Budget: € 50 bis € 5000
Platziert: 10-09-2025
Antworten: 37
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 10-09-2025
Status: Geschlossen
Ich möchte gerne 1 meiner Websites mit etwa 8 Seiten und 1000 Wörtern vom Niederländischen ins Deutsche, Spanische und Italienische übersetzen lassen.
Die Übersetzung muss nicht genau dem Niederländischen entsprechen, ein wenig eigene Einbringung und Kreativität ist auch in Ordnung, solange es korrekt in der Sprache bleibt.
Ich hätte gerne ein Angebot.
Budget: € 350 bis 1000
Platziert: 04-09-2025
Antworten: 9
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 04-09-2025
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wer kann meine Website vom Englischen ins Niederländische übersetzen? Ich möchte, dass die gesamte Website, von Beschreibungen bis zu Menüs, ins Niederländische übersetzt wird. Ich suche einen englischen Muttersprachler, der sowohl die englische als auch die niederländische Sprache gut beherrscht. Ich bin bereit, eventuell vor Ort zu besprechen, wenn das für dich angenehmer…
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 04-09-2025
Antworten: 18
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 04-09-2025
Status: Geschlossen
Übersetzung von englischen Werbetexten ins Deutsche auf regelmäßiger Basis.
Casino-bezogen, Affinität zum Produkt ist erforderlich. Bitte nicht reagieren ohne Kenntnisse\\/Affinität.
Arbeiten von zu Hause aus in deinen eigenen Stunden, also in gewissem Maße sehr flexibel!
Budget: € 150 bis € 210
Platziert: 03-09-2025
Antworten: 1
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 03-09-2025
Status: Geschlossen
Ich möchte einen Vertrag von 1600 Wörtern von einem professionellen Übersetzer aus dem Französischen ins Niederländische übersetzen lassen. Siehe Anhang.
Es ist dringend und muss heute fertig sein!
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 02-09-2025
Antworten: 10
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 02-09-2025
Status: Geschlossen
Beste Freelancer,
Wir suchen jemanden, der unsere Website übersetzen kann. Es handelt sich um eine Website für ein Innenarchitekturbüro. Die Website besteht aus +/- 3600 Wörtern. Die Frist ist ungefähr der 1. September.
Wir freuen uns auf ein Angebot.
Budget: € 50 bis € 5000
Platziert: 02-09-2025
Antworten: 4
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 02-09-2025
Status: Geschlossen
Ich suche einen Übersetzer, der für mich ein Dokument vom Armenischen ins Englische übersetzen kann.
Bitte machen Sie mir ein Angebot.
Budget: € 1000 bis € 1250
Platziert: 31-08-2025
Antworten: 7
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 31-08-2025
Status: Geschlossen
Gesucht wird ein Übersetzer für meine Website vom Englischen ins Niederländische.
Der Link zur Website befindet sich im Anhang.
Budget: € 50 bis € 5000
Platziert: 26-08-2025
Antworten: 2
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 26-08-2025
Status: Geschlossen
Für einen guten Kunden suche ich einen Übersetzer Niederländisch > Italienisch, der sofort verfügbar ist, für das Ausfüllen von Versanddokumenten. Der Kunde ist ein Internetversandhandel für Gartentechnik und verwandte Artikel. Bitte um Angabe des Preises pro Wort in der Zielsprache.
Budget: € 50 bis 350
Platziert: 22-01-2025
Antworten: 0
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 22-01-2025
Status: Geschlossen
Beglaubigte Übersetzung eines Auszugs aus dem Personenstandsregister (Scheidungseintragung, 1 A4-Seite, doppelseitig) + Apostille, 1 A4-Seite. Benötigt für die Eintragung der Scheidung in den Niederlanden. Spanisch nach NL. Budget 50 €
Budget: € 50 bis 350
Platziert: 15-10-2024
Antworten: 7
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 15-10-2024
Status: Geschlossen
Hallo, ich suche einen Niederländisch-Englisch-Übersetzer, der ein kleines Buch (Familiengeschichte) vom Niederländischen ins Englische übersetzen kann. Insgesamt handelt es sich um 29.250 Wörter. Das Budget ist aufgrund der geringen Auflage des Buches (nur für die Familie bestimmt, nicht für den Markt) begrenzt.
