Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 13-11-2012
Antworten: 10
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 07-12-2012
Status: Geschlossen
Liebe Freiberufler, Für ein großes Projekt (150.000 Wörter) suche ich einen Niederländisch-Englisch-Übersetzer, vorzugsweise US-Englisch, der bereit ist, den Auftrag mit mir zu einem günstigen Tarif von 0,5 Cent pro Wort zu erledigen. Die Auszahlung erfolgt durch Subventionen und/oder einen Vorschuss eines ausländischen Verlags. Es ist nicht zwingend erforderlich, ein beëdigter Übersetzer…
Budget: € 20 bis € 60 p.St.
Platziert: 14-11-2012
Antworten: 1
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 05-12-2012
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen beeidigten Übersetzer für die Übersetzung von 4 Rechnungen für Medikamente, vom Japanischen ins Niederländische oder Englische. Nur für die Versicherung. Eine der Rechnungen ist als Beispiel beigefügt. Die anderen 3 sind ungefähr so. Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung!
Budget: € 20 bis € 50 p.St.
Platziert: 21-11-2012
Antworten: 4
Ort: Sankt Polten
Zuletzt geändert: 05-12-2012
Status: Geschlossen
Liebe Freiberufler, Für die Schule muss ich jeden Monat einen einseitigen Monatsbericht einreichen. Dies dreimal, und schließlich einen Exportplan von 25 Seiten sowie eine Abschlussarbeit von 12 Seiten. Es muss vom Niederländischen ins Französische übersetzt werden und ist einfaches Niederländisch mit gelegentlichen Marketingbegriffen. Wer kann mir dabei helfen? Viele Grüße
Budget: € 20 bis € 50 p.St.
Platziert: 03-12-2012
Antworten: 2
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 04-12-2012
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen deutschen Muttersprachler, der in Konversationsstunden in den nächsten drei Wochen meine Deutschkenntnisse auffrischen kann. Idealerweise auf akademischem Niveau. Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung!
Budget: € 20 bis € 50 p.St.
Platziert: 12-11-2012
Antworten: 1
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 04-12-2012
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich möchte gerne einige Texte vom Niederländischen ins Spanische übersetzen lassen: meine Steuererklärung von 2011, den Handelsregisterauszug meines eigenen Unternehmens und den Monatsauszug meines Bankkontos. Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung!
Budget: € 20 bis € 50 p.St.
Platziert: 09-11-2012
Antworten: 1
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 04-12-2012
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir suchen einen beeidigten Übersetzer, um für die Gemeinde ein türkisches Scheidungsurteil ins Niederländische zu übersetzen. Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldung!
Budget: € 20 bis € 50 p.St.
Platziert: 06-11-2012
Antworten: 1
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 04-12-2012
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen vereidigten Übersetzer. Ich möchte ein Zertifikat übersetzen lassen, das die Ledigkeit einer Person bescheinigt, im Zusammenhang mit einer Heirat. Die Gesamtwortzahl inklusive Namen beträgt etwa 135. Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung!
Budget: € 20 bis € 60 p.St.
Platziert: 29-11-2012
Antworten: 2
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 04-12-2012
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen Dolmetscher für Rumänisch/Roma. Es handelt sich um eine psychologische Untersuchung, die am Dienstag, den 11. Dezember um 17:30 Uhr in Harlingen, Friesland durchgeführt werden muss. Dauer zwei bis drei Stunden. Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung!
Budget: € 20 bis € 60 p.St.
Platziert: 22-11-2012
Antworten: 6
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 03-12-2012
Status: Match!
Liebe Freelancer, Wir suchen jemanden, der unsere Website vom Niederländischen ins Deutsche und Englische übersetzen kann, und jemanden, der gegebenenfalls unsere niederländische Version verbessern kann. Es handelt sich um drei kleine Webseiten mit ungefähr 500 Wörtern. Wir freuen uns, von Ihnen zu hören!
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 13-11-2012
Antworten: 6
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 30-11-2012
Status: Geschlossen
Liebe Freiberufler, Ich möchte mein niederländisches Krankenpflegediplom (3 Seiten) und ein Zeugnis (2 Seiten) ins Englische (Australisches Englisch?) für die Auswanderung und Arbeit in Australië übersetzen lassen. Bitte so schnell wie möglich, da ich am 26. November abreise. ca. 1000 Wörter. Ich freue mich auf Ihre Rückmeldungen!
