Budget: € 45 bis € 55 p.St.
Platziert: 05-06-2011
Antworten: 12
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 22-07-2011
Status: Geschlossen
Ich suche zwei Webredakteure/Texter für einen langfristigen Auftrag bis zum 31. Dezember 2011. Die Kandidaten müssen ab sofort verfügbar sein. Erfahrung mit Tridion ist ein Muss. Stundensatz: 45-55 Euro pro Stunde. Für weitere Informationen senden Sie bitte eine Nachricht über die Website.
Budget: € 50 bis € 100
Platziert: 19-06-2011
Antworten: 4
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 20-07-2011
Status: Geschlossen
Ich möchte gerne einen Auszug aus einer Scheidungsurkunde von etwa 300 Wörtern aus dem Niederländischen ins Arabische übersetzen lassen, was sind die Kosten und wie lange würde es ungefähr dauern?
Budget: € 50 bis € 1500
Platziert: 15-07-2011
Antworten: 8
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 16-07-2011
Status: Match!
Wir suchen einen Partner, der einen Geschäftsartikel übersetzen kann vom Englischen (Amerikanisch) ins Niederländische (ABN). Das Thema des Artikels ist ""Transforming Corporate Culture". Die Übersetzung ist für die Geschäftsleitung und das Management von KMU+-Unternehmen bestimmt und soll "angenehm lesbar" sein. Der Text wird in MS Word oder RTF geliefert. Umfang beträgt…
Budget: € 20 bis € 100 p.St.
Platziert: 21-06-2011
Antworten: 16
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 07-07-2011
Status: Match!
Ein kleines, innovatives Kooperationsnetzwerk von drei Vertriebsprofis sucht einen versierten Ghostwriter für ein Buch von ca. 150 Buchseiten (250-300 Wörter pro Seite) über eine neue Verkaufsmethode. Affinität zum Vertrieb ist ein Muss. Eine Kapitelstruktur ist vorhanden. Rohe Textentwürfe werden geliefert. Wir befinden uns derzeit in der Phase der Erstellung des…
Budget: € 5 bis € 6 p.St.
Platziert: 28-04-2011
Antworten: 6
Ort: Dornbirn
Zuletzt geändert: 04-07-2011
Status: Geschlossen
Mein Name ist Alwin, Vendor Coordinator bei Tek Translation International mit Sitz in Madrid. Für weitere Informationen besuchen Sie bitte unsere Website: www.tektrans.com Wir beabsichtigen derzeit, unsere Lieferantenbasis für Übersetzer vom Englischen ins Niederländische im technischen Bereich für mehrere große Übersetzungsprojekte zu erweitern. Das erste Projekt umfasst 11 Tage…
Budget: € 5 bis € 10 p.St.
Platziert: 11-05-2011
Antworten: 3
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 04-07-2011
Status: Geschlossen
Derzeit suchen wir Englisch-Niederländisch-Übersetzer im technischen Bereich Energie für den letzten Teil eines Übersetzungsprojekts von 1000K Wörtern, das bis Mittwoch, den 18. Mai 2011, abgeschlossen sein muss. Sollten Sie daher an einer Teilnahme an diesem Projekt interessiert sein, bitten wir Sie, - uns Ihre wettbewerbsfähigsten Preise mitzuteilen - uns mitzuteilen, wie viele K Wörter Sie…
Budget: € 50 bis € 25000
Platziert: 30-05-2011
Antworten: 2
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 28-06-2011
Status: Geschlossen
Aufgabenbeschreibung: Poobies ist seit vielen Jahren (international) erfolgreich als Website, über die Nutzer Karten gestalten und bestellen können. Für jede Sprachversion von Poobies arbeiten wir mit einem festen Übersetzer zusammen. Da wir dieses Jahr planen, in Norwegen, Dänemark und Schweden zu starten, suchen wir pro Sprache einen Muttersprachler, der aus dem Niederländischen übersetzen…
Budget: € 500 bis € 1000
Platziert: 22-04-2011
Antworten: 9
Ort: Wels
Zuletzt geändert: 26-06-2011
Status: Match!
Ich bin dabei, eine Website aufzubauen und möchte diese auch auf Englisch anbieten. Mein Englisch ist recht gut, aber nicht gut genug für eine exzellente Übersetzung. Deshalb suche ich jemanden, der in einem englischsprachigen Land geboren wurde oder dort einige Zeit gelebt hat . Die Übersetzung umfasst circa 50 (nicht volle) A4-Seiten. Anbei ein paar Beispielseiten. Die Texte…
Budget: € 4000 bis € 8000
Platziert: 14-06-2011
Antworten: 22
Ort: Wels
Zuletzt geändert: 23-06-2011
Status: Match!
Wir suchen einen freiberuflichen Texter mit technischem Hintergrund, der die Präsentationen von 6 Rednern auf einem Symposium zu sechs guten Geschichten verarbeiten kann. Die Transkriptionen der gesprochenen Texte sind verfügbar. Der Umfang dieser Transkriptionen beträgt durchschnittlich ca. 4500 Wörter, sodass die endgültigen Texte möglicherweise in der Größenordnung von durchschnittlich…
Budget: € 50 bis € 5000
Platziert: 04-04-2011
Antworten: 19
Ort: Dornbirn
Zuletzt geändert: 23-06-2011
Status: Geschlossen
Gesucht: Ghostwriter für Biografie. Ich habe eine interessante und beeindruckende Geschichte über einen Teil meines Lebens zu erzählen. Ich möchte jedem erzählen, wie ein glücklicher Mann von Regierung und Justiz zu Unrecht beschuldigt wird und sein Leben auf den Kopf gestellt wird. Und das alles in den Niederlanden. Ich habe kein Schreibtalent oder viel Geld. Vielleicht gibt es jemanden mit…
