Budget: € 50 bis € 500
Platziert: 27-08-2025
Antworten: 13
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 27-08-2025
Status: Geschlossen
Zu übersetzen:
1) Lebenslauf (Niederländisch=>Englisch)
2) Arbeitgeberbescheinigung (Niederländisch=>Englisch)
3) Arbeitgeberbescheinigung (Französisch=>Englisch)
Möchten Sie in Ihrem Angebot auch einen Preis pro Wort angeben? Vielen Dank!
Budget: € 50 bis 350
Platziert: 25-02-2025
Antworten: 2
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 27-02-2025
Status: Geschlossen
Wir sind ein sehr kleines niederländisches Unternehmen und möchten gerne den deutschen Markt betreten. Dafür haben wir eine deutsche Domain erworben und unsere Website mithilfe von KI übersetzen lassen. Uns ist bewusst, dass es hier noch viele Verbesserungsmöglichkeiten gibt, und wir möchten daher gerne mit einem Experten auf diesem Gebiet in Kontakt treten. Es geht hauptsächlich um die Überprüfung/Anpassung…
Budget: € 25 bis 40 p.St.
Platziert: 05-11-2024
Antworten: 1
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 07-11-2024
Status: Geschlossen
Wir suchen dringend einen Dolmetscher für zwei Gespräche mit portugiesischen Mitarbeitern. Vorzugsweise vor Ort in Oosterewolde, Friesland. Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldung. Mit freundlichen Grüßen Anita van Urk
Budget: € 25 bis 40 p.St.
Platziert: 26-04-2023
Antworten: 5
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 16-05-2023
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche jemanden, der einen niederländischen Katalog ins Deutsche, Englische und Französische übersetzt. Die Produktspezifikationen müssen übersetzt werden.
Budget: € 25 bis 40 p.St.
Platziert: 12-01-2023
Antworten: 0
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 12-01-2023
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen Freelancer für die Übersetzung einer Produktbeschreibung, Spezifikationen und einer Anleitung vom Niederländischen ins Deutsche. Ich freue mich auf Ihre Angebote.
Budget: € 50 bis 350
Platziert: 01-02-2022
Antworten: 10
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 01-02-2022
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen Freelancer für einen Übersetzungsauftrag vom Niederländischen ins Englische. Es handelt sich um 728 Wörter. Wer ist für diesen Auftrag verfügbar? Ich freue mich auf eine baldige Rückmeldung. Bei Interesse bitte über Hoofdkraan.nl antworten.
Budget: € 40 bis 60 p.St.
Platziert: 11-12-2021
Antworten: 4
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 13-12-2021
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir suchen einen freiberuflichen Übersetzer für unseren Webshop. Es handelt sich um Produktübersetzungen in der LED-Branche, vom Niederländischen ins Deutsche, im Hinblick auf Amazon.de. Der Stundenlohn ist verhandelbar. Interesse an diesem Auftrag? Dann freuen wir uns auf Ihre Rückmeldung über Hoofdkraan.nl.
Budget: € 25 bis 40 p.St.
Platziert: 19-11-2021
Antworten: 8
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 01-12-2021
Status: Match!
Liebe Freelancer, Ich suche einen Übersetzer, der mir helfen kann, meine Website vom Niederländischen ins Deutsche und später auch ins Französische zu übersetzen. Wir beginnen mit Produkten und Kategorieseiten. Einige Blogs und andere Seiten folgen später. Derzeit ist die Website mit Hilfe des WPML-Plugins vom Niederländischen ins Englische übersetzt. Ich möchte die Website weiterhin nutzen,…
Budget: € 25 bis 40 p.St.
Platziert: 22-09-2021
Antworten: 5
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 27-09-2021
Status: Match!
Liebe Freelancer, Ich suche jemanden, der meinen englischen Künstlerstatement-Text überarbeiten/korrigieren kann und bin eigentlich so hier gelandet. Ein künstlerischer Hintergrund klingt für mich positiv. Der Text hat etwa 120 Wörter, einschließlich Satzteilen, die ich bereits hatte. Abgesehen davon, dass es grammatikalisch korrekt und einigermaßen informativ sein muss, möchte ich gerne mehr,…
Budget: € 40 bis 60 p.St.
Platziert: 24-08-2021
Antworten: 4
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 25-08-2021
Status: Match!
Liebe Freelancer, Wir arbeiten derzeit an unserer neuen Website und möchten den von uns verfassten niederländischen Text ins Englische übersetzen lassen. Wichtig ist, dass dies auf kreative Weise geschieht und dem Stil entspricht, den wir ausstrahlen möchten. Der Schreibstil ist im aktuellen niederländischen Text gut erkennbar. Bei Interesse freuen wir uns über eine Rückmeldung über Hoofdkraan.nl.
