Budget: € 50 bis € 300
Platziert: 30-11-2025
Antworten: 1
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 30-11-2025
Status: Geschlossen
Wir suchen einen Übersetzer für Indonesisch. Vorzugsweise einen Studenten, der für eine kleine Vergütung arbeiten möchte. Im Dezember bekommen wir 2 indonesische Künstler, die an verschiedenen Orten in den Niederlanden auftreten werden. Für sie suchen wir einen Dolmetscher/Übersetzer. Es handelt sich um einen Zeitraum von 3 Wochen, ein paar Stunden pro Woche. Es wird ein schöner Job mit musikalischer…
Budget: € 50 bis € 100
Platziert: 27-11-2025
Antworten: 8
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 27-11-2025
Status: Geschlossen
Ich möchte 15 A4-Seiten von einem Übersetzer vom Niederländischen ins Französische übersetzen lassen.
Es handelt sich um einen Bericht, den ich als Berater für eine kongolesische Landwirtschaftsorganisation erstellt habe.
Bitte um ein Angebot.
Budget: € 20 bis € 50 p.St.
Platziert: 21-11-2025
Antworten: 2
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 21-11-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer,
Ich suche jemanden, der für mich 2 Seiten mit etwa 200 Wörtern vom Luxemburgischen ins Deutsche übersetzen kann. (Es handelt sich um einen Brief über Kindergeld)
Frist: innerhalb von 2 Wochen fertig.
Ich freue mich auf eine Rückmeldung.
Budget: € 20 bis € 70 p.St.
Platziert: 15-11-2025
Antworten: 15
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 15-11-2025
Status: Geschlossen
Ich suche einen deutschen Übersetzer für die Übersetzung von 150 Wörtern für Artikelbeschreibung.
Budget: € 20 bis € 70 p.St.
Platziert: 13-11-2025
Antworten: 2
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 13-11-2025
Status: Geschlossen
Beste Freelancer,
Gesucht: ein beeidigter Übersetzer Spanisch, um ein Testament aus dem Spanischen ins Niederländische zu übersetzen.
Es muss von einem offiziellen Übersetzer gemacht werden!
Die Übersetzung muss mit Apostille versehen sein.
Das Testament ist Standard. 100 Zeilen
Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung!
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 11-11-2025
Antworten: 16
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 11-11-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich möchte einen Teil der Startseite meiner niederländischen Website ins Deutsche übersetzen lassen. Es sind 2100 Wörter. Am liebsten würde ich auch den Rest der Startseite und all meine anderen Seiten und Artikel übersetzen lassen, aber das wird mir momentan viel zu teuer. Derjenige, der es am günstigsten machen möchte, darf den Text übersetzen. Möglicherweise lasse…
Budget: € 50 bis 350
Platziert: 08-11-2025
Antworten: 2
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 08-11-2025
Status: Geschlossen
Beste Freelancer,
Ich habe einen kleinen Auftrag für einen vereidigten Übersetzer, der dringend ausgeführt werden muss. Ein Kaufvertrag für ein Haus muss vom Niederländischen ins Englische übersetzt werden.
Wer kann mir in sehr kurzer Zeit helfen?
Budget: € 100 bis € 500
Platziert: 08-11-2025
Antworten: 7
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 08-11-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich möchte die Zusammenfassung meiner Dissertation (eine Biografie des Schriftstellers Jan Greshoff) ins Deutsche übersetzen lassen. Es handelt sich um einen Text von ca. 4500 Wörtern, der für ein allgemeines Publikum zugänglich ist (also keine Fachkenntnisse erforderlich). Ich kann den Text am Dienstag, den 22. Mai, bereitstellen und hätte ihn am liebsten am Freitag, den 25.…
Budget: € 20 bis € 70 p.St.
Platziert: 03-11-2025
Antworten: 7
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 03-11-2025
Status: Geschlossen
Hallo, ich bin auf der Suche nach einfacher Übersetzungsarbeit von Englisch nach Deutsch. Die meiste Arbeit wurde bereits gemacht mit Google Übersetzer und meinem Wissen über Deutsch. Es ist bei Weitem nicht perfekt aber sollte einen guten Start geben. Der Text besteht aus Übungen für die Augen, so sind sehr einfach Wiederholungen. Ich kann Ihnen den Text senden und wir können die Gebühr ausarbeiten.…
Budget: € 10 bis € 20 p.St.
Platziert: 01-11-2025
Antworten: 16
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 01-11-2025
Status: Geschlossen
Hallo, Wir (Villa-Vermietungsunternehmen) suchen eine Übersetzung von Beschreibungen von ca. 30 Villen (NL nach Englisch) Außerdem noch etwa 5 allgemeine Webseiten wie: Über uns, häufig gestellte Fragen usw. Zeitraum: heute plus 1 Woche. Bitte um Rückmeldung mit Beispielen Ich sehe, dass wir einen Stundensatz angeben müssen. Dafür fehlt uns die Referenz. Unser Budget ist begrenzt, aber wir…
