-
Alle Aufträge
-
>
Text & Übersetzung
Freiberufliche Aufträge:
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 12-04-2013
Antworten: 5
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 15-04-2013
Status: Geschlossen
Liebe Freiberufler, Ich möchte einen Text einer englischsprachigen Vorlesung über Kunsttheorie (ca. 3500 Wörter) ins Spanische übersetzen lassen (für die Kongresspublikation). Die Frist ist bereits Ende des Monats. Der Text ist frei zugänglich. Ich würde mich freuen, von Ihnen zu hören, welche Erfahrungen Sie in diesem Bereich haben, zusammen mit einem entsprechenden Angebot. Vielen Dank im…
Budget: € 20 bis € 60 p.St.
Platziert: 04-04-2013
Antworten: 1
Ort: Dornbirn
Zuletzt geändert: 12-04-2013
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen türkischen Dolmetscher für eine eintägige Besprechung. Es handelt sich um Mittwoch, den 17. April von 9:00-16:30 Uhr in Sint-Michielsgestel. Anzahl der Teilnehmer: 7 türkische Teilnehmer, 4 niederländische. Thema: die Besprechung eines Projektvorschlags zur Frühbehandlung junger gehörloser Kinder. Es geht um Informationen über die Organisation, die Besprechung…
Budget: € 1400 bis € 1600
Platziert: 25-02-2013
Antworten: 10
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 12-04-2013
Status: Geschlossen
Lieber Freelancer, Wir suchen einen erfahrenen Autor, der in diesem Frühjahr ein zugängliches Buch über ein Geschäftsthema ins Amerikanische Englisch übersetzen kann. Die Ausgangssprache ist Niederländisch, die Zielsprache ist Amerikanisches Englisch. Es handelt sich um ein Buch mit 28.000 Wörtern Sind Sie: Amerikaner oder amerikanischer Herkunft, also Muttersprachler? Nachweislich in der Lage,…
Budget: € 20 bis € 70 p.St.
Platziert: 12-04-2013
Antworten: 2
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 12-04-2013
Status: Geschlossen
Lieber Freelancer, Ich suche jemanden, der vier A4-Seiten für mich vom Französischen ins Niederländische übersetzen kann. Es handelt sich um ein Protokoll des französischen Zolls (unbekannte Wortanzahl, ich habe sie nicht gezählt). Es sind ziemlich viele juristische Begriffe enthalten. Ich hätte diese Texte gerne übersetzt. Am liebsten so schnell wie möglich. Bitte nennen Sie Ihren…
Budget: € 20 bis € 70 p.St.
Platziert: 07-04-2013
Antworten: 2
Ort: Sankt Polten
Zuletzt geändert: 12-04-2013
Status: Geschlossen
Sehr geehrte/r Freelancer/in, Wir suchen einen Englisch/Bulgarisch-Dolmetscher für einen bulgarischen Geschäftspartner für ein Seminar von Kawasaki am 16. und 17. Mai. Der Veranstaltungsort ist Amsterdam. Wir bitten um ein Angebot für die zweitägige Anwesenheit bei diesem Seminar. Sowohl ein niederländischsprachiges als auch ein bulgarischsprachiges Angebot ist erwünscht. Mit freundlichen…
Budget: € 20 bis € 90 p.St.
Platziert: 03-04-2013
Antworten: 1
Ort: Sankt Polten
Zuletzt geändert: 11-04-2013
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen vereidigten Übersetzer, um ein Dokument mit 164 Wörtern vom Spanischen ins Niederländische zu übersetzen. Mit freundlichen Grüßen.
Budget: € 20 bis € 80
Platziert: 09-04-2013
Antworten: 4
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 11-04-2013
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen Texter, um die Texte meines semi-autobiografischen/sozialen Bewusstseins-Manuskripts umzuschreiben. Es handelt sich um insgesamt 45.384 Wörter. Ich möchte gerne wissen, ob Texter für diesen Auftrag verfügbar sind und wie viel mich das insgesamt kosten wird. Mit freundlichen Grüßen
Budget: € 85 bis € 200
Platziert: 07-04-2013
Antworten: 1
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 11-04-2013
Status: Geschlossen
Lieber Freelancer, Wir suchen einen Dolmetscher "Niederländisch - Ungarisch" . Es handelt sich um einen Partnerschaftsvertrag bei einem Notar in Spijkenisse. Es würde höchstens "1" Stunde in Anspruch nehmen . Vielen Dank im Voraus.
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 18-03-2013
Antworten: 1
Ort: Sankt Polten
Zuletzt geändert: 11-04-2013
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Aufgrund einer bevorstehenden Hochzeitszeremonie bei der Gemeinde Delft zwischen einem türkischen und einem ungarischen Partner, die beide kein Niederländisch sprechen, suchen wir zwei Dolmetscher für die erforderliche Anwesenheit während des Ereignisses. Wie bekannt ist, müssen diese Dolmetscher vereidigt und offiziell anerkannt sein, gebunden an ein Dolmetscherzentrum.…
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 29-03-2013
Antworten: 45
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 11-04-2013
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir suchen einen gut auf Deutsch schreibenden (Web-)Texter, der für unsere Urlaubswebsite Texte über Points of Interest (Sehenswürdigkeiten) in der Umgebung verfassen kann. Über einige Punkte gibt es nicht viel zu schreiben, über andere wiederum schon. Wir gehen von durchschnittlich 100 Wörtern pro Text aus. Wir liefern selbst etwa 4.000 Points of Interest, über die geschrieben…
