Entschuldigung, Sie nutzen Internet Explorer 7 oder älter. Freelancer.at unterstützt dies nicht. Laden Sie kostenlos die neueste Version von Internet Explorer herunter.

Aufträge

Hier findest du eine Übersicht aller Aufträge auf Freelancer.at
Hast du einen ähnlichen Auftrag? Stelle ihn kostenlos und unverbindlich auf Freelancer.at ein und erhalte schnell Rückmeldungen von verschiedenen Freelancern!

Einen Auftrag einstellen

Finde deinen Auftrag
Verfeinere deine Suche

Ihre Filter

  1. Alle Aufträge
  2. > Text & Übersetzung

Freiberufliche Aufträge:

Autor für Biografie

Budget: € 2500 bis € 5000
Platziert: 22-11-2016
Antworten: 9
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 30-11-2016
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche jemanden, der meine Geschichte in ein Buch verwandelt. Nicht in der Ich-Form. Ich suche jemanden, der; - im orthodox-protestantischen Denken zu Hause ist, - mit Worten/neuen Wortkombinationen spielen kann, - zum Erzählen anregt und es auf Papier bringen kann, - kreativ, experimentell und dichterisch ist. - Niveau mindestens HBO - Merkmale; konzeptionelles Denken, flexibel,…

Englische Untertitelung für ein bestehendes Video

Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 20-11-2016
Antworten: 10
Ort: Sankt Polten
Zuletzt geändert: 30-11-2016
Status: Match!
Liebe Freelancer, Ich suche jemanden, der einem bestehenden Video, das von RTL Nederland für unser Ernährungszentrum erstellt wurde, englische Untertitel hinzufügen kann. Das Video ist niederländischsprachig und dauert insgesamt 2 Minuten. Wer kann uns helfen?  

Lebenslaufübersetzung von Englisch nach Deutsch

Budget: € 20 bis € 50 p.St.
Platziert: 30-11-2016
Antworten: 4
Ort: Sankt Polten
Zuletzt geändert: 30-11-2016
Status: Match!
Liebe Freelancer, Ich bewerbe mich derzeit auf internationale Projektmanager-Positionen, hauptsächlich in der Schweiz und in Deutschland. Hier werden oft Lebensläufe auf Deutsch erwartet. Könnten Sie meinen englischsprachigen Lebenslauf ins Deutsche übersetzen? Und bis wann wäre das möglich, ich habe es etwas eilig.  

Übersetzung von Aufgaben für Lehrmaterial (NL-EN)

Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 28-11-2016
Antworten: 10
Ort: Dornbirn
Zuletzt geändert: 30-11-2016
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Der Auftrag umfasst die Übersetzung von Rechenaufgaben für die Grundschule vom Niederländischen ins Englische. Es handelt sich um etwa 60.000 Wörter. Bitte senden Sie eine Antwort mit Ihrer Verfügbarkeit, der erwarteten Bearbeitungszeit und Ihrem Tarif.  

User Stories für Mobile Dating App

Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 29-11-2016
Antworten: 2
Ort: Dornbirn
Zuletzt geändert: 30-11-2016
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir haben dieses Jahr im Juni eine neue App gelauncht.  Eine Video-Dating-App, bei der Ihr Profil nur aus einem Video besteht. Die Idee ist, dass Sie eine allgemeine Frage stellen. Mitbenutzer, die innerhalb der Suchkriterien liegen, können darauf reagieren und antworten. Die Beantwortung erfolgt ebenfalls per Videonachricht. Wir glauben zuerst an das Finetuning einer gut funktionierenden…

Muttersprachlicher englischer Autor gesucht (Pressemitteilungen)

Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 28-11-2016
Antworten: 4
Ort: Dornbirn
Zuletzt geändert: 30-11-2016
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich bin der Inhaber eines Unternehmens im Nahen Osten und suche einen muttersprachlichen englischen Autor. Es geht um mehrere Pressemitteilungen und das Umschreiben einiger Texte für Broschüren und die Website. Das Budget ist verhandelbar. Bei Interesse freue ich mich auf Ihre Nachricht.

Texte Übersetzen (NL-EN, Metallunternehmen)

Budget: € 10 bis € 30 p.St.
Platziert: 25-11-2016
Antworten: 10
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 29-11-2016
Status: Match!
Liebe Freiberufler, Ich benötige einen Texter, um einen niederländischen Text ins Englische zu übersetzen. Es handelt sich um verschiedene kurze Texte über ein Metallunternehmen, insgesamt sind es etwa 1280 Wörter. Können Sie mir helfen? Dann freue ich mich, von Ihnen zu hören.

Texter für SEO-Texte zum Paleo-Diät

Budget: € 100 bis € 1000
Platziert: 18-11-2016
Antworten: 10
Ort: Sankt Polten
Zuletzt geändert: 28-11-2016
Status: Match!
Liebe Freelancer, Aufgabe: 20 inhaltlich wertvolle und einzigartige Artikel schreiben (jeweils basierend auf einem anderen Keyword) mit 700-1000 Wörtern, über die Paleo-Diät, Diabetes, hohen/niedrigen Blutdruck, kein Copy & Paste oder wörtliche Übersetzungen verwenden. Themen und Keywords werden Ihnen zur Verfügung gestellt. Wichtig: SEO-Kenntnisse + fehlerfreies und flüssig lesbares Deutsch…

Copywriter Niederländisch Englisch

Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 19-11-2016
Antworten: 10
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 26-11-2016
Status: Match!
Liebe Freelancer, Gesucht wird ein Übersetzer bzw. Texter (Copywriter) für Niederländisch-Englisch. Wichtig ist dabei ein telefonischer Kontakt, um Punkte zu besprechen und zu erläutern. Wir selbst leben seit 20 Jahren in Südfrankreich und verlieren dadurch den Bezug zur Sprache. Wir suchen einen Texter (Copywriter) für unsere Website über Wein. Unsere Seite bietet Einblicke…

Website-Übersetzung von Niederländisch (oder Englisch) nach Spanisch

Budget: € 150 bis € 250
Platziert: 20-11-2016
Antworten: 8
Ort: Sankt Polten
Zuletzt geändert: 23-11-2016
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche jemanden, der unsere Website vom Niederländischen (oder Englischen) ins Spanische übersetzen möchte. Es handelt sich um 6360 Wörter. Bei Interesse kann ich Ihnen ein Dokument zusenden. Falls möglich, habe ich bald eine weitere Übersetzung, diesmal für ein Handbuch. Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung.