-
Alle Aufträge
-
>
Text & Übersetzung
-
>
Übersetzer/Dolmetscher
-
>
Wels
Freiberufliche Aufträge: Übersetzer/Dolmetscher
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 14-06-2015
Antworten: 1
Ort: Wels
Zuletzt geändert: 24-06-2015
Status: Match!
Liebe Freelancer, Ich suche einen Freelancer für die Übersetzung vom Niederländischen ins Deutsche. Es handelt sich um medizinische Dokumente, die ich einem deutschen Krankenhaus vorlegen muss. Es ist ein kleinerer Auftrag, aber die Übersetzung muss von hoher Qualität sein. Bei Interesse freue ich mich auf Ihre Nachricht.
Budget: € 10 bis € 30 p.St.
Platziert: 06-06-2015
Antworten: 6
Ort: Wels
Zuletzt geändert: 08-06-2015
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen Freelancer, der einen strategischen Marketingplan übersetzen kann. Es handelt sich um eine Übersetzung vom Niederländischen ins Englische. Es geht um etwas mehr als eine DIN A4-Seite und muss in den kommenden Tagen fertiggestellt werden. Homeoffice ist bei diesem Auftrag möglich. Bei Interesse freuen wir uns auf Ihre Kontaktaufnahme.
Budget: € 350 bis € 800
Platziert: 25-02-2015
Antworten: 4
Ort: Wels
Zuletzt geändert: 22-04-2015
Status: Match!
Liebe Freelancer, Ich habe ein Manuskript (ca. 60.000 Wörter) geschrieben, um es selbst zu veröffentlichen. Das Manuskript ist auf Englisch, muss aber noch Korrektur gelesen werden. Der Text muss grammatikalisch und sprach technisch überprüft werden, da er mehr oder weniger 1 zu 1 übersetzt wurde. Die Sätze müssen flüssig ineinander übergehen, um eine gut lesbare Geschichte…
Budget: € 100 bis € 1000
Platziert: 04-04-2015
Antworten: 3
Ort: Wels
Zuletzt geändert: 08-04-2015
Status: Geschlossen
Liebe hoofdkraan.nl-Übersetzer, Wir suchen sehr kurzfristig einen Übersetzer (Niederländisch-Deutsch). Sie sollten in der Lage sein, eine Website für Babybekleidung ins Deutsche zu übersetzen. Budget: €100-1000 Frist: Dringend Sollten Sie in der Lage sein, diesen Auftrag kurzfristig zu übernehmen, freuen wir uns auf Ihre Rückmeldung.
Budget: € 15 bis € 50 p.St.
Platziert: 18-03-2015
Antworten: 3
Ort: Wels
Zuletzt geändert: 27-03-2015
Status: Match!
Liebe Freelancer, Ich suche jemanden, der einen Satz vom Niederländischen ins Lateinische übersetzen kann. Es ist für ein Tattoo, daher möchte ich alles doppelt überprüfen. Heimarbeit ist möglich und ich habe ein kleines Budget für diesen Mini-Auftrag. Können Sie mir helfen? Ich freue mich darauf, von Ihnen zu hören.
Budget: € 500 bis € 1000
Platziert: 26-03-2015
Antworten: 2
Ort: Wels
Zuletzt geändert: 27-03-2015
Status: Geschlossen
Liebe Übersetzer, Wir suchen einen Übersetzer vom Deutschen ins Niederländische für Drehbücher einer neuen TV-Serie. Es handelt sich um die Übersetzung von bis zu 50 Drehbüchern mit jeweils etwa 50 Seiten. Erfahrung in der Übersetzung von (Film-/TV-)Drehbüchern ist ein Muss. Wir würden uns freuen, einige Referenzen von Ihnen zu sehen, und Heimarbeit ist möglich. Sind Sie interessiert? Dann…
Budget: € 500 bis € 5000
Platziert: 05-03-2015
Antworten: 5
Ort: Wels
Zuletzt geändert: 07-03-2015
Status: Match!
Liebe Freelancer, Ich suche eine gute Übersetzerin für meine Biografie, die ins Englische übersetzt werden soll. Meine Präferenz ist eine englische Dame, die ihre Sprache gut beherrscht. Die Geschichte wird danach zusammen mit den Geschichten einer deutschen, englischen, palästinensischen und indianischen Dame in einem Buch veröffentlicht. Wir sind alle über 80 Jahre alt. Die Geschichten…
Budget: € 45 bis € 250
Platziert: 27-02-2015
Antworten: 10
Ort: Wels
Zuletzt geändert: 04-03-2015
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche jemanden, der einen Text auf Fehler überprüfen und gegebenenfalls verbessern kann. Sobald dies erledigt ist, muss der Text auch noch ins Englische übersetzt werden. Wer kann mir dabei helfen?
Budget: € 10 bis € 11 p.St.
Platziert: 04-12-2014
Antworten: 5
Ort: Wels
Zuletzt geändert: 02-01-2015
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Für den Ausbau unseres Netzwerks externer Übersetzer suchen wir qualifizierte Übersetzer für Französisch, Englisch und Deutsch. Es handelt sich um wöchentliche Übersetzungen von Auktionslosen, wobei die Übersetzer möglichst feste Auktionen zur Bearbeitung erhalten. Dadurch können die Aufträge relativ schnell ausgeführt werden. Die Übersetzungen werden über unser eigenes…
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 06-11-2014
Antworten: 9
Ort: Wels
Zuletzt geändert: 08-11-2014
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen Englisch-Übersetzer. Es handelt sich um ein Word-Dokument von ca. 500 Wörtern, das vom Niederländischen ins Englische übersetzt werden muss. Ich würde gerne wissen, wer mir dabei helfen kann, inklusive des entsprechenden Betrags.
