Entschuldigung, Sie nutzen Internet Explorer 7 oder älter. Freelancer.at unterstützt dies nicht. Laden Sie kostenlos die neueste Version von Internet Explorer herunter.

Aufträge

Hier findest du eine Übersicht aller Aufträge auf Freelancer.at
Hast du einen ähnlichen Auftrag? Stelle ihn kostenlos und unverbindlich auf Freelancer.at ein und erhalte schnell Rückmeldungen von verschiedenen Freelancern!

Einen Auftrag einstellen

Finde deinen Auftrag
Verfeinere deine Suche

Ihre Filter

  1. Alle Aufträge
  2. > Text & Übersetzung

Freiberufliche Aufträge:

Website-Texte umschreiben

Budget: € 50 bis € 500
Platziert: 13-01-2012
Antworten: 18
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 16-01-2012
Status: Match!
Ich suche jemanden, der meine Texte auf der Website umschreibt/anpasst, damit sie professioneller sind. Es handelt sich um insgesamt etwa 1000 Wörter. Die Website ist www.wine-evolutions.com.  

Autor/Autorin Gesucht für Biografie

Budget: € 20 bis € 50 p.St.
Platziert: 06-01-2012
Antworten: 12
Ort: Dornbirn
Zuletzt geändert: 14-01-2012
Status: Geschlossen
Ich suche einen Autor/eine Autorin, der/die mir beim Schreiben eines Buches über mein Leben helfen möchte. Ich habe alles Mögliche erlebt, von Meningokokken/Meningitis (Hirnhautentzündung) und klinisch tot gewesen zu sein, bis hin zu 14 Beinoperationen usw. Ich hoffe, Sie bald zu finden!! Die Dame möchte gerne ihre Geschichte einem Autor/einer Autorin erzählen, der/die ein Buch darüber schreibt. …

Textübersetzer Niederländisch-Englisch-Spanisch Gesucht

Budget: € 50 bis € 100 p.St.
Platziert: 30-12-2011
Antworten: 2
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 14-01-2012
Status: Match!
Textübersetzer gesucht für die Übersetzung eines niederländischen Webtextes ins Englische und Spanische. Insgesamt handelt es sich um etwa 6 S. Text, mit vielen Leerzeilen dazwischen. Zusammengeschrieben denke ich, sind es etwa 3 Seiten Text. Budget auf Festpreisbasis: Maximales Budget pro Sprache beträgt: 100 Euro.

Texter gesucht

Budget: € 20 bis € 60 p.St.
Platziert: 12-01-2012
Antworten: 13
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 14-01-2012
Status: Geschlossen
Für einen überzeugenden Werbetext in einer regionalen Tageszeitung. Bei guter Erfahrung möglicherweise weitere Aufträge für andere Kommunikationsmittel in der Zukunft.

Übersetzer Niederländisch-Deutsch Gesucht

Budget: € 5 bis € 50 p.St.
Platziert: 09-01-2012
Antworten: 5
Ort: Wels
Zuletzt geändert: 11-01-2012
Status: Geschlossen
Ich suche einen Übersetzer Niederländisch-Deutsch, der über ein Online-Modul niederländische Produktbeschreibungen ins Deutsche für unsere deutschsprachige Website übersetzen kann. Die Texte sind bereits mit Google translate 'vorübersetzt', müssen aber in korrektes Deutsch umgewandelt werden. Ich suche daher jemanden, der auf Stundenbasis arbeiten möchte. Start ist ab sofort möglich.

Spanisch-Dolmetscher Gesucht

Budget: € 12 bis € 50 p.St.
Platziert: 14-12-2011
Antworten: 7
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 09-01-2012
Status: Geschlossen
Wir suchen einen Dolmetscher Spanisch , um einem Anwalt in Venezuela einige Fragen stellen zu lassen.

Textübersetzer Englisch-Spanisch gesucht

Budget: € 50 bis € 100 p.St.
Platziert: 30-12-2011
Antworten: 2
Ort: Dornbirn
Zuletzt geändert: 09-01-2012
Status: Match!
Textübersetzer gesucht für die Übersetzung eines niederländischen Webtextes ins Spanische. Insgesamt handelt es sich um etwa 6 Seiten Text, allerdings mit vielen Leerzeilen dazwischen. Aneinandergereiht schätze ich etwa 3 Seiten Text. Budget auf Basis eines Festpreises: Maximales Budget: 100 Euro.

Voice-over für französische Animation auf Website durch Muttersprachler (Akzentfrei)

Budget: € 50 bis € 100
Platziert: 18-11-2011
Antworten: 7
Ort: Dornbirn
Zuletzt geändert: 06-01-2012
Status: Geschlossen
Liebe alle,  Wir suchen einen französischen Muttersprachler oder eine Muttersprachlerin, der/die einen fertigen Text von 1:20 Minuten für ein Webvideo einsprechen kann, in dem unser Konzept erklärt wird. Wir haben selbst einen französischen Mitarbeiter, dieser hat jedoch einen südlichen Akzent. Sprechen Sie akzentfreies Französisch und möchten Sie unser Voice-over übernehmen? Hinterlassen…

Webtexte aus dem Niederländischen ins Französische übersetzen

Budget: € 50 bis € 350
Platziert: 14-12-2011
Antworten: 12
Ort: Dornbirn
Zuletzt geändert: 05-01-2012
Status: Geschlossen
Übersetzung von niederländischen Webtexten (und einigen einzelnen Wörtern) ins Französische. Lieferung in Word & Excel. Insgesamt 1811 Wörter.

Biografie schreiben

Budget: € 20 bis € 70 p.St.
Platziert: 30-12-2011
Antworten: 14
Ort: Dornbirn
Zuletzt geändert: 03-01-2012
Status: Geschlossen
Ich möchte gerne die Möglichkeit prüfen, meine Lebensgeschichte schreiben zu lassen. Im Mittelpunkt steht die Tatsache, dass ich fast zwanzig Jahre in Haft verbracht habe, wovon der größte Teil in sozialer Deprivation war. Aus psychologischer Sicht ist es interessant, was dies mit einem Menschen machen kann. Während dieser langen Jahre der Haft kann ich…