Entschuldigung, Sie nutzen Internet Explorer 7 oder älter. Freelancer.at unterstützt dies nicht. Laden Sie kostenlos die neueste Version von Internet Explorer herunter.

 

 

Barbara

Barbara




Über Barbara

Ich bin eine klassisch ausgebildete Opernsängerin, Schauspielerin und Stimmcoach mit einem ausgeprägten Hintergrund in Sprachen und Kommunikation. Meine Arbeit auf der Bühne und in der Lehre hat mir ein feines Gehör für Klang, Ausdruck und Präzision verliehen – sowohl im gesprochenen als auch im geschriebenen Wort.

Ich biete professionelle Übersetzungen (Deutsch, Englisch, Französisch) mit Schwerpunkt auf Musik, Theater, Bildung und Kunst an. Durch meine internationale Tätigkeit im Kulturbereich achte ich nicht nur auf sprachliche Genauigkeit, sondern auch auf Ton, Stil und kulturelle Nuancen.

Darüber hinaus biete ich stimmbezogene Dienstleistungen wie Voice-over, Aussprache- und Artikulationstraining, Textinterpretation für Sänger und Schauspieler sowie Stimmanalysen an.

Ich bin zuverlässig, detailorientiert und stets bestrebt, qualitativ hochwertige Arbeit pünktlich zu liefern.

Stärken:
• Ausgezeichnetes Sprachgefühl (Deutsch, Englisch, Französisch)
• Professionelle Bühnen- und Stimmerfahrung
• Pädagogische Expertise in Gesangstechnik und Diktion
• Präzise und stilistisch sichere Übersetzungen
• Feines...

Fachgebiete:

 

Frage Barbara direkt um ein Angebot


Senden Sie eine Nachricht