Budget: € 10 bis € 50 p.St.
Platziert: 10-08-2012
Antworten: 2
Ort: Wels
Zuletzt geändert: 30-08-2012
Status: Geschlossen
Wir suchen einen beeidigten Übersetzer für Bosnisch/ Niederländisch. Wir möchten ein offizielles Dokument aus dem Bosnischen ins Niederländische übersetzen lassen. Es handelt sich um ein A4-Dokument. Vorzugsweise sollte dieses Dokument so schnell wie möglich übersetzt werden.
Budget: € 20 bis € 60 p.St.
Platziert: 23-04-2012
Antworten: 20
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 30-08-2012
Status: Geschlossen
Übersetzer gesucht für einen DIN A4 langen niederländischen Text zur Übersetzung ins Italienische. Es handelt sich um Hausregeln für ein Bed & Breakfast. Der Text betrifft einfache, alltägliche Regeln. Vielen Dank und Gruß, Paul
Budget: € 20 bis € 70 p.St.
Platziert: 27-08-2012
Antworten: 3
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 29-08-2012
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir haben einige Dokumente, die wir übersetzen lassen möchten. Die Übersetzung ist vom Niederländischen ins Dänische. Es handelt sich um Diplome, Lebensläufe und einige Zeugnisse. Können Sie uns dabei helfen? Mit freundlichen Grüßen,
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 24-08-2012
Antworten: 2
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 28-08-2012
Status: Match!
Liebe Freelancer, Ich möchte gerne den Inhalt des beigefügten Briefes (1,5 Seiten) kurz zusammenfassen. Es kann auch telefonisch erfolgen. Es muss keine vollständige Übersetzung sein.
Budget: € 10 bis € 50 p.St.
Platziert: 25-06-2012
Antworten: 14
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 28-08-2012
Status: Geschlossen
Dokumente vom Niederländischen ins Englische übersetzen lassen. Diese müssen so schnell wie möglich übersetzt werden. Ungefähr 50 + Seiten Bevorzugt wird ein Übersetzer aus der Region Rotterdam.
Budget: € 10 bis € 50 p.St.
Platziert: 08-08-2012
Antworten: 2
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 27-08-2012
Status: Geschlossen
Wir suchen einen vereidigten Übersetzer, um ein VOG (Führungszeugnis) ins Bulgarische zu übersetzen. Das Dokument besteht aus einer A4-Seite, die beidseitig mit Text versehen ist. Die Übersetzung muss schnellstmöglich angefertigt werden.
Budget: € 20 bis € 70 p.St.
Platziert: 23-08-2012
Antworten: 8
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 24-08-2012
Status: Match!
Liebe Freelancer, Wir suchen einen freiberuflichen Übersetzer. Wir möchten gerne unsere Produktbeschreibung vom Niederländischen ins Englische übersetzen lassen. Den Text finden Sie im Anhang. Die Frist ist kommenden Montag! Wir hoffen, dass Sie uns schnell helfen können und freuen uns auf Ihr Angebot.
Budget: € 20 bis € 70 p.St.
Platziert: 31-07-2012
Antworten: 3
Ort: Sankt Polten
Zuletzt geändert: 24-08-2012
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich möchte einen Brief ins Türkische übersetzen lassen. Es handelt sich um eine Anweisung, damit die Familie die richtigen Papiere in der Türkei besorgen kann. Es ist eine DIN A4-Seite Text. Der Text ist vom Niederländischen ins Türkische. Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung!
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 23-08-2012
Antworten: 0
Ort: Sankt Polten
Zuletzt geändert: 23-08-2012
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir suchen einen Dolmetscher für die türkische Sprache für den Abschluss eines Lebenspartnerschaftsvertrags beim Notar. Soweit ich weiß, müssen wir zweimal beim Notar sein, zuerst für die Besprechung – 30-45 Min. und das zweite Mal für die Unterzeichnung des Vertrags. Der Notar befindet sich in Almere. Ich hätte gerne einen Gesamtpreis. Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung!
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 20-08-2012
Antworten: 8
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 21-08-2012
Status: Geschlossen
Ich suche ein kritisches Auge, das meine kommerzielle Kommunikation redigiert. Darüber hinaus möglicherweise auch selbst Texte schreibt und ggf. für mich meine sozialen Medien betreut. Vorzugsweise eine Person, die auch gut und korrekt Englisch schreibt für zukünftige Übersetzungsaufträge. Nur Personen mit echter Leidenschaft für das Schreiben und der Bereitschaft, sich wirklich in uns zu…
