Budget: € 20 bis € 100
Platziert: 08-12-2025
Antworten: 4
Ort: Sankt Polten
Zuletzt geändert: 08-12-2025
Status: Geschlossen
Lieber Freelancer,
Wir suchen dringend jemanden, der uns bei der Übersetzung eines niederländischen Textes von maximal 1 A4-Seite ins Deutsche helfen kann.
Wer kann uns sofort helfen?
Budget: € 50 bis € 5000
Platziert: 08-12-2025
Antworten: 4
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 08-12-2025
Status: Geschlossen
Zur Vorbereitung auf einen Job in Paris suche ich einen Französischlehrer für den Zeitraum von Mitte November bis Ende Januar. Der Unterricht findet dreimal pro Woche am Vormittag für 2,5 bis 3 Stunden statt. Mein aktuelles Niveau Französisch ist 'intermediate'. Ziel des Unterrichts ist es, im Februar die Sprache auf professionellem Niveau zu beherrschen. Während des Unterrichts wird…
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 07-12-2025
Antworten: 2
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 07-12-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich hätte gerne ein Angebot für einen Dolmetscher-Übersetzer von Italienisch nach Englisch und umgekehrt für eine geschäftliche Sitzung in Groningen (Stadt) am 5. November (9 bis 17 Uhr). Es handelt sich um ein Treffen von Vertretern aller Betriebsräte von DSM (insgesamt ca. 20 Personen), aufgeteilt in eine Vorbesprechung der Mitglieder der Betriebsräte und eine Sitzung mit…
Budget: € 100 bis € 400
Platziert: 07-12-2025
Antworten: 18
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 07-12-2025
Status: Geschlossen
Lieber Freelancer,
Ich habe ein Word-Dokument in Englisch mit 3840 Wörtern. Ich möchte es ins Deutsche übersetzen lassen. Wer kann das für mich günstig machen? Ich bin momentan nämlich nicht der Reichste.
Freundliche Grüße,
Jesper
Budget: € 50 bis € 900
Platziert: 07-12-2025
Antworten: 23
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 07-12-2025
Status: Geschlossen
Für die Zulassung unseres Sohnes an der internationalen Schule in Kopenhagen benötigen wir eine englische Übersetzung eines niederländischen Dyslexie-Tests. Der Forschungsbericht besteht aus 14 Seiten. Wenn möglich, bitte innerhalb einer Woche eine Übersetzung.
Budget: € 50 bis 350
Platziert: 07-12-2025
Antworten: 10
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 07-12-2025
Status: Geschlossen
Lieber Freelancer, Wir suchen einen Freelancer, der für uns niederländische technische Texte/Anleitungen ins Englische, Deutsche und eventuell Französische übersetzen kann. Wir sind auf der Suche nach einem Übersetzer mit technischem Hintergrund und Erfahrung. Es ist möglich, während der Übersetzung regelmäßig Kontakt zu haben, um die Bedeutung bestimmter Wörter/Sätze zu klären. Wir freuen…
Budget: € 100 bis € 2000
Platziert: 07-12-2025
Antworten: 9
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 07-12-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer,
Ich suche einen Übersetzer, der unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen ins Englische und/oder Französische übersetzen kann.
Unsere Bedingungen sind auf Niederländisch verfasst und bestehen aus 2 bis 4 Seiten mit ca. 1000 Wörtern.
Wer kann uns bei der Übersetzung helfen, damit die Bedingungen auch rechtlich gültig bleiben, und was sind die Kosten pro Sprache?
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 07-12-2025
Antworten: 0
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 07-12-2025
Status: Geschlossen
Übersetzer für Russisch, Georgisch.
Budget: € 50 bis € 5000
Platziert: 07-12-2025
Antworten: 4
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 07-12-2025
Status: Geschlossen
Ich möchte ein Dokument von 300 Wörtern vom Serbischen ins Niederländische übersetzen lassen. Bitte machen Sie mir ein Angebot.
Budget: € 25 bis 40 p.St.
Platziert: 07-12-2025
Antworten: 9
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 07-12-2025
Status: Geschlossen
Beste Freelancer, Ich suche einen kompetenten Übersetzer ins Englische für meinen Fantasy-Roman. Bisher wurde er von mir selbst als E-Book veröffentlicht. Er ist zwar in Zusammenarbeit mit verschiedenen Verlagen entstanden, aber letztendlich sahen sie darin keinen Gewinn. Es handelt sich um ein umfangreiches Werk. Daher muss es in eigenständige Teile aufgeteilt werden. Affinität zu Fantasy und…
