Entschuldigung, Sie nutzen Internet Explorer 7 oder älter. Freelancer.at unterstützt dies nicht. Laden Sie kostenlos die neueste Version von Internet Explorer herunter.

Aufträge

Hier findest du eine Übersicht aller Aufträge auf Freelancer.at
Hast du einen ähnlichen Auftrag? Stelle ihn kostenlos und unverbindlich auf Freelancer.at ein und erhalte schnell Rückmeldungen von verschiedenen Freelancern!

Einen Auftrag einstellen

Finde deinen Auftrag
Verfeinere deine Suche

Ihre Filter

  1. Alle Aufträge
  2. > Text & Übersetzung

Freiberufliche Aufträge:

Buchübersetzung von Deutsch nach Niederländisch

Budget: € 500 bis € 5000
Platziert: 17-06-2015
Antworten: 8
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 15-08-2015
Status: Match!
Liebe Freiberufler, Wir suchen einen Freiberufler, der ein Buch aus dem Deutschen ins Niederländische übersetzen kann. Es handelt sich um: SAFE - Sichere Ausbildung für Eltern. Ein Buch mit 174 Seiten. Erfahrung mit Deutsch-Niederländisch-Übersetzungen ist erwünscht. Affinität zu Gesundheitswesen und Erziehung ist von Vorteil. Das Buch soll im Herbst in Druck gehen. Referenten…

Kurzen Text übersetzen (NE-EN)

Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 10-08-2015
Antworten: 8
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 14-08-2015
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen Freelancer, der einen kurzen Textabschnitt über meine persönlichen Eigenschaften von etwa 30 Wörtern aus dem Niederländischen ins Englische übersetzen kann. Bitte übersetzen Sie die folgenden Wörter: Relevante Fakten klar erkennen, gut im Erfassen vieler Details, ein gutes Gedächtnis, gut darin, zu sehen, was getan werden muss, Problemlösungsfähigkeit. Wenn…

Präsentation ins Spanische übersetzen

Budget: € 50 bis € 100
Platziert: 12-08-2015
Antworten: 3
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 13-08-2015
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Auftrag: Präsentation vom Niederländischen ins Spanische auf A2-Niveau übersetzen. Es handelt sich um einen Text über einen Urlaub. Der Text muss so schnell wie möglich übersetzt werden. Fertigstellung spätestens morgen früh. Bitte um Angabe der Kosten. Es handelt sich um 1029 Wörter. Wir bitten um eine baldige Rückmeldung.

Überprüfung der niederländischen Sprache auf mehreren Websites

Budget: € 20 bis € 40 p.St.
Platziert: 10-08-2015
Antworten: 10
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 12-08-2015
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche jemanden, der einige Physiotherapie-Websites (10.000 Wörter) auf Sprach- und Rechtschreibfehler überprüfen möchte (schnelle Überprüfung). Die Texte sind einfach, leicht verständlich und einladend. Jemand, der selbst auch im Jip-und-Janneke-Stil schreibt, wäre toll. Bitte kein sehr strenger Korrektor, da wir ziemlich viel Internet-/Umgangssprache verwenden, damit…

Vierzig Beschreibungen dringend übersetzen (NL-DE, NL-EN)

Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 06-08-2015
Antworten: 6
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 12-08-2015
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich hätte gerne morgen früh 40 Beschreibungen ins Englische und Deutsche übersetzt. Es sollten kommerziell interessante Übersetzungen werden. Es handelt sich um Beschreibungen für unsere Website im Bereich Übergrößenmode.  Die Texte werden auf Niederländisch geliefert und Homeoffice ist bei diesem Auftrag möglich. Können Sie mir schnell helfen? Dann freue ich mich,…

Textübersetzung (Englisch nach Französisch, 500 Wörter)

Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 08-08-2015
Antworten: 1
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 11-08-2015
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Auftrag: Übersetzung eines Textes vom Englischen ins Französische (500 Wörter) Ich benötige jemanden, der einen 500-Wörter-Text ins Französische übersetzt. Die Ausgangssprache ist Englisch und ich möchte die Übersetzung bis morgen Mitternacht, 8. August 2015, geliefert bekommen. Ich biete € 40. Bei Interesse freue ich mich auf Ihre Nachricht. Antworten bitte vorzugsweise…

Niederländisch-Englische Website-Übersetzung (1000-1250 Wörter)

Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 08-08-2015
Antworten: 6
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 10-08-2015
Status: Geschlossen
Liebe Übersetzer, Wir haben eine kleine Website, die vom Niederländischen ins Englische übersetzt werden muss. Eine kommerzielle Übersetzung, damit wir eine exakte englischsprachige Kopie der Website starten können. Vorzugsweise lassen wir die Arbeit von einem englischen / amerikanischen Muttersprachler ausführen. Die Anzahl der zu übersetzenden niederländischen Wörter beträgt etwa 1000-1250.…

Kleiner Übersetzungsauftrag (Englisch-Niederländisch, 500 Wörter)

Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 07-08-2015
Antworten: 6
Ort: Dornbirn
Zuletzt geändert: 10-08-2015
Status: Match!
Liebe Freelancer, Aufgabe: Übersetzung eines Textes vom Englischen ins Niederländische (500 Wörter) Ich benötige jemanden, der einen 500-Wörter-Text ins Niederländische übersetzt. Die Ausgangssprache ist Englisch und ich hätte die Übersetzung idealerweise gerne noch heute geliefert. Ich biete € 35. Bei Interesse freue ich mich auf Ihre Nachricht. Antworten bitte vorzugsweise auf Englisch.

Webtexter für eine neue Plattform gesucht

Budget: € 40 bis € 85
Platziert: 09-08-2015
Antworten: 10
Ort: Dornbirn
Zuletzt geändert: 10-08-2015
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir suchen jemanden, der Webtexte wie kein anderer schreiben kann. Es handelt sich um eine neue Online-Plattform, die bald gelauncht wird. Viel Text? Nein, auf keinen Fall, aber kurze und prägnante Erklärungen wären ideal. Halten Sie sich für geeignet, einen korrekten Webtext zu verfassen? Lassen Sie es uns wissen! Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldungen!

Unterstützung für Abschlussarbeit gesucht (Marketing, Breda/Tilburg)

Budget: € 100 bis € 1200
Platziert: 27-07-2015
Antworten: 5
Ort: Sankt Polten
Zuletzt geändert: 10-08-2015
Status: Match!
Liebe Freelancer, Für meine Abschlussarbeit suche ich intensive Betreuung im Zeitraum von jetzt bis Ende September. Es handelt sich um eine englischsprachige Abschlussarbeit im Bereich Marketing, wobei ich mich mit der Balanced Scorecard Theorie von Norton und Kaplan befassen werde. Neben der Betreuung suche ich jemanden, der mir beim Schreiben helfen kann. Derzeit habe ich einen genehmigten Forschungsvorschlag,…