Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 12-03-2012
Antworten: 3
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 25-03-2012
Status: Geschlossen
Ich suche einen beeidigten Übersetzer, um eine spanische Geburtsurkunde vom Spanischen ins Niederländische zu übersetzen. Hengelo
Budget: € 20 bis € 90 p.St.
Platziert: 13-03-2012
Antworten: 2
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 15-03-2012
Status: Geschlossen
Wir suchen einen Niederländisch-Russisch Dolmetscher für eine Schulung medizinischer Geräte. Die Schulungen finden am 27. und 28. März statt und dauern jeweils 3-4 Stunden. Ort: Herten - Limburg.
Budget: € 50 bis € 55
Platziert: 03-02-2012
Antworten: 18
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 08-02-2012
Status: Geschlossen
Übersetzungsauftrag Englisch-Niederländisch. Es handelt sich um einen wissenschaftlichen Text von einer Webseite, der vom Englischen ins Niederländische übersetzt werden muss. Die Referenzen und Bilder müssen nicht übersetzt werden.
Budget: € 50 bis € 250
Platziert: 05-02-2012
Antworten: 1
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 06-02-2012
Status: Geschlossen
Ich habe wirklich eine mega dringende Frage. Ich habe morgen eine Klausur in der Schule. Wir müssen am PC einen deutschen Brief schreiben und dürfen das Internet nutzen. Ich möchte unbedingt eine Eins bekommen, da mein letzter Brief eine 1,9 war. Morgen (Montag) Vormittag um halb 9 bekomme ich erst die Aufgabe zu sehen, und dann habe ich eine Stunde Zeit, den Brief zu tippen und abzugeben. Ich…
Budget: € 25 bis € 65 p.St.
Platziert: 23-01-2012
Antworten: 3
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 25-01-2012
Status: Geschlossen
Hallo, ich bin suchend nach einer muttersprachlichen deutschen Sprecherin (weiblich), die ist komfortabel mit dem Lesen von Text, der in eine DVD eingefügt werden soll. DVD-Material ist in Englisch, aber ich brauche jemanden, der kann lesen Text in Synchronisation mit der Person auf dem Material. Text wird haben zu sein angepasst manchmal, da es hat zu sein in Synchronisation mit der Person auf dem…
Budget: € 15 bis € 25 p.St.
Platziert: 09-10-2011
Antworten: 15
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 02-12-2011
Status: Geschlossen
Aufgrund der Krankheit des vorherigen Übersetzers wird Unterstützung bei der Übersetzung eines Fantasyromans gesucht. Affinität zum Genre erwünscht.
Budget: € 50 bis € 51 p.St.
Platziert: 24-10-2011
Antworten: 2
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 30-10-2011
Status: Geschlossen
Großauftrag eines großen Bauunternehmens für Gebäudeinfrastruktur im Rahmen einer europäischen Ausschreibung. Gesamtprojektumfang: mind. 200.000 Wörter in Word sowie 4 Excel-Dateien, wovon 2 mind. 500 Zeilen umfassen. Der Text enthält technische Begriffe zu Themen wie z.B. Lüftung, Verlegung von Verkabelung und Elektrizität, Installation von Großküchen usw. Liefertermin: Ende November.…
Budget: € 5 bis € 100 p.St.
Platziert: 27-10-2011
Antworten: 0
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 27-10-2011
Status: Geschlossen
Wir suchen einen anerkannten Dolmetscher NL-EN für einen Notartermin, um unsere bestehende Ehe in einen Ehevertrag umzuwandeln.
Budget: € 200 bis € 400
Platziert: 25-10-2011
Antworten: 2
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 26-10-2011
Status: Geschlossen
Wir suchen dringend eine etwas ältere (50 bis 60 Jahre) weibliche Englisch-Dolmetscherin mit Sinn für Humor. Dieser Auftrag ist für eine TV-Sendung, in der Sie zu sehen sein werden. Datum: Samstag, 29. Oktober.
Budget: € 500 bis € 1000
Platziert: 31-08-2011
Antworten: 3
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 13-09-2011
Status: Match!
Wir suchen einen russischen Dolmetscher der uns für 3 Tage vom Niederländischen ins Russische helfen kann Datum: 2., 3. und 4. November
