Budget: € 100 bis € 600
Platziert: 22-01-2013
Antworten: 7
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 25-01-2013
Status: Match!
Liebe/r Freelancer/in, wir suchen einen Übersetzer (Niederländisch - Englisch), um unsere Arbeitsbedingungen ins Englische zu übersetzen. Der Auftrag umfasst 3 Dokumente, die kurzfristig übersetzt werden müssen. Beschreibung der Dokumente: Die Seitenanzahl basiert auf 12pt Times New Roman. - Dokument 1 enthält 1465 Wörter auf 193 Zeilen (6 Seiten) - Dokument 2 enthält 238 Wörter auf 44 Zeilen…
Budget: € 20 bis € 50 p.St.
Platziert: 21-12-2012
Antworten: 1
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 24-12-2012
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen beeidigten Übersetzer, der eine medizinische Bescheinigung vom Krankenhaus vom Niederländischen ins Spanische übersetzen kann, ca. 130 Wörter. Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung!
Budget: € 20 bis € 60 p.St.
Platziert: 10-12-2012
Antworten: 1
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 20-12-2012
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir suchen einen beeidigten Dolmetscher Russisch / Niederländisch, um am 4. Januar 2013 bei einem Notar in Winsum (Provinz Groningen) bei der Beurkundung eines Ehevertrags anwesend zu sein. Eine Übersetzung ins Russische wurde bereits angefertigt. Es geht darum, eventuelle Fragen und Antworten ins und aus dem Russischen zu übersetzen. Das Treffen dauert maximal eine halbe Stunde.…
Budget: € 20 bis € 60 p.St.
Platziert: 06-12-2012
Antworten: 8
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 11-12-2012
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Übersetzung eines Administratorenhandbuchs für unsere webbasierte Anwendung (Geschäftsdienstleistung) vom Niederländischen ins Englische. Ungefähr 15.000 Wörter. Ich freue mich darauf, von Ihnen zu hören!
Budget: € 20 bis € 60 p.St.
Platziert: 14-11-2012
Antworten: 1
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 05-12-2012
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen beeidigten Übersetzer für die Übersetzung von 4 Rechnungen für Medikamente, vom Japanischen ins Niederländische oder Englische. Nur für die Versicherung. Eine der Rechnungen ist als Beispiel beigefügt. Die anderen 3 sind ungefähr so. Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung!
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 13-11-2012
Antworten: 6
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 30-11-2012
Status: Geschlossen
Liebe Freiberufler, Ich möchte mein niederländisches Krankenpflegediplom (3 Seiten) und ein Zeugnis (2 Seiten) ins Englische (Australisches Englisch?) für die Auswanderung und Arbeit in Australië übersetzen lassen. Bitte so schnell wie möglich, da ich am 26. November abreise. ca. 1000 Wörter. Ich freue mich auf Ihre Rückmeldungen!
Budget: € 30 bis € 80 p.St.
Platziert: 13-09-2012
Antworten: 5
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 25-10-2012
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Mein Unternehmen startet innerhalb weniger Wochen einen (Magento) Webshop für den deutschen Markt. Es handelt sich um einen Webshop im Bereich Beleuchtung / Lampen. Wir suchen einen Übersetzer, der für uns diese Website übersetzt und Texte schreiben kann (auf Basis von niederländischem Input). Es handelt sich um ca. 160 Produktbeschreibungen, 10-15 Textseiten und 5 - 10 E-Mail-…
Budget: € 20 bis € 60 p.St.
Platziert: 16-10-2012
Antworten: 4
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 16-10-2012
Status: Match!
Liebe Freelancer, Ich bitte um ein Angebot für 1000 Wörter vom Niederländischen ins Englische. Es handelt sich um Texte aus den Bereichen Psychologie und HR (Human Resources). Nach Ihrem Angebot sende ich Ihnen per E-Mail zunächst ein kleines Dokument zur Übersetzung. Gegen Bezahlung natürlich. Und wenn die Zusammenarbeit gut läuft, folgt weitere Arbeit. Die Arbeit muss nicht innerhalb eines…
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 24-08-2012
Antworten: 5
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 27-09-2012
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche dringend jemanden, der 3 niederländische Gehaltsabrechnungen ins Englische übersetzen kann. Es muss ein beeidigter Übersetzer für Englisch sein! Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung!
Budget: € 20 bis € 70 p.St.
Platziert: 16-07-2012
Antworten: 33
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 11-09-2012
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche jemanden, der unsere Website ins Englische übersetzen kann. Gerne erhalte ich ein Angebot. Es handelt sich um ungefähr 2000 Wörter. Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung!
