Budget: € 20 bis € 75 p.St.
Platziert: 01-06-2012
Antworten: 1
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 11-06-2012
Status: Geschlossen
Ich suche einen beeidigten Übersetzer in Amsterdam, der kurzfristig einige Dokumente vom Englischen ins Spanische übersetzen kann. Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldungen
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 16-05-2012
Antworten: 0
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 06-06-2012
Status: Geschlossen
Wir, Produzent von Damenmode, suchen einen Dolmetscher (Japanisch - Niederländisch) für eine geschäftliche Besprechung am 24. Mai von 12:00 Uhr bis 16:00 Uhr.
Budget: € 50 bis € 120
Platziert: 14-05-2012
Antworten: 0
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 14-05-2012
Status: Geschlossen
Wir suchen einen beeidigten Spanisch-Dolmetscher für unsere Eheschließung im Standesamt in Zoetermeer. Die Eheschließung dauert etwa 10 Minuten. Unsere Hochzeit findet am 17. Juli 2012 am Vormittag statt. Budget: Zwischen 50 und 120 Euro. Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldung!
Budget: € 25 bis € 85 p.St.
Platziert: 20-04-2012
Antworten: 6
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 10-05-2012
Status: Match!
Wir suchen eine französischsprachige Muttersprachlerin (weiblich), um verschiedene Demonstrationsvideos einzusprechen. Die Videos dauern insgesamt etwa 5 bis 8 Minuten. Die Demonstrationsvideos können einfach von zu Hause aus eingesprochen werden.
Budget: € 20 bis € 40 p.St.
Platziert: 17-10-2011
Antworten: 17
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 09-05-2012
Status: Geschlossen
Für unsere Kataloge, Website und kommerziellen Aktionen suchen wir kurzfristig einen/eine Übersetzer/in, der/die aus dem Niederländischen ins Deutsche übersetzen wird. Es handelt sich hierbei um botanische, verkaufsfördernde Texte sowie Direktmarketing-Aktionen. Wir erwarten, zwischen 10 und 20 Stunden Übersetzungsarbeit pro Woche zu haben. Dies. abhängig von der Saison.
Budget: € 50 bis € 150 p.St.
Platziert: 03-01-2012
Antworten: 18
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 06-05-2012
Status: Geschlossen
Guten Morgen, ich suche eine Übersetzungsagentur, die unsere Website für uns in die folgenden drei Sprachen übersetzen kann; Deutsch, Französisch und Polnisch. Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung. Mit freundlichen Grüßen,
Budget: € 25 bis € 75 p.St.
Platziert: 11-01-2012
Antworten: 8
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 27-04-2012
Status: Geschlossen
Wir suchen einen Dolmetscher (Niederländisch - Russisch) für eine Geschäftsbesprechung. Es handelt sich um Kunden von uns, die unser Büro besuchen werden. Themen sind: sales forecast, Lieferungen, Volumen, Preise, Marketing + Budget, etc. Das Produkt, mit dem wir handeln, sind Öl und Schmierstoffe. Gegebenenfalls gibt es abends auch ein gemeinsames Essen.
Budget: € 20 bis € 60 p.St.
Platziert: 23-04-2012
Antworten: 2
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 23-04-2012
Status: Match!
Ich habe ein A4-Blatt mit Hausregeln für ein B&B. Dieses Dokument muss ins Englische und Italienische übersetzt werden. Budget ca. 25 € pro Sprache. Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldung.
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 08-04-2012
Antworten: 4
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 18-04-2012
Status: Geschlossen
Hallo, ich suche eine deutsche Muttersprachlerin (weiblich), die sich sicher fühlt, deutschen Text für eine DVD-Produktion einzusprechen. Das DVD-Material ist auf Englisch, aber ich brauche jemanden, der den Text synchron zur Person im Material lesen kann. Der Text muss manchmal angepasst werden, da er synchron zur Person im Material sein muss. Sie müssen also auch gut darin sein, Sätze im formellen…
Budget: € 10 bis € 50 p.St.
Platziert: 26-12-2011
Antworten: 9
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 31-03-2012
Status: Geschlossen
Ich suche einen Dolmetscher für den Kauf eines Traktors (Landwirtschaftsfahrzeug) aus Italien. Jemand, der mir helfen kann, den Schaden am Fahrzeug zu bestimmen und so zu einem Preis zu kommen.
