Budget: € 19 bis € 70 p.St.
Platziert: 14-01-2013
Antworten: 7
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 22-01-2013
Status: Match!
Liebe Freelancer, Während der Fachmesse für die gesamte biologische nachhaltige Kette -BioVak '13- in Zwolle benötigen 5 italienische Winzer regelmäßig Unterstützung, um Italienisch - Niederländisch und umgekehrt zu dolmetschen. Die Winzer sind hier, um Geschäfte abzuschließen, daher benötigen wir einen geschäftlichen und professionellen Dolmetscher/in. Wir suchen für zwei Tage…
Budget: € 50 bis € 250
Platziert: 12-01-2013
Antworten: 4
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 16-01-2013
Status: Geschlossen
Lieber Freelancer Ich möchte gerne einen Text von 891 Wörtern vom Niederländischen ins Englische übersetzen lassen. Es handelt sich um Museumstexte, insgesamt sind es 891 Wörter. Es muss bereits am kommenden Montag fertig sein. 0,04 Euro pro Wort, wenn möglich. Ich antworte sofort!
Budget: € 20 bis € 60 p.St.
Platziert: 11-10-2012
Antworten: 20
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 15-01-2013
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen Übersetzer: Niederländisch nach Spanisch und umgekehrt. Es handelt sich nicht um viel Arbeit, aber um einen Geschäftstext, der schwieriger ist als eine normale Übersetzung. Es geht um etwa 2 A4-Seiten und konzentriert sich auf Online-Werbetexte. Wer kann dabei helfen?
Budget: € 20 bis € 50 p.St.
Platziert: 12-12-2012
Antworten: 4
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 09-01-2013
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche jemanden, der für mich einen Brief verfassen und übersetzen kann. Er muss vom Niederländischen ins Ungarische übersetzt werden. Der Brief handelt von einem Beziehungsproblem und ist etwa 3 Seiten lang. Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung!
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 22-08-2012
Antworten: 35
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 09-01-2013
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen Ghostwriter. Der Inhalt des Buches ist bereits weit fortgeschritten, aber ich suche jemanden, der ihn gut zusammenhängend umschreiben kann. Es darf Humor enthalten sein und es sollte vor allem gut lesbar sein. Der Inhalt des Buches ist schon kompliziert genug, daher suche ich jemanden, der es durch Leichtigkeit und Humor zu einem schönen Buch machen kann. Über…
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 11-12-2012
Antworten: 0
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 01-01-2013
Status: Geschlossen
Ich suche einen beeidigten Übersetzer, der mein Propädeutikum-Zertifikat und meine Notenliste sehr kurzfristig ins Englische übersetzen kann. Die Übersetzung muss spätestens am 15. Januar in Schweden sein, aber ich würde sie am liebsten am 20. Dezember abschicken, da ich danach 2 Wochen im Ausland bin. Gegebenenfalls könnte sie auch vom Übersetzer selbst nach Schweden geschickt werden. Meine…
Budget: € 20 bis € 60 p.St.
Platziert: 03-12-2012
Antworten: 5
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 31-12-2012
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich möchte einen Vertrag von etwa 900 KB (keine Ahnung, wie viele Wörter das sind, aber es ist anderthalb A4-Seiten groß) jetzt vom Ungarischen ins Niederländische übersetzen lassen. Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung!
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 27-09-2012
Antworten: 21
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 26-12-2012
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich habe eine erotische Website und möchte diese gerne vom Niederländischen ins Deutsche und Englische übersetzen lassen. Meine Frage ist, was das kosten würde. Mit freundlichen Grüßen,
Budget: € 20 bis € 60 p.St.
Platziert: 23-11-2012
Antworten: 12
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 16-12-2012
Status: Geschlossen
Liebe Freiberufler, Ich suche einen Ghostwriter für die bizarrste wahre Geschichte aus den Jahren 2011/2012 über eine Mutter von zwei Mädchen im Alter von 3 und 5 Jahren mit einer Persönlichkeitsstörung, bei der der Vater (Multimillionär) innerhalb von 2 Jahren in den Ruin getrieben wurde. Schlüsselwörter der Geschichte sind: Interpol-Justizministerium-Internationale Fahndungsbefehle-Entführung-Diebstahl-Sex-Selbstmord-Italienische…
Budget: € 20 bis € 60 p.St.
Platziert: 10-12-2012
Antworten: 2
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 14-12-2012
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen Übersetzer. Es handelt sich um eine nationale Geburtsurkunde (Auszug) von drei Seiten Länge, die von Spanisch ins Niederländische von einem beeidigten Übersetzer übersetzt werden muss. Am liebsten so bald wie möglich, die Frist liegt zwischen dem 20. Dezember 2012 und dem 17. Januar 2013.
