-
Alle Aufträge
-
>
Text & Übersetzung
Freiberufliche Aufträge:
Budget: € 10 bis € 70 p.St.
Platziert: 25-06-2013
Antworten: 5
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 02-07-2013
Status: Geschlossen
Sehr geehrte/r Fachkraft, Ein Unternehmen, das deutsche Zutrittskontrollsysteme für den niederländischen Markt verkauft, sucht einen kreativen Texter für die Einführung einer neuen Produktpalette. Denken Sie an verschiedene elektronische Türsysteme. Die Texte des deutschen Mutterunternehmens sind oft sehr technisch und schwer zu übersetzen. Wir hoffen, dass ein 'Außenstehender'…
Budget: € 150 bis € 650
Platziert: 01-07-2013
Antworten: 0
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 01-07-2013
Status: Geschlossen
Sehr geehrter Übersetzer. Hiermit möchte ich Sie fragen, ob Sie Zeit für eine Eilübersetzung ins beeidigte Spanisch haben. Es handelt sich um eine Gründungsurkunde, eine Apostille sowie einen Handelsregisterauszug. Der Wortumfang beträgt 5458 Wörter, wir möchten hierfür einen Projektpreis von € 600,00 zzgl. MwSt. zahlen. Die Übersetzung muss am kommenden Dienstag per Einschreiben bei…
Budget: € 20 bis € 70 p.St.
Platziert: 28-06-2013
Antworten: 11
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 01-07-2013
Status: Geschlossen
Sehr geehrte/r Fachkraft, Ich suche einen Ghostwriter, um zehn Jahre meines Lebens in einem Buch zu beschreiben, das als Geschichte verfasst wird. Ich schätze den Umfang auf etwa 300 Seiten. Dies soll auf Basis von Interviews geschehen (kann per E-Mail erfolgen). Gerne erhalte ich einen Eindruck von Ihrer Erfahrung und was es mich ungefähr kosten wird. Vielen Dank.
Budget: € 100 bis € 500
Platziert: 29-05-2013
Antworten: 1
Ort: Sankt Polten
Zuletzt geändert: 27-06-2013
Status: Match!
Sehr geehrte Fachleute, Ich benötige innerhalb weniger Wochen für meinen Greencard-Antrag eine Übersetzung des Scheidungsurteils (Niederländisch nach Englisch). Dieses Urteil umfasst circa 500-550 Wörter. Zudem eine Übersetzung der Eintragung der Scheidung im Personenstandsregister, diese enthält maximal 50-75 Wörter. Beide Dokumente möchte ich von einem vereidigten Übersetzer übersetzen…
Budget: € 150 bis € 7500
Platziert: 20-06-2013
Antworten: 12
Ort: Wels
Zuletzt geändert: 27-06-2013
Status: Geschlossen
Liebe Fachleute, Ich suche einen Autor, der meine Erlebnisse zu Papier bringen kann. Das Thema ist vergleichbar mit dem Buch '50 Shades of Grey'. Ich habe Berichte über meine Erlebnisse verfasst, und diese müssen umgeschrieben werden, damit ich sie als Buch veröffentlichen kann. Ich suche vorzugsweise eine Frau, die keine Probleme damit hat, über dieses Thema zu schreiben und vorzugsweise eine…
Budget: € 20 bis € 60 p.St.
Platziert: 10-06-2013
Antworten: 4
Ort: Dornbirn
Zuletzt geändert: 26-06-2013
Status: Geschlossen
Sehr geehrte Fachkräfte, Ich suche einen erfahrenen Texter, der für mich eine Abschlussarbeit für mein Studium erstellen kann. Es handelt sich um eine Aufgabe für einen HBO Bachelor Betriebswirtschaftslehre (2. Studienjahr). Es muss eine quantitative "integrale betriebswirtschaftliche Analyse" durchgeführt werden. Der Umfang beträgt 10 bis maximal 14 Seiten (exklusive Anhänge, Zusammenfassung,…
Budget: € 100 bis € 800
Platziert: 17-06-2013
Antworten: 9
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 26-06-2013
Status: Match!
Sehr geehrte Fachleute, ich suche jemanden mit guten Tippfähigkeiten, der mir bei meiner Abschlussarbeit helfen kann. Es geht darum, Interviews von etwa einer Stunde wörtlich zu transkribieren. Es handelt sich um 4 bis 5 Interviews. Aufgrund meines Studentenbudgets biete ich einen Festpreis für die gesamte Transkription an. Ich bin bereit, 40,- € pro Interview zu vergüten. Ich möchte die Interviews…
Budget: € 150 bis € 800
Platziert: 26-06-2013
Antworten: 0
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 26-06-2013
Status: Geschlossen
Sehr geehrte Fachkräfte, Ich suche für morgen früh um 10:00 Uhr einen ungarischen Dolmetscher für ein Gespräch in Zwolle. Es handelt sich um ein Gespräch mit ungarischen Eltern, deren Kinder kürzlich in Pflegefamilien untergebracht wurden. Bitte geben Sie in Ihrer Antwort Ihren Gesamtpreis an. Vielen Dank im Voraus.
Budget: € 200 bis € 2000
Platziert: 07-06-2013
Antworten: 4
Ort: Dornbirn
Zuletzt geändert: 26-06-2013
Status: Geschlossen
Sehr geehrte/r Fachkraft, Wir suchen demnächst einen Dolmetscher, der unseren arabischen Gast (Saudi-Arabien) begleiten soll. Es sollte ein Dolmetscher sein, der diesen Mann beruhigen kann (er reist nicht gerne). Des Weiteren werden es 2 lange Tage sein. Ich schätze etwa 12 Stunden pro Tag, an zwei aufeinanderfolgenden Tagen. Das Datum ist noch nicht endgültig, wird aber voraussichtlich innerhalb…
Budget: € 150 bis € 1000
Platziert: 24-06-2013
Antworten: 6
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 25-06-2013
Status: Geschlossen
Sehr geehrte Fachleute, Ich möchte gerne ein Whitepaper (5 Seiten) über die Vorhersagbarkeit von Charakter und Persönlichkeit basierend auf DNA-Profilen schreiben lassen. Dieses Whitepaper hat einen pseudowissenschaftlichen Charakter und ich benötige es in 1 Woche, da ich darüber als Redner auf einem Kongress anwesend sein werde. Das gesamte Material liefere ich selbst an, es geht also wirklich…