Budget: € 20 bis € 5000
Platziert: 02-01-2018
Antworten: 3
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 03-01-2018
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Erläuterung des Auftrags: beglaubigte Übersetzung vom Niederländischen ins Englische 2 Seiten Brief eines Schulkindes 1 Seite Anmeldebestätigung 2 Seiten Zeugnis eines Schulkindes 2 Seiten Brief der SVB 2 Seiten Versicherungspolice Krankenversicherung 2 Seiten Brief der Gemeinde 3 Seiten Mietvertrag 3 Seiten Gerichtsbeschluss 1 Seite Vereinbarungsschreiben Bitte um Rückmeldung.
Budget: € 100 bis € 500
Platziert: 31-10-2017
Antworten: 10
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 02-11-2017
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich möchte gerne ein E-Book mit 44 Seiten übersetzen lassen. Es handelt sich um ein Buch über Abnehmmethoden und es soll vom Englischen ins Niederländische übersetzt werden. Wer kann mir dabei helfen?
Budget: € 350 bis € 500
Platziert: 21-08-2017
Antworten: 5
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 25-08-2017
Status: Match!
Liebe Freelancer, Ich suche einen Deutsch-Niederländisch-Übersetzer für die Transkription eines Videos von ca. 50 Minuten. Die Videoqualität ist nicht hervorragend, aber zusammen mit dem ausgearbeiteten Text von etwa 7400 Wörtern sollte dies gut zu bewältigen sein. Es besteht keine Eile bei diesem Auftrag. Ich freue mich auf Ihre Rückmeldungen.
Budget: € 100 bis € 400
Platziert: 02-08-2017
Antworten: 4
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 07-08-2017
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir werden unseren Webshop für Weihnachtskleidung in Frankreich einführen. Dafür haben wir ein Übersetzungsdokument von ca. 4600 Wörtern (in Word) erstellt, das übersetzt werden muss. Selbstverständlich kann dies von Ihrem eigenen Standort aus bearbeitet werden. Bevorzugt wird jemand, der mit dem Konzept des "Hässlichen/Lustigen Weihnachtspullovers" vertraut ist…
Budget: € 200 bis € 250
Platziert: 27-06-2017
Antworten: 8
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 29-06-2017
Status: Match!
Liebe Freelancer, Wer möchte uns beim Übersetzen von Webtexten helfen? Das Thema ist Fintech. Es handelt sich insgesamt um etwa 10.000 Wörter. Eine schnelle, grobe Übersetzung ist ausreichend, da ich die Texte selbst noch redigieren werde. Das Budget ist begrenzt und Schnelligkeit ist ein Pluspunkt.
Budget: € 100 bis € 1000
Platziert: 23-06-2017
Antworten: 10
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 23-06-2017
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir haben eine bestehende niederländischsprachige Website und möchten gerne den gesamten Inhalt der Website in die folgenden Sprachen übersetzen lassen: Spanisch Deutsch Englisch Französisch Portugiesisch Zusätzlich haben wir auch noch 100 niederländische Texte mit jeweils 300 Wörtern, also insgesamt 30.000 Wörter, die wir ebenfalls übersetzen lassen möchten. Die Wortanzahl…
Budget: € 50 bis € 100
Platziert: 24-04-2017
Antworten: 0
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 24-04-2017
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir suchen einen vereidigten deutschen oder türkischen Dolmetscher für die Unterzeichnung unserer Hypothekenurkunde. Es steht ein Budget von maximal 100 Euro zur Verfügung und der Dolmetscher muss bis zum 8. Mai verfügbar sein. Bei Interesse melden Sie sich gerne bei uns.
Budget: € 400 bis € 800
Platziert: 26-11-2016
Antworten: 9
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 06-04-2017
Status: Match!
Liebe Freelancer, Zehn, online relativ einfache englischsprachige Videos von insgesamt 208 Minuten, müssen in ein deutschsprachiges Textdokument übersetzt werden. Thema: persönliche Entwicklung Wer kann mir dabei helfen?
Budget: € 10 bis € 50
Platziert: 08-03-2017
Antworten: 10
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 17-03-2017
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Der Auftrag besteht darin, eine englischsprachige zahnmedizinische Umfrage bezüglich interprofessioneller Zusammenarbeit ins Niederländische zu übersetzen. Es handelt sich um 45 Fragen und Heimarbeit ist bei diesem Auftrag möglich. Bei Interesse höre ich gerne von Ihnen.
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 09-01-2017
Antworten: 6
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 13-01-2017
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir möchten unseren Webshop nach Frankreich erweitern. Dafür suchen wir jemanden, der unsere Seite vom Niederländischen ins Französische übersetzen kann. Wir suchen jemanden, der neben dem Übersetzen auch ein Gespür für Promotion und Online-Marketing hat, aber es ist nicht zwingend erforderlich. Bitte melden Sie sich bei Interesse.
