Entschuldigung, Sie nutzen Internet Explorer 7 oder älter. Freelancer.at unterstützt dies nicht. Laden Sie kostenlos die neueste Version von Internet Explorer herunter.

Aufträge

Hier findest du eine Übersicht aller Aufträge auf Freelancer.at
Hast du einen ähnlichen Auftrag? Stelle ihn kostenlos und unverbindlich auf Freelancer.at ein und erhalte schnell Rückmeldungen von verschiedenen Freelancern!

Einen Auftrag einstellen

Finde deinen Auftrag
Verfeinere deine Suche

Ihre Filter

  1. Alle Aufträge
  2. > Text & Übersetzung
  3. > Sonstiger Text & Übersetzung

Freiberufliche Aufträge: Sonstiger Text & Übersetzung

Buch in Drehbuch umwandeln

Budget: € 500 bis € 650
Platziert: 21-08-2017
Antworten: 4
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 24-08-2017
Status: Geschlossen
Liebe Freiberufler, Im Jahr 2013 habe ich einen Kriegsroman geschrieben und viele positive Rückmeldungen erhalten. Oft wurde die Bemerkung gemacht, dass sich das Buch wie ein Film liest. Das ist der Grund, warum ich jetzt jemanden suche, der das Buch in ein gut funktionierendes Filmscript umwandeln kann. Das Buch ist etwa 250 A4-Seiten lang. Was die Vergütung betrifft, würde ich gerne mit einem…

Korrekturlesen eines Teils der Abschlussarbeit (7000 Wörter)

Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 24-08-2017
Antworten: 10
Ort: Wels
Zuletzt geändert: 24-08-2017
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen Freelancer, der einen Teil meiner Abschlussarbeit auf Sprach- und Rechtschreibfehler korrekturlesen kann.  Es handelt sich um etwa 7000 Wörter und Homeoffice ist möglich. Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung.

Technische/Juristische Übersetzung NL-EN

Budget: € 50 bis € 350
Platziert: 09-08-2017
Antworten: 7
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 16-08-2017
Status: Match!
Liebe Freelancer, Ich suche jemanden für die Übersetzung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen einschließlich des Service Level Agreements für unsere Kreditmanagement-Software. NL-EN, 3500 Wörter. Bitte so schnell wie möglich abschließen. Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldung.

Freelancer Gesucht (Transkription)

Budget: € 200 bis € 400
Platziert: 15-08-2017
Antworten: 9
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 15-08-2017
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich bin auf der Suche nach einem Freelancer, der mir bei der Transkription von 10 Interviews helfen kann. Die genaue Stundenzahl, die dies in Anspruch nehmen wird, weiß ich jedoch noch nicht. Die Interviews finden Ende August statt und ich möchte sie Mitte September fertig haben. Gerne möchte ich über das Honorar sprechen. Ich habe einen Betrag von 200 bis 400 Euro im Sinn. Bei…

Buch Korrekturlesen und Überarbeiten (49 Seiten)

Budget: € 100 bis € 200
Platziert: 14-08-2017
Antworten: 10
Ort: Sankt Polten
Zuletzt geändert: 14-08-2017
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich habe ein Buch geschrieben und möchte, dass es jemand für mich überprüft und verbessert. Da ich Legasthenie habe, werden sich viele Rechtschreibfehler und Probleme mit der Satzformulierung darin befinden. Es sind 49 Seiten. Den Inhalt des Buches möchte ich am liebsten unverändert lassen, aber wenn Sie Vorschläge haben, sind diese natürlich willkommen. Der Text muss sprachlich…

Spanischen Text über Wein verbessern

Budget: € 50 bis € 5000
Platziert: 18-07-2017
Antworten: 6
Ort: Dornbirn
Zuletzt geändert: 12-08-2017
Status: Match!
Liebe Freelancer, Ich habe einen Text mit Google Translate übersetzen lassen und suche  jemanden, der diese Übersetzung korrigieren kann. Es handelt sich um eine spanische Google-Übersetzung von 490 Wörtern, die sich mit Wein befasst. Ich habe auch den englischen Originaltext. Bei Interesse freue ich mich auf Ihre Nachricht.

Erstellung eines Benutzerhandbuchs für eine Buchungswebsite

Budget: € 200 bis € 450
Platziert: 10-08-2017
Antworten: 10
Ort: Dornbirn
Zuletzt geändert: 10-08-2017
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir suchen einen Texter für die Erstellung einer Art Benutzerhandbuch für eine Buchungswebsite für Geschäftsräume. Es geht hierbei um das Verfassen/Entwickeln eines Leitfadens/Guides zur Unterstützung eines Raumbuchungs-/Raumbeschilderungssystems. Dieses System wird an einer großen Bildungseinrichtung implementiert. Für das Personal/die Mitarbeiter soll ein Dokument zur Verfügung…

Manuskriptprüfung (65.000 Wörter, Begrenztes Budget)

Budget: € 100 bis € 300
Platziert: 03-08-2017
Antworten: 10
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 03-08-2017
Status: Geschlossen
Sehr geehrte/r Freelancer/in, Ich habe kürzlich ein Manuskript geschrieben. Es handelt sich um ein Werk von etwa 65.000 Wörtern. Ich suche jemanden, der in der Lage ist, das Manuskript professionell auf Rechtschreib- und Grammatikfehler sowie fehlerhafte Satzkonstruktionen zu überprüfen. Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung.

Rechtschreibkorrektur Deutsch-Dossier (13.000/14.000 Wörter)

Budget: € 50 bis € 500
Platziert: 27-07-2017
Antworten: 1
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 01-08-2017
Status: Geschlossen
Hallo, Für mein Germanistikstudium muss ich ein Dossier auf C2-Niveau einreichen. Das Dossier wurde inhaltlich bereits genehmigt, aber ich muss noch die Rechtschreib- und Grammatikfehler entfernen. Leider sehe ich meine eigenen Fehler selten. Welcher Muttersprachler kann mir helfen, indem er die Fehler markiert (Angebot 1) oder mit Verbesserungsvorschlägen zurücksendet (Angebot 2)? Aufgrund einer…

Interviews transkribieren lassen (Masterarbeit)

Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 13-07-2017
Antworten: 5
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 24-07-2017
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Für meine Masterarbeit möchte ich 9-10 Interviews transkribieren lassen, mit einer durchschnittlichen Dauer von 1,5 Stunden. Diese Interviews benötige ich schnell, da es sich auch um einen Auftrag eines Unternehmens handelt. Die Interviews wurden anonym geführt und dies muss gewährleistet bleiben. Ich freue mich über eine Rückmeldung inklusive Preisvorstellung. Nach Zusage…