Budget: > € 2000
Platziert: 29-04-2024
Antworten: 3
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 29-04-2024
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir suchen einen kompetenten und erfahrenen Übersetzer. Der Übersetzer ist verantwortlich für die präzise Übersetzung schriftlicher Dokumente von einer Sprache in eine andere, wobei die ursprüngliche Bedeutung und der Ton beibehalten werden müssen. Der ideale Kandidat verfügt über eine starke Beherrschung sowohl der Ausgangs- als auch der Zielsprache sowie über kulturelle…
Budget: € 50 bis 350
Platziert: 14-12-2023
Antworten: 8
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 02-01-2024
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche jemanden, der unsere Website vom Niederländischen ins Englische übersetzen kann.
Budget: € 50 bis 350
Platziert: 09-03-2023
Antworten: 2
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 29-03-2023
Status: Geschlossen
Liebe/r Freelancer/in, Für eine Handelsmission nach Marokko möchte ich gerne mit einem/einer repräsentativen Personal Assistant in Kontakt treten. Er/sie agiert primär in der Rolle eines/einer Übersetzers/Dolmetschers (Niederländisch-Französisch) und sekundär für die Berichterstattung sowie die Reiseplanung. Der Auftraggeber, ein koordinierender Unternehmer, unterstützt Unternehmer, die…
Budget: € 25 bis 40 p.St.
Platziert: 07-07-2022
Antworten: 9
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 11-07-2022
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen oder mehrere Freelancer, die Texte aus dem Niederländischen ins Deutsche, Polnische und Englische übersetzen können. Es handelt sich um Texte zum Thema Sicherheit, die als Mitarbeiteranweisungen und für Sicherheitsschulungen verwendet werden. Im Allgemeinen müssen diese Arbeiten nicht unter Zeitdruck ausgeführt werden. Interesse? Melden Sie sich direkt!
Budget: € 50 bis 350
Platziert: 11-01-2022
Antworten: 0
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 11-01-2022
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen beeidigten Übersetzer. Es geht um die Übersetzung eines Briefes zur Legalisierung einer Geburtsurkunde aus dem Indonesischen ins Englische. Umfang: 1 Seite. Bei Interesse kann ich den Brief zusenden. Ich freue mich bei Interesse über ein Angebot.
Budget: € 350 bis 1000
Platziert: 26-11-2021
Antworten: 9
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 01-12-2021
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir suchen dringend ein Unternehmen, das unsere Website ins Englische übersetzen kann. Es handelt sich um eine niederländischsprachige Website, die Texte umfassen ca. 3 - 4 DIN-A4-Seiten. Können Sie uns helfen? Melden Sie sich dann direkt!
Budget: € 50 bis 350
Platziert: 04-11-2021
Antworten: 5
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 04-11-2021
Status: Match!
Liebe Freelancer, Ich suche jemanden, der für meinen Webshop die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB), Rücksendebedingungen und die Datenschutzerklärung ins Deutsche übersetzen kann. Haben Sie damit Erfahrung und sind Sie verfügbar? Dann freue ich mich auf ein Angebot über Hoofdkraan.nl.
Budget: € 50 bis 350
Platziert: 12-10-2021
Antworten: 1
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 21-10-2021
Status: Match!
Liebe Freelancer, Für eine bekannte Marke im Bereich Beauty-Produkte suchen wir einen beeidigten Übersetzer für Deutsch, um den Text auf der Produktverpackung zu prüfen. Die Texte finden Sie im Anhang. Der aktuelle deutsche Text muss überprüft werden. Es handelt sich um ein Haarprodukt, das aus dem Spanischen/Portugiesischen übersetzt wurde. Bitte innerhalb von 5 Tagen liefern. Sind Sie…
Budget: € 25 bis 40 p.St.
Platziert: 12-05-2021
Antworten: 4
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 20-05-2021
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Für unseren (Online-)Shop mit der luxuriösesten Lederbekleidung suche ich einen Freelancer für die Korrektur deutscher Texte auf Rechtschreibfehler. Haben Sie Interesse? Melden Sie sich direkt!
Budget: > € 2000
Platziert: 30-03-2021
Antworten: 6
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 09-04-2021
Status: Match!
Liebe Freiberufler, Ich suche einen freiberuflichen Übersetzer für die Übersetzung eines Buches über persönliche Entwicklung, das autobiografisch geschrieben ist. Die Ausgangssprache ist Niederländisch, die Zielsprache ist Englisch (Britisch). Gesamtwortzahl: 80.383 Der richtige Übersetzer erfasst feinfühlig die Atmosphäre und den Stil des Buches und kann diese in der Zielsprache beibehalten.…
