Budget: € 100 bis € 500
Platziert: 13-05-2013
Antworten: 3
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 24-06-2013
Status: Match!
Sehr geehrte Fachleute, Wir suchen einen Englisch-Dolmetscher für eine Aktionärsversammlung am 11. Juni an unserem Standort in Vianen. Die Versammlung wird auf Niederländisch abgehalten, und einer der Aktionäre spricht nur Englisch. Der Dolmetscher wird wahrscheinlich direkt neben dieser Person sitzen und flüsternd übersetzen. Die Versammlung beginnt um 11:00 Uhr und dauert bis ca. 14:00 Uhr…
Budget: € 150 bis € 600
Platziert: 17-06-2013
Antworten: 3
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 24-06-2013
Status: Geschlossen
Sehr geehrte/r Fachkraft, Ich möchte einen italienischen Text ins Niederländische übersetzen lassen. Es handelt sich um 5 Seiten eines Urteils des Gerichts von Turin in einer Familiensache. 18 Seiten betreffen den Kassationsantrag in derselben Sache. Das Urteil ist ein beschreibender/begründender Text. Der Kassationsantrag ist teils beschreibend, teils argumentativ.Erfahrung mit juristischen…
Budget: € 150 bis € 1500
Platziert: 21-06-2013
Antworten: 3
Ort: Innsbruck
Zuletzt geändert: 24-06-2013
Status: Geschlossen
Sehr geehrte Fachleute, Ich benötige eine Übersetzung der offiziellen Unternehmenssatzung vom Niederländischen ins Englische. Bitte beachten Sie: Es muss eine beglaubigte Übersetzung sein! Es handelt sich um etwa 6500 Wörter. Bitte geben Sie in Ihrer Antwort Ihren Gesamtpreis an. Vielen Dank im Voraus.
Budget: € 20 bis € 70 p.St.
Platziert: 22-06-2013
Antworten: 10
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 24-06-2013
Status: Geschlossen
Sehr geehrte/r Fachkraft, Ich suche für eine Agentur im Bereich der Unternehmensdienstleistungen (Steuerberatung, Verlagswesen) Unterstützung beim Verfassen von Texten für zwei Websites von begrenztem Umfang. Erfahrung im Bereich Unternehmensdienstleistungen und WordPress ist von Vorteil. Eine Website wird kurzfristig benötigt, die zweite Ende des Sommers. Ich bitte um eine Rückmeldung mit Angabe…
Budget: € 85 bis € 300
Platziert: 22-06-2013
Antworten: 1
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 23-06-2013
Status: Match!
Sehr geehrte/r Fachkraft, Ich möchte heute einen persönlichen Brief von Englisch ins Spanische von einem spanischen Muttersprachler übersetzen lassen. Es handelt sich um 510 Wörter, eine knappe DIN A4-Seite. BITTE BEACHTEN: Muss spätestens morgen fertig sein (Sonntag, 23. Juni!!!) Wer kann mir helfen und zu welchem Preis? Ich bitte um schnelle Rückmeldung. Mit freundlichen Grüßen, …
Budget: € 150 bis € 700
Platziert: 18-06-2013
Antworten: 6
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 20-06-2013
Status: Geschlossen
Sehr geehrte Fachkräfte, Ich suche jemanden, der mir beim Verfassen einer Hausarbeit helfen kann. Basierend auf 16 Quellen soll eine Literaturübersicht erstellt werden. Der Umfang beträgt mindestens 12 und maximal 16 Seiten. Das Thema ist Kriminalität und Gesellschaft. Die Arbeit muss innerhalb von 3 Wochen fertiggestellt sein. Bitte geben Sie in Ihrer Antwort Ihren Gesamtpreis an. Mit freundlichen…
Budget: € 20 bis € 40 p.St.
Platziert: 05-04-2013
Antworten: 23
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 20-06-2013
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir suchen einen freiberuflichen Texter, hauptsächlich für SEO-Texte von Websites. Diese Texte werden in einem klaren Briefing geliefert, versehen mit den benötigten Keywords, Überschriften und Absätzen. Wir suchen jemanden, der diese Art von (variablen) Projekten langfristig übernehmen kann. Ich würde mich freuen zu erfahren, ob Interesse besteht und wie Ihr Tarif ist. …
Budget: € 200 bis € 2000
Platziert: 11-06-2013
Antworten: 2
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 20-06-2013
Status: Geschlossen
Sehr geehrte Fachleute, Ich möchte Dokumente vom Niederländischen ins Englische übersetzen lassen. Dies ist im Zusammenhang mit einer Auswanderung nach Australië erforderlich. Dabei ist es von großer Bedeutung, dass der Übersetzer ein vereidigter Übersetzer ist und dass ich dem australischen Einwanderungsdienst nachweisen kann, dass alles wahrheitsgemäß übersetzt wurde. Es handelt sich…
Budget: € 150 bis € 600
Platziert: 18-06-2013
Antworten: 2
Ort: Sankt Polten
Zuletzt geändert: 20-06-2013
Status: Geschlossen
Liebe Fachleute, Ich suche jemanden, der mir beim Schreiben einer Abschlussarbeit für HBO Rechten helfen kann. In der Abschlussarbeit soll dargelegt werden, woraus ein Kanzleihandbuch (innerhalb einer Anwaltskanzlei) hervorgeht. Ich habe das Kanzleihandbuch selbst bereits erstellt, benötige aber noch die Hilfe eines Profis, um schriftlich festzuhalten, woraus dieses Handbuch hervorgeht. Die Abschlussarbeit…
Budget: € 100 bis € 400
Platziert: 10-06-2013
Antworten: 1
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 20-06-2013
Status: Geschlossen
Liebe Fachleute, Für ein Schuldiplom und eine Notenliste einer weiterführenden Schule suche ich einen beeidigten Übersetzer für Indonesisch - Niederländisch. Es handelt sich um zwei Seiten. Wer kann mir dabei helfen und zu welchem Preis? Vielen Dank.