Budget: € 20 bis € 70 p.St.
Platziert: 16-08-2012
Antworten: 12
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 16-10-2012
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich habe einige Texte auf Niederländisch, die ins Französische übersetzt werden müssen. Es handelt sich um (grobe Schätzung) 250 Wörter. Die Texte sind für die Platzierung auf einem Produktetikett bestimmt. Ich freue mich auf Ihr Angebot!
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 26-09-2012
Antworten: 0
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 26-09-2012
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Für einen Auftraggeber (Regierung) suchen wir einen Übersetzer, der Dokumente aus dem Chavacano ins Englische übersetzt. Wenn Sie beide Sprachen sprechen, bitten wir Sie, uns zu kontaktieren. Der Auftrag dauert 9 Monate. Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldung!
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 30-08-2012
Antworten: 8
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 30-08-2012
Status: Match!
Liebe Freelancer, Ich möchte meine Website ins Englische übersetzen lassen. Wie viel würde das kosten? Ich freue mich auf eure Rückmeldung!
Budget: € 20 bis € 70 p.St.
Platziert: 27-08-2012
Antworten: 3
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 29-08-2012
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir haben einige Dokumente, die wir übersetzen lassen möchten. Die Übersetzung ist vom Niederländischen ins Dänische. Es handelt sich um Diplome, Lebensläufe und einige Zeugnisse. Können Sie uns dabei helfen? Mit freundlichen Grüßen,
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 24-08-2012
Antworten: 2
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 28-08-2012
Status: Match!
Liebe Freelancer, Ich möchte gerne den Inhalt des beigefügten Briefes (1,5 Seiten) kurz zusammenfassen. Es kann auch telefonisch erfolgen. Es muss keine vollständige Übersetzung sein.
Budget: € 20 bis € 70 p.St.
Platziert: 24-07-2012
Antworten: 3
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 16-08-2012
Status: Geschlossen
Sehr geehrte Damen und Herren, Ich hätte gerne ein Preisangebot für eine Übersetzung einer Heiratsurkunde aus dem Russischen ins Niederländische inkl. Apostille. Selbstverständlich benötige ich diese übersetzte Heiratsurkunde beglaubigt für die Registrierung in den Niederlanden im GAB und für die Beantragung eines MVV bei der IND. Bitte teilen Sie auch mit, wie viel Zeit für die Lieferung…
Budget: € 25 bis € 70 p.St.
Platziert: 25-07-2012
Antworten: 2
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 31-07-2012
Status: Geschlossen
Ich werde demnächst ins Ausland umziehen und möchte meine Scheidungsdokumente übersetzen lassen. Es handelt sich um vier A4-Seiten.
Budget: € 20 bis € 70 p.St.
Platziert: 11-07-2012
Antworten: 7
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 24-07-2012
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich habe einen Brief von der Gemeinde Zaanstad bezüglich eines Behindertenparkausweises, der vom Niederländischen ins Spanische übersetzt werden muss. Der Brief umfasst etwa 300 Wörter. Haben Sie Interesse?
Budget: € 20 bis € 70 p.St.
Platziert: 12-07-2012
Antworten: 12
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 18-07-2012
Status: Geschlossen
Sehr geehrte Damen und Herren, Ich bin auf der Suche nach einem muttersprachlichen Übersetzer für die Übersetzung eines auf Niederländisch verfassten Businessplans, den ich ins professionelle Englisch übersetzt haben möchte. Es handelt sich um ca. 16.500 Wörter, bitte beachten Sie, dass ein Teil der Wörter wie Namen und Straßennamen nicht übersetzt werden muss. Ich hätte die Übersetzung…
Budget: € 10 bis € 80 p.St.
Platziert: 06-07-2012
Antworten: 2
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 15-07-2012
Status: Match!
Beeidigter Dolmetscher Russisch/ Niederländisch gesucht. Für eine mündliche Autotheorieprüfung in Zwolle. Dauer des Auftrags beträgt maximal 1 Stunde.
