-
Alle Aufträge
-
>
Text & Übersetzung
Freiberufliche Aufträge:
Budget: € 85 bis € 90
Platziert: 30-05-2013
Antworten: 2
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 08-06-2013
Status: Match!
Sehr geehrte Fachleute, Es wäre mir eine große Freude, wenn sich ein freiberuflicher Autor/eine freiberufliche Autorin finden würde, der/die eine Autobiografie für mich schreiben möchte. Ich selbst bin dazu nicht in der Lage, da ich mich aufgrund von Geschlechtsdysphorie in einem Transformationsprozess befinde. Ich möchte meine Geschichte gerne bis zu dem Punkt aufschreiben lassen, an dem ich…
Budget: € 100 bis € 300
Platziert: 06-06-2013
Antworten: 2
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 07-06-2013
Status: Geschlossen
Sehr geehrte Fachleute, Ich habe ein Dokument mit 1116 Wörtern, das auf Niederländisch verfasst ist und ins Spanische übersetzt werden muss. Es handelt sich um eine Kooperationsvereinbarung mit einem gewissen juristischen Charakter. Ich möchte das Dokument bis Mitte nächster Woche fertig haben, daher würde ich gerne wissen, wer mir dabei kurzfristig helfen kann. Bitte geben Sie in Ihrem Angebot…
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 05-05-2013
Antworten: 9
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 07-06-2013
Status: Geschlossen
Liebe Freiberufler, Ich suche einen Autor, der bereit ist, mein Buch zu schreiben. Ich schaffe es nicht wegen der emotionalen Seite meiner Geschichte. Ich bin nämlich seit einigen Jahren in einen Sorgerechtsstreit mit meiner liebenswerten Ex verwickelt, wodurch ich meinen Sohn nicht mehr sehen kann. Die Unmenschlichkeit in unserem Rechtssystem, die ich erleben durfte, möchte ich gerne beschrieben…
Budget: € 100 bis € 300
Platziert: 27-03-2013
Antworten: 21
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 07-06-2013
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir suchen einen Texter, um geschäftliche Texte für unsere Maler-Website zu verfassen. Die Texte sollen formell und geschäftlich formuliert sein. Es handelt sich um drei Seiten; eine Startseite, eine Kontaktseite und eine Informationsseite. Der Texter sollte Affinität zum Malerhandwerk haben, um die Texte der Website anzupassen und zu verbessern. Außerdem soll der Texter…
Budget: € 100 bis € 500
Platziert: 06-06-2013
Antworten: 1
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 07-06-2013
Status: Geschlossen
Sehr geehrte Fachkraft, Ich suche 3 Simultandolmetscher Spanisch-Englisch oder Spanisch-Niederländisch für Mittwoch, den 12. Juni d.J., von 15-19 Uhr in Wageningen, Themen im Bereich Agrofood und Agrologistik. Ich erwarte gerne baldmöglichst ein Gesamtangebot für das oben Genannte (inkl. Reisekosten etc.). Mit freundlichen Grüßen und vielen Dank im Voraus. P.S. (Hinweis Hoofdkraan.nl).…
Budget: € 100 bis € 500
Platziert: 04-06-2013
Antworten: 7
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 07-06-2013
Status: Geschlossen
Sehr geehrte Fachleute, Ich suche jemanden, der einen niederländischen Essay von 927 Wörtern ins Englische (UK) übersetzen möchte. Wer kann mir dabei helfen und zu welchem Preis? Vielen Dank im Voraus.
Budget: € 150 bis € 500
Platziert: 05-06-2013
Antworten: 3
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 06-06-2013
Status: Geschlossen
Sehr geehrte Fachkräfte, Wir suchen einen vereidigten Übersetzer für Niederländisch - Spanisch. Es geht um die Übersetzung eines Partnerschaftsvertrags und eines Testaments. Dies soll während der Beurkundung der Dokumente am Dienstag, den 11. Juni um 12 Uhr erfolgen. Es handelt sich also um eine mündliche Übersetzung. Der Standort ist Waarderpolder Haarlem. Wir freuen uns auf Ihr Angebot.…
Budget: € 90 bis € 500
Platziert: 30-05-2013
Antworten: 3
Ort: Wels
Zuletzt geändert: 06-06-2013
Status: Match!
Sehr geehrte Fachleute, Ich möchte eine betriebswirtschaftliche Kolumne von 600 Wörtern aus dem Niederländischen ins Englische übersetzen lassen, um sie anschließend in amerikanischen Medien veröffentlichen zu lassen. Es ist sehr wichtig, dass die Qualität gut ist. Ich suche einen Muttersprachler mit nachweisbarer Schreib- oder Übersetzungserfahrung. Bitte senden Sie Ihr Angebot mit einigen…
Budget: € 85 bis € 250
Platziert: 03-06-2013
Antworten: 1
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 06-06-2013
Status: Geschlossen
Sehr geehrte/r Fachkraft, Ich möchte heute eine Zusammenfassung meines medizinischen (!) Forschungsberichts professionell ins Englische übersetzt haben, 520 Wörter. Machen Sie ein Angebot. Mit freundlichen Grüßen und vielen Dank im Voraus.
Budget: € 20 bis € 60 p.St.
Platziert: 06-06-2013
Antworten: 16
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 06-06-2013
Status: Geschlossen
Sehr geehrte/r Professional, Ich habe ein sehr kleines (Startup) Reiseunternehmen und suche jemanden, der einige Texte überprüfen und anpassen kann. Außerdem wird diese Person mir auch beim Verfassen einiger Broschüren/Flyer helfen. Meine Dienstleistung besteht darin, abenteuerliche Gruppenreisen in unberührte Gebiete wie Schweden, Schwedisch-Lappland, Alaska und Grönland anzubieten.…
