Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 8 Jan
Antworten: 0
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 8 Jan
Status: Geschlossen
Ich suche einen farsi Dolmetscher.
In einem Brief steht das falsche Geburtsdatum und dies muss im Rathaus in Wassenaar geändert werden.
Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung.
Budget: € 20 bis € 40 p.St.
Platziert: 6 Jan
Antworten: 17
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 6 Jan
Status: Geschlossen
Für unsere Kataloge, Website und kommerziellen Aktionen suchen wir kurzfristig einen Übersetzer/eine Übersetzerin, der/die vom Niederländischen ins Deutsche übersetzt. Es handelt sich um botanische, verkaufsfördernde Texte sowie um DM-Aktionen. Wir erwarten zwischen 10 und 20 Stunden pro Woche an Übersetzungsarbeit. E.e.a. abhängig von der Saison.
Budget: € 50 bis € 500
Platziert: 30-12-2025
Antworten: 4
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 30-12-2025
Status: Geschlossen
Am 15. November organisieren wir einen Tag für alle Shopmanager der Benelux. Wir veranstalten dies im Evoluon in Eindhoven und es dauert von 10:00 bis 16:00 Uhr Wir würden gerne einen Dolmetscher einsetzen, um alle Präsentationen am Tag selbst ins Französische zu übersetzen. Es sind etwa 25 französischsprachige Kollegen anwesend. Es sind Headsets vorhanden und es gibt eine Dolmetschkabine im…
Budget: € 50 bis 350
Platziert: 30-12-2025
Antworten: 8
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 30-12-2025
Status: Geschlossen
Lieber Freelancer,
Wir suchen einen Übersetzer für unsere Web-App vom Niederländischen ins Deutsche und Französische. Es handelt sich um unsere Web-App, die Sportkarten generiert und später ausdruckt. Die Web-App hat etwa 270 Wörter und die Startseite etwa 300 Wörter.
Bist du interessiert? Dann freuen wir uns auf deine Nachricht.
Budget: € 25 bis € 55 p.St.
Platziert: 27-12-2025
Antworten: 3
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 27-12-2025
Status: Geschlossen
Dringend Dolmetscher gesucht: Chinesisch sprechend und Grundkenntnisse in Englisch.
Dolmetscher gesucht für die Messe in Berlin vom 7. bis 10. Februar.
Reise- und Übernachtungskosten werden erstattet.
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 26-12-2025
Antworten: 1
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 26-12-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer,
Wir werden ein Haus kaufen und da meine Frau englischsprachig ist, suchen wir jetzt einen Dolmetscher, der uns helfen kann.
Es geht darum, dass 3 Urkunden am Donnerstag, den 30. August, um 11:30 Uhr in Lelystad übersetzt werden können.
Wer kann uns helfen?
Budget: € 25 bis 40 p.St.
Platziert: 24-12-2025
Antworten: 10
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 24-12-2025
Status: Geschlossen
Beste Freelancer, Für unseren niederländischen Webshop für Premium-Sportprodukte suchen wir einen Muttersprachler der deutschen Sprache, der einige Produkttexte vom Niederländischen ins Deutsche übersetzen kann. Wir möchten nämlich einen separaten deutschen Webshop entwickeln. Das Budget ist verhandelbar. Bei Interesse können wir die spezifischen Webshop-Texte durchgehen. Wer kann uns helfen?
Budget: € 25 bis 40 p.St.
Platziert: 21-12-2025
Antworten: 10
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 21-12-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Für ein Anleitungsbuch über Zeichnen suche ich eine Übersetzerin/einen Übersetzer, der das Buch vom Niederländischen ins Englische übersetzen kann. Ich lege großen Wert auf eine angenehme Arbeitsbeziehung und leidenschaftliches Engagement. Bei Interesse kann ich dir weitere Informationen über die Anzahl der Seiten usw. zur Verfügung stellen. Ich freue mich auf eure Rückmeldungen…
Budget: € 200 bis € 250
Platziert: 20-12-2025
Antworten: 7
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 20-12-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer,
Wir möchten unser SLA (Service Level Agreement) gerne vom Niederländischen ins Englische übersetzen lassen.
Das Dokument umfasst etwa 2700 Wörter und hat eine rechtliche Grundlage.
Wir freuen uns auf eine Rückmeldung.
Budget: € 500 bis € 2000
Platziert: 20-12-2025
Antworten: 8
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 20-12-2025
Status: Geschlossen
Lieber Freelancer,
Wir suchen einen Freelancer für die Übersetzung unseres Webshops.
Wir möchten unseren Webshop ins Deutsche übersetzen. Vorzugsweise von einem ''Native Speaker''.
Wir liefern ein Skript, das etwa 100.000 Wörter enthalten wird.
Wir freuen uns auf eine Rückmeldung, Preis und Zeitrahmen für den Auftrag.
