Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 05-09-2025
Antworten: 0
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 05-09-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer,
Ich suche einen Dolmetscher für die Beurkundung einer Lieferurkunde bei einem Notar in Zoetermeer am 18. Juli 2018 um 10 Uhr. Keine Hypothekenurkunde also.
Englisch/Deutsch - Niederländisch.
Budget: € 50 bis € 5000
Platziert: 01-09-2025
Antworten: 31
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 01-09-2025
Status: Geschlossen
Der Auftrag:
Budget: € 50 bis 350
Platziert: 01-09-2025
Antworten: 10
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 01-09-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Zusammen mit einem Autor veröffentlichen wir ein niederländischsprachiges Kinderbuch. Dieses möchten wir auch gerne auf Englisch herausgeben. Wir suchen einen Übersetzer (Niederländisch-Englisch). Die niederländische Geschichte besteht aus einer Informationsseite + 25 Sätzen. Diese Sätze sind in Versform, müssen aber nicht in der englischen Version so wiedergegeben werden,…
Budget: € 25 bis 40 p.St.
Platziert: 01-09-2025
Antworten: 9
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 01-09-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer,
Ich suche einen Übersetzer, der mir helfen kann, 3 Dokumente vom Niederländischen ins Englische zu übersetzen. Es handelt sich um juristische Dokumente, daher wäre etwas Wissen über juristisches Fachvokabular von Vorteil.
Kannst du mir helfen, dann freue ich mich auf einen Preis pro Wort oder pro Seite.
Budget: € 20 bis € 60 p.St.
Platziert: 31-08-2025
Antworten: 2
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 31-08-2025
Status: Geschlossen
Ich habe 1 Seite A4 mit Hausregeln für ein B & B.
Dieses Dokument muss ins Englische und Italienische übersetzt werden. Budget etwa € 25 pro Sprache.
Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldung.
Budget: € 100 bis € 500
Platziert: 31-08-2025
Antworten: 0
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 31-08-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer,
Ich suche eine vereidigte Übersetzung vom Niederländischen ins Spanische.
Es handelt sich um ein Garantiedokument der Bank und die Verträge (wie einen Arbeitsvertrag), die als Anhang zur Garantie gehören.
Insgesamt sind es 6 Seiten.
Wer kann mir dabei helfen?
Budget: € 50 bis € 51
Platziert: 30-08-2025
Antworten: 1
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 30-08-2025
Status: Geschlossen
Ich möchte einen Text von etwa 650 Wörtern professionell vom Niederländischen ins Deutsche übersetzen lassen.
Am liebsten möchte ich diesen Text noch diese Woche übersetzen lassen. Das Budget beträgt 50 Euro.
Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung.
Budget: € 40 bis 60 p.St.
Platziert: 27-08-2025
Antworten: 10
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 27-08-2025
Status: Geschlossen
Beste Freelancer,
Wir suchen jemanden, der uns helfen kann, einige niederländische Handbücher ins Englische zu übersetzen. Es sind circa 5 Handbücher mit 15 Seiten von elektrischen Klapprädern, wir schätzen, dass es ein paar Stunden Arbeit in Anspruch nehmen wird.
Wer kann uns helfen? Antworten bitte über Hoofdkraan.nl
Budget: € 20 bis € 60 p.St.
Platziert: 23-08-2025
Antworten: 16
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 23-08-2025
Status: Geschlossen
Übersetzung eines technischen Manuskripts.
Es geht darum, wie eine Überschwemmung im Februar 1953 in Schottland, England, Belgien und Frankreich passieren konnte.
Übersetzung aus dem Niederländischen ins Englische, für ein nicht-technisches Publikum, Bereitschaft zur engen Zusammenarbeit mit dem Autor.
Insgesamt etwa 24.000 Wörter.
Budget: € 5 bis € 6 p.St.
Platziert: 14-08-2025
Antworten: 6
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 14-08-2025
Status: Geschlossen
Mein Name ist Alwin, Vendor Coordinator bei Tek Translation International mit Sitz in Madrid. Für weitere Informationen besuchen Sie bitte unsere Website: www.tektrans.com Wir beabsichtigen derzeit, unsere Lieferbasis für Englisch-Deutsch-Übersetzer im technischen Bereich für mehrere große Übersetzungsprojekte zu erweitern, von denen das erste 11 Tage (29. April bis 13. Mai) umfasst…
