisher habe ich drei andere Kinderbücher im Selbstverlag veröffentlicht und dabei das Lektorat und die Überprüfung auf Sprachfehler so weit wie möglich selbst und mit Hilfe von Freunden und Familie durchgeführt. Dieses Mal möchte ich es im Print-on-Demand-Verfahren veröffentlichen lassen…
Budget: € 25 bis 40 p.St.
Platziert: 09-09-2019
Antworten: 10
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 10-10-2019
Status: Match!
Liebe Freelancer, Ich suche einen Sprachlektor für Englisch. Ich bevorzuge jemanden, der mir mindestens ein halbes Jahr lang bei verschiedenen einzelnen Texten helfen kann. Es handelt sich um studentische Arbeiten aus dem Masterstudiengang Kulturwissenschaften auf Englisch. Die Arbeiten und Essays müssen in akademischem Englisch umgeschrieben werden, wobei der Fokus auf Grammatik und Satzbau liegt.…
Budget: € 25 bis 40 p.St.
Platziert: 10-10-2019
Antworten: 6
Ort: Wels
Zuletzt geändert: 10-10-2019
Status: Geschlossen
Liebe Freiberufler, Ich möchte mein Buch vom Niederländischen ins Englische übersetzen lassen. Mein Buch ist fast fertig und umfasst etwa 47.000 Wörter. Ich hätte gerne eine Preisindikation, um zu beurteilen, ob es attraktiv ist, das Buch auf Niederländisch und Englisch zu veröffentlichen. Das Buch handelt von der Natur und wie der Mensch sich selbst durch die Natur coachen kann. Ich würde…
