-
Alle Aufträge
-
>
Text & Übersetzung
-
>
Wien
Freiberufliche Aufträge:
Budget: € 50 bis € 5000
Platziert: 11-11-2025
Antworten: 5
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 11-11-2025
Status: Geschlossen
Wir suchen einen deutschen Dolmetscher für einen Termin über einen Kaufvertrag bei einem Notar in Zeltingen-Rachtig (Deutschland).
Wir möchten gerne wissen, wie hoch der Stundensatz ist.
Budget: € 400 bis € 800
Platziert: 11-11-2025
Antworten: 3
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 11-11-2025
Status: Geschlossen
Dringend gesucht: Freiberuflicher Schriftsteller für das Schreiben von Hotelbeschreibungen in einem festen Format (das bereitgestellt wird). Es handelt sich insgesamt um ca. 200 Hoteltexte, um zu beginnen. Die Vergütung dafür beträgt 800 Euro inkl. MwSt. Ein Beispieltext ist beigefügt. Exkl. der Leerzeilen kommt es auf ca. ein halbes bis 3/4 A4 pro Stück. Die Lieferung muss in Mengen von mindestens…
Budget: € 100 bis € 600
Platziert: 10-11-2025
Antworten: 84
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 10-11-2025
Status: Geschlossen
Ich suche einen Texter, um die Texte unserer ICT-Website umzuschreiben. Es handelt sich um insgesamt 500 bis 600 Wörter pro Seite. Es werden ca. 4 Seiten Text sein, sagen wir 2400 Wörter.
Budget: € 500 bis € 1000
Platziert: 09-11-2025
Antworten: 2
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 09-11-2025
Status: Geschlossen
Beste Freelancer, Ich suche einen Mann, der Russisch spricht/schreibt. Ich würde mir wünschen, dass diese Person kurzfristig mit mir nach Russland (Woronesch) reist, um mit mir und Spezialisten in einem dortigen Krankenhaus über die Operation meiner Freundin zu beraten und mich direkt darüber zu informieren, wie und was. Die Person sollte nicht leicht zu überlisten sein und Autorität ausstrahlen.…
Budget: € 20 bis € 70 p.St.
Platziert: 09-11-2025
Antworten: 2
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 09-11-2025
Status: Geschlossen
Wir suchen einen französischen Dolmetscher für Donnerstag, den 28. Juni von 12:30 Uhr bis 18:00 Uhr im Schloss in Woerden.
Es wird ein Seminar über Passantenströme in Einkaufszentren und die Indizes, die darüber erstellt werden, gehalten.
Die Gruppe besteht aus maximal 12 Personen, darunter 1 Franzose. Zuerst wird eine Präsentation gehalten, gefolgt von einer Diskussion.
Budget: € 1200 bis € 3500
Platziert: 09-11-2025
Antworten: 10
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 09-11-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir suchen einen Übersetzer (Englisch) für das Buch "(G)een Gemiste Kans" von der Autorin Marlenne Schilperoord. (bevorzugt US). Dieses Buch wurde im Taschenbuchformat veröffentlicht und umfasst 507 Seiten, (auch als E-Book erhältlich auf amazon.com.), von denen ca. 300 Seiten (ca. 118000 Wörter) übersetzt werden müssen. Die übrigen Seiten enthalten zitierte Texte,…
Budget: € 30 bis € 70 p.St.
Platziert: 09-11-2025
Antworten: 9
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 09-11-2025
Status: Geschlossen
Für unsere neue frauensite bin ich auf der Suche nach Textern, die jeden Tag kurze Nachrichten in den Kategorien Health, Showbizz und Fashion (0,25 EUR pro Nachricht) posten können.
Auf lange Sicht Möglichkeit zur Erhöhung des Betrags, abhängig von Besucherzahlen und Wertschätzung.
Budget: € 20 bis € 500
Platziert: 08-11-2025
Antworten: 10
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 08-11-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir sind von einer Stiftung, die die Möglichkeiten prüft, die Website der Stiftung von jemandem ins Deutsche übersetzen zu lassen. Einige Teile sind bereits gemacht und andere Teile wurden geändert, die aktualisiert werden müssen. Wir sind sehr gespannt, was jemand dafür verlangt und möchten dann prüfen, ob dies eine Option für uns als Stiftung sein kann. Wir freuen uns…
Budget: € 20 bis € 60 p.St.
Platziert: 08-11-2025
Antworten: 10
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 08-11-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Für eine Auto-Website in den Niederlanden suchen wir einen freiberuflichen Texter mit Affinität und Wissen über Autos. Es geht hauptsächlich um Elektroautos und deren Zukunft. Es handelt sich um eine längere Zusammenarbeit. Die Texte müssen SEO-optimiert sein. Anforderungen Affinität/Wissen über Autos Perfekte Beherrschung der niederländischen Sprache Erfahrung mit SEO-Texten.…
Budget: € 50 bis € 5000
Platziert: 07-11-2025
Antworten: 30
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 07-11-2025
Status: Geschlossen
Ich suche jemanden, der bereitgestellte Basisinformationen in klare und ansprechende Texte für eine breite Zielgruppe im Grundschulbereich (von Eltern bis zu Entscheidungsträgern) umsetzt. Ziel ist eine umfassende Broschüre/Handbuch mit einem breiten Themenspektrum. Bevorzugt wird eine junge Frau, die im niederländischen Grundschulbereich zu Hause ist und zentral im Land wohnt. Möglicherweise…
