-
Alle Aufträge
-
>
Text & Übersetzung
-
>
Technisches Schreiben
-
>
Villach
Freiberufliche Aufträge: Technisches Schreiben
Budget: € 40 bis 60 p.St.
Platziert: 11 Sep
Antworten: 1
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 18 Sep
Status: Offen
Guten Tag, Die Arbeiten, die wir bei CROW gerne von ihr ausführen lassen möchten, umfassen die Erstellung und Redaktion von 1. einem Leitfaden zur Straßenmanagementsystematik für Fahrbahnen, 2. zwei Handbüchern zur visuellen Inspektion und 3. einem Leitfaden für Erfassungstechniken, Straßenmessungen und Untersuchungen. Für die Erstellung liefern wir die Inhalte. Hierfür erhalten Sie Zugang…
Budget: € 60 bis 80 p.St.
Platziert: 28 Jan
Antworten: 0
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 28 Jan
Status: Geschlossen
(Englisch unten) Freiberuflicher Technischer Redakteur | ROV & Maritime Systeme (Projekt von 20 Tagen) Bei H2O Drones bieten wir Dienstleistungen, Vertrieb und Service für Unterwasserdrohnen für maritime und industrielle Anwendungen an. Als Marktführer in den Niederlanden arbeiten wir an internationalen ROV-Projekten, bei denen Zuverlässigkeit, Transparenz und klare Dokumentation…
Budget: € 450 bis € 1000
Platziert: 22-12-2025
Antworten: 15
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 22-12-2025
Status: Geschlossen
Wir sind auf der Suche nach einem Texter, der gute, klare, leicht technische Texte für unsere Produktlinie von Nahrungsergänzungsmitteln, unsere Website und Broschüren schreiben kann. Es ist wichtig, dass die Texte über die Nahrungsergänzungsmittel auch technisch korrekt sind und nichts geschrieben wird, was nicht erlaubt ist. Wir bitten um Folgendes: - Beschreiben Sie 50 Nahrungsergänzungsmittel…
Budget: € 20 bis € 40 p.St.
Platziert: 19-12-2025
Antworten: 7
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 19-12-2025
Status: Geschlossen
Lieber Freelancer, Wir suchen einen Texter, der nachweislich Erfahrung im klaren Beschreiben eines (technischen) Benutzerhandbuchs und der Spezifikationen hat. Das Handbuch (ca. 3000 Wörter) haben wir bereits, aber wir merken, dass es viele Unklarheiten bei den Lesern gibt. Der Text ist für Parteien gedacht, die interaktive Anzeigen maßgeschneidert liefern müssen. Kenntnisse im Online-Werbung,…
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 07-12-2025
Antworten: 17
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 07-12-2025
Status: Geschlossen
Beste Freelancer,
Ich suche einen Texter, der einen Brief für die medizinische Welt, die Presse und die Politik schreiben kann.
Ich freue mich auf eure Rückmeldungen!
Budget: € 500 bis € 900
Platziert: 14-10-2025
Antworten: 7
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 14-10-2025
Status: Geschlossen
Beste Freelancer,
Wir suchen einen Übersetzer Niederländisch - Englisch für die Übersetzung eines E-Books zur ICT-Analyse. Es handelt sich um ein Dokument von etwa 25.000 Wörtern.
Das Budget beträgt 750-800 Euro. Bitte einen Gesamtpreis oder einen Preis pro Wort angeben. Nachweisbare Erfahrung ist wichtig.
Bei Interesse würden wir uns freuen, von Ihnen zu hören.
Budget: € 1000 bis 2000
Platziert: 03-09-2025
Antworten: 10
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 03-09-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen Freelancer für das Korrekturlesen eines Berichts über offene Regierung von etwa 50 Seiten. Der Bericht wurde aus dem Englischen ins Niederländische übersetzt, aber Rechtschreibung, Interpunktion und Formulierungen/Syntax müssen noch einmal überprüft werden. Die Abrechnung sollte in USD möglich sein (der Auftraggeber ist eine amerikanische Organisation). Ich…
Budget: € 25 bis 40 p.St.
Platziert: 01-08-2024
Antworten: 5
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 06-08-2024
Status: Geschlossen
Ich suche einen Texter, der als Ghostwriter auftreten kann. Ich werde oft gebeten, qualitativ hochwertige Artikel auf Plattformen wie zum Beispiel Frankwatching, Marketingfacts usw. zu schreiben, habe aber selbst kaum Zeit dafür. Ich suche also jemanden, der einen qualitativ hochwertigen Artikel über Marketing unter meinem Namen schreiben kann.
Budget: € 25 bis 40 p.St.
Platziert: 17-05-2024
Antworten: 1
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 09-06-2024
Status: Match!
Sehr geehrte/r, Wir suchen einen Freelancer, der gute und direkte Kontakte zu qualitativ hochwertigen und zuverlässigen Verlagen für Kunst und Kunstgeschichte hat und uns im Prozess von der Manuskriptbearbeitung bis zur Veröffentlichung des Buches begleiten und unterstützen kann. Unser Projekt betrifft ein kunsthistorisches Buch, das noch bearbeitet und ausgearbeitet werden muss. Praktisch gesehen…
Budget: € 50 bis 350
Platziert: 28-08-2019
Antworten: 10
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 29-08-2019
Status: Match!
Liebe Freelancer, Ich suche dringend jemanden mit exzellenten Niederländischkenntnissen (z.B. einen Kommunikationsberater oder Niederlandisten). Ich habe ein 8,5-seitiges Dokument mit Text, das ich gerne überprüfen und anpassen lassen möchte, basierend auf: Rechtschreibung von Verben Allgemeine Rechtschreibung Satzbau/Stil Wortschatz Ausdrücke, Sprichwörter und Redewendungen Grammatik Satzanalyse…
