-
Alle Aufträge
-
>
Text & Übersetzung
-
>
Salzburg
Freiberufliche Aufträge:
Budget: € 20 bis € 70 p.St.
Platziert: 26-02-2013
Antworten: 6
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 12-03-2013
Status: Geschlossen
Liebe/r Freelancer/in, Wir suchen eine/n Freelancer/in für die Übersetzung von 3 Word-Dateien, mit insgesamt ca. 8000 Wörtern vom Niederländischen ins Englische. Es handelt sich um Produktbeschreibungen eines IKT-Unternehmens, verteilt auf die 3 Dokumente. In der Zwischenzeit hat sich die Dringlichkeit etwas geändert. Ursprünglich lag der Fokus auf einer Lieferung Ende der Woche (Woche…
Budget: € 20 bis € 60 p.St.
Platziert: 10-01-2013
Antworten: 16
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 11-03-2013
Status: Geschlossen
Liebe Freiberufler, Ich suche einen Ghostwriter für ein Buch, das ich veröffentlichen möchte (gerichtet an (Young) Professionals mit maximal 7 Jahren Berufserfahrung). Das Buch ist auf Niederländisch, aber ich möchte es danach ins Englische übersetzen lassen, um einen breiteren Markt zu bedienen. Das Buch wird voraussichtlich zwischen 100 und 200 Seiten umfassen. Ich benötige nur die…
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 27-02-2013
Antworten: 24
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 08-03-2013
Status: Geschlossen
Sehr geehrte Autoren, Ich suche eine Person, die meine Aktionsforschung in bestimmten Punkten überarbeiten kann; das Thema ist Autismus und Bildung. Die Forschung und ihre Ausarbeitung sind im Prinzip abgeschlossen, nur die Berichterstattung der Studien muss anders erfolgen. Es muss auf HBO-Niveau (Fachhochschulniveau) verfasst werden. Bitte geben Sie in Ihrer Antwort einen Preis und einen Eindruck…
Budget: € 20 bis € 70 p.St.
Platziert: 13-02-2013
Antworten: 14
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 27-02-2013
Status: Geschlossen
Lieber Freelancer, Für die Übersetzung einer kommerziellen Broschüre über chemische Flüssigkeiten (3 Seiten, 815 Wörter) suchen wir einen geeigneten Freelancer. Bitte senden Sie uns pro Sprache ein Angebot, mit einem Maximum von €50,- pro Sprache: Französisch Deutsch Polnisch Spanisch Portugiesisch Italienisch Tschechisch Slowakisch Ungarisch Mit freundlichen Grüßen und vielen…
Budget: € 100 bis € 300
Platziert: 05-02-2013
Antworten: 14
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 19-02-2013
Status: Geschlossen
Lieber Freelancer, Ich suche einen Texter für die Überarbeitung eines Textes für unseren Webshop. Es handelt sich um das Thema "Über uns". Der Text ist im Großen und Ganzen bereits geschrieben, muss aber neu verfasst und SEO-freundlich gestaltet werden. Es handelt sich um etwa 1,5 DIN A4-Seiten. Ich bitte um Ihren Gesamtpreis.
Budget: € 20 bis € 70 p.St.
Platziert: 29-11-2012
Antworten: 21
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 18-02-2013
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen Texter für die Inhalte unserer neuen Webseite. Wir wissen, was darin stehen soll, aber es muss von einem Fachmann/einer Fachfrau geschrieben werden. Es handelt sich um etwa 10 Seiten, und unsere Webseite gehört zu unserer Personalvermittlungs-/Personalberatungsagentur. Der Text wird auf Niederländisch verfasst. Der Text ist technisch-bautechnisch orientiert, eine…
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 21-11-2012
Antworten: 14
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 05-02-2013
Status: Geschlossen
Liebe Freiberufler, Wir suchen einen Dolmetscher für das Set einer Dramaserie. Die Dramaserie wird in den Niederlanden produziert und gedreht, aber die Besetzung wird teilweise aus italienischen Schauspielern bestehen. Es wird also jemand benötigt, der Regieanweisungen usw. vom Niederländischen ins Italienische übersetzen kann und umgekehrt auch, zum Beispiel für Fragen der italienischen Schauspieler…
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 30-01-2013
Antworten: 4
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 04-02-2013
Status: Geschlossen
Sehr geehrte/r Freelancer/in, Ich suche einen Dolmetscher, der ein Gespräch mit einer polnischen Mutter übersetzen kann. Dieses Gespräch findet in einer Grundschule in Oosterhout (Nordbrabant) statt. Ihr Sohn wurde vom Psychologen untersucht, und der Bericht dieses Gesprächs wird besprochen, ebenso wie die körperliche Entwicklung dieses Jungen. Anwesend sein werden die Mutter, die niederländische…
Budget: € 100 bis € 400
Platziert: 21-01-2013
Antworten: 3
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 25-01-2013
Status: Geschlossen
Liebe/r Freelancer/in, Ich suche einen vereidigten Übersetzer (Niederländisch - Englisch) für ein Gerichtsdokument (Urteil). Es handelt sich um 8 vollgeschriebene A4-Seiten, etwa 3.200 Wörter. Ich bitte um ein Angebot und den voraussichtlichen Liefertermin. Bevorzugt wird ein Angebot mit Gesamtpreis. Mit freundlichen Grüßen und vielen Dank im Voraus.
Budget: € 100 bis € 600
Platziert: 22-01-2013
Antworten: 7
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 25-01-2013
Status: Match!
Liebe/r Freelancer/in, wir suchen einen Übersetzer (Niederländisch - Englisch), um unsere Arbeitsbedingungen ins Englische zu übersetzen. Der Auftrag umfasst 3 Dokumente, die kurzfristig übersetzt werden müssen. Beschreibung der Dokumente: Die Seitenanzahl basiert auf 12pt Times New Roman. - Dokument 1 enthält 1465 Wörter auf 193 Zeilen (6 Seiten) - Dokument 2 enthält 238 Wörter auf 44 Zeilen…
