-
Alle Aufträge
-
>
Text & Übersetzung
-
>
Übersetzer/Dolmetscher
-
>
Innsbruck
Freiberufliche Aufträge: Übersetzer/Dolmetscher
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 08-01-2018
Antworten: 9
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 08-01-2018
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir sind ein Handelsunternehmen im Import und Export von Lebensmittelprodukten, Getränken und Beauty-Artikeln. Derzeit haben wir eine niederländischsprachige Website, aber da wir uns auch auf das Ausland konzentrieren, möchten wir gerne einen Teil der Website übersetzen lassen. Wir suchen einen Freelancer, der uns bei der Übersetzung von insgesamt 3 Webseiten mit Texten vom…
Budget: € 500 bis € 5000
Platziert: 21-12-2017
Antworten: 4
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 22-12-2017
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche jemanden, der dieses Dokument aus dem Französischen ins Englische oder Niederländische übersetzen kann. Es handelt sich um eine Übersicht der Mathematikthemen, die hier in der Schweiz an der Mittelschule unterrichtet werden. Es wird benötigt, um meine Tochter an den Universitäten in Rotterdam und Tilburg einzuschreiben. Es muss nicht beglaubigt sein. Ich benötige…
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 29-11-2017
Antworten: 6
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 29-11-2017
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir suchen dringend einen juristischen Übersetzer Englisch - NL, der einen Übersetzungsauftrag von ca. 35000 (oder Teile davon) sofort ausführen kann. Wer kann uns helfen?
Budget: € 20 bis € 45
Platziert: 30-10-2017
Antworten: 2
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 30-10-2017
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich habe einen IDW-Antrag, um mein italienisches Diplom ins Niederländische anerkennen zu lassen. Alle Schuldokumente sind ins Englische, Niederländische, Spanische und Französische übersetzt, mit Ausnahme eines kleinen Textabschnitts. Es handelt sich um einen juristischen Text von ca. 60 Wörtern, der auf Italienisch verfasst ist (siehe Anhang). Diesen Text benötige ich für…
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 26-10-2017
Antworten: 0
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 26-10-2017
Status: Geschlossen
Liebe Freiberufler, Gesucht: Dolmetscher/Übersetzer vom Niederländischen ins Thailändische für meine kurze Hochzeitszeremonie in Rotterdam. Muss unbedingt ein beeidigter Übersetzer sein. Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung.
Budget: € 150 bis € 200
Platziert: 21-09-2017
Antworten: 2
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 28-09-2017
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche jemanden, der einen Liedtext aus dem Niederländischen ins Dänische übersetzen kann. Es ist kein langer Text, aber er ist anspruchsvoll. Wer kann mir dabei helfen?
Budget: € 20 bis € 70 p.St.
Platziert: 17-04-2012
Antworten: 3
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 28-08-2017
Status: Match!
Ich habe ein amtliches Protokoll aus Tunesien auf Arabisch, das möchte ich von einem beeidigten Übersetzer übersetzen lassen. Ich bin selbst Tunesier / Niederländer und kann selbst übersetzen, aber ich darf es nicht, da ich nicht beeidigt bin und das Protokoll meine eigenen Interessen betrifft). Das Protokoll ist eine DIN A4-Seite und enthält etwa 120 bis 140 Wörter, können Sie mir ein Angebot…
Budget: € 500 bis € 800
Platziert: 15-08-2017
Antworten: 4
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 16-08-2017
Status: Match!
Liebe Freiberufler, Wir suchen einen Freiberufler für einen Übersetzungsauftrag. Es handelt sich um die Übersetzung eines juristischen Textes bezüglich der Vorschriften eines Landwirtschaftsbetriebs vom Französischen ins Niederländische. Es handelt sich um 42 Seiten mit insgesamt 10195 Wörtern. Großzügige Lieferzeit ca. 2 Arbeitswochen. Bei Interesse freuen wir uns auf Ihre Nachricht.
Budget: € 1000 bis € 1300
Platziert: 14-08-2017
Antworten: 10
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 15-08-2017
Status: Match!
Liebe Freiberufler, Wir suchen jemanden für die Übersetzung eines Ausschreibungsdokuments, das vom Englischen ins Niederländische übersetzt werden muss. Der Text ist ein leicht technischer Text aus dem Bereich der Elektrotechnik. Die Quelldatei umfasst über 16000 Wörter und wir möchten das übersetzte Dokument so schnell wie möglich erhalten.
Budget: € 20 bis € 35 p.St.
Platziert: 25-04-2017
Antworten: 3
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 09-05-2017
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Derzeit betreiben wir eine niederländische informative Website zum Thema Online-Datenschutz/Software/Internet. Wir suchen jemanden, der die verschiedenen Seiten ins Deutsche übersetzen möchte, mit besonderem Augenmerk auf SEO. Dies hat sich auch auf der niederländischen Website als wichtig erwiesen. Der Inhalt der Texte ist technischer Natur im Bereich der zuvor genannten Themen.…
