Entschuldigung, Sie nutzen Internet Explorer 7 oder älter. Freelancer.at unterstützt dies nicht. Laden Sie kostenlos die neueste Version von Internet Explorer herunter.

Aufträge

Hier findest du eine Übersicht aller Aufträge auf Freelancer.at
Hast du einen ähnlichen Auftrag? Stelle ihn kostenlos und unverbindlich auf Freelancer.at ein und erhalte schnell Rückmeldungen von verschiedenen Freelancern!

Einen Auftrag einstellen

Finde deinen Auftrag
Verfeinere deine Suche

Ihre Filter

  1. Alle Aufträge
  2. > Text & Übersetzung

Freiberufliche Aufträge:

Spiel und Spielanleitung Übersetzen (NL-ENG)

Budget: € 20 bis € 50 p.St.
Platziert: 24-11-2025
Antworten: 10
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 24-11-2025
Status: Geschlossen
Beste Freelancer, Ich suche einen Übersetzer für die Übersetzung eines Spiels mit 80 Karten, also 80 Sätzen, und einer Spielanleitung von etwa 5000 Wörtern, vom Niederländischen ins Englische. Ich freue mich auf eine Rückmeldung.

Biografie Schriftsteller (Native Englisch)

Budget: € 8000 bis € 10000
Platziert: 23-11-2025
Antworten: 6
Ort: Dornbirn
Zuletzt geändert: 23-11-2025
Status: Geschlossen
Beste Freelancer, Ich suche für einen amerikanischen Kunden (ursprünglich Niederländer) jemanden, der in 'native' Englisch eine Biografie über diesen erfolgreichen Unternehmer schreiben kann, der immer in der höchsten Klasse der Hospitality-Branche tätig war und von wo aus er in die medizinische Welt gewechselt ist, wo diese Form der Hospitality jetzt als Standard angewendet wird. Wichtig ist,…

Pressemitteilung Text Schreiben

Budget: € 20 bis € 100 p.St.
Platziert: 23-11-2025
Antworten: 10
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 23-11-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Für meine Praxis suche ich einen Texter zur Erstellung einer Pressemitteilung. Ich möchte einen Text, der mich bei Hausärzten und Physiotherapeuten bekannter macht. Es geht insbesondere darum, dass diese Zielgruppe auf meinen anderen Ansatz für Menschen mit Übergewicht aufmerksam wird. Meine Praxis hilft nicht nur, gesünder zu essen (20% Wissen über Ernährung), sondern auch,…

Freelance Texter für Startup Gesucht

Budget: € 50 bis 350
Platziert: 23-11-2025
Antworten: 5
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 23-11-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen Texter, der einige Texte für unser Startup schreiben kann. Es geht um Artikel, die Prozesse zu Registrierungen auf eine unterhaltsame, lockere und spielerische "Millennial" Art erklären. Kannst du mir weiterhelfen und bist du verfügbar? Dann freue ich mich auf eine Antwort über Hoofdkraan.nl.

Anerkannter Dolmetscher benötigt für beim Notar

Budget: € 5 bis € 100 p.St.
Platziert: 23-11-2025
Antworten: 0
Ort: Wels
Zuletzt geändert: 23-11-2025
Status: Geschlossen
Wir suchen einen anerkannten Dolmetscher NL-EN für einen Termin beim Notar, um unsere bestehende Ehe in einen Ehevertrag umwandeln zu lassen.

Texter für Kursmaterial

Budget: > € 2000
Platziert: 23-11-2025
Antworten: 10
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 23-11-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir suchen einen Texter, um die Kurse, die für die Nutzung unserer Produkte erforderlich sind, gut zu gestalten. Momentan befindet sich das Wissen über diese Produkte hauptsächlich im Kopf unserer Berater. Um dieses Wissen festzuhalten und auch intern an die Mitarbeiter des Kundenservices und der kommerziellen Innendienstes weiterzugeben, organisieren wir im Zeitraum November…

Redakteur für Buchaufbau und Layout

Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 23-11-2025
Antworten: 21
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 23-11-2025
Status: Geschlossen
Ich möchte gerne meine Arbeitserfahrungen in einem Buch bündeln. Die Erfahrungen sind größtenteils abgetippt. Ich suche jemanden, der helfen möchte, diesem Buch eine Struktur zu geben. Es muss kein professionelles Buch werden, aber ein schöner/guter Aufbau und Layout wären großartig.

Einmalige Online-Kolumne

Budget: € 200 bis € 300
Platziert: 23-11-2025
Antworten: 12
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 23-11-2025
Status: Geschlossen
Themen der Kolumne Das Thema, das wir für die Testkolumne verwenden möchten, ist die Hochzeit von Prinz William und Kate Middleton oder das mögliche Ausscheiden von Königin Beatrix. Diese Wahl können wir besprechen, wenn mehr Affinität zu einem der beiden Themen besteht. Die Kolumne über die Könige sollte einen leicht pro-monarchistischen Ansatz haben. Es gibt eine klare Freiheit beim Schreiben,…

Schriftsteller eBook für Unternehmer (Amsterdam)

Budget: € 350 bis 1000
Platziert: 23-11-2025
Antworten: 8
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 23-11-2025
Status: Geschlossen
Lieber Freelancer, Am 22. November ab 17:00 Uhr veranstalten wir ein Event für Unternehmer mit dem Thema: Wie verkaufe ich mein Unternehmen. Während eines Abendessens in Amsterdam werden zwischen den Gängen Redner darüber sprechen, wie man sein Unternehmen aufbaut, damit es optimal verkauft werden kann. Aus diesem Event möchten wir ein eBook erstellen, das wir auf der Website veröffentlichen…

Übersetzung eines Buches NL - Englisch

Budget: € 500 bis € 5000
Platziert: 23-11-2025
Antworten: 13
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 23-11-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche jemanden, der uns bei der Übersetzung des Buches Strategisch Coachen helfen kann. Das Buch umfasst 420 Seiten und muss vom Niederländischen ins Englische in InDesign übersetzt werden. Um einen Eindruck vom Buch zu bekommen, habe ich Kapitel 1 als Anhang beigefügt. Kannst du uns helfen? Dann freue ich mich auf deine Rückmeldung.