|
Miran
Über Miran
Ich bin Übersetzer. Ich übersetze von Englisch nach Niederländisch und in einigen Fällen von Niederländisch nach Englisch. Das mache ich für Handbücher und technische Beschreibungen, Marketing und leicht juristische Texte. Auch beglaubigte Übersetzungen. Außerdem habe ich drei Romane redigiert, von dem letzten bin ich auch der Mitübersetzer.
Übersetzen mache ich mit Freude. Es ist auch eine Herausforderung, die ich gerne annehme. Ich liefere pünktlich ab. Und ich höre hinterher gerne, was der Auftraggeber davon hält. Ein Auftrag anzunehmen, ist gemeinsam etwas anzugehen.
Ich bin einer der beiden Übersetzer von PhiMa Taalwerk. Der andere ist mein Partner Manette Schönfeld. PhiMa Taalwerk wurde kurz nach unserem Abschluss im Jahr 2016 gegründet.
Unser stärkster Punkt: Wir redigieren gegenseitig unsere Arbeiten. Wir gehen die Extrameile.
Übersetzen mache ich mit Freude. Es ist auch eine Herausforderung, die ich gerne annehme. Ich liefere pünktlich ab. Und ich höre hinterher gerne, was der Auftraggeber davon hält. Ein Auftrag anzunehmen, ist gemeinsam etwas anzugehen.
Ich bin einer der beiden Übersetzer von PhiMa Taalwerk. Der andere ist mein Partner Manette Schönfeld. PhiMa Taalwerk wurde kurz nach unserem Abschluss im Jahr 2016 gegründet.
Unser stärkster Punkt: Wir redigieren gegenseitig unsere Arbeiten. Wir gehen die Extrameile.
Portfolio
Frage Miran direkt um ein Angebot
Bewertungen von Auftraggebern
Alle Bewertungen
(1 von 1)
Ich habe die Zusammenarbeit mit Philip als angenehm empfunden. Er ist genau und hält seine Termine pünktlich ein. Auf jeden...
Qualität:
Deadline:
Kommunikation:
Flexibilität: