-
Alle Aufträge
-
>
Text & Übersetzung
-
>
Übersetzer/Dolmetscher
Freiberufliche Aufträge: Übersetzer/Dolmetscher
Budget: € 1000 bis 2000
Platziert: 01-11-2019
Antworten: 7
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 14-11-2019
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir suchen einen Übersetzer für unsere SEO-Texte vom Niederländischen ins Deutsche. Es handelt sich um unsere Website, auf der wir alle Komponenten für den Wassersport anbieten. Die Hauptkategorien unserer Website sind: alles Außenborder, alles Innenborder und alles Wassersport. Auf diesen drei Seiten befinden sich durchschnittlich 20 Kategorien, für die wir SEO-Texte geschrieben…
Budget: € 25 bis 40 p.St.
Platziert: 12-11-2019
Antworten: 7
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 14-11-2019
Status: Match!
Liebe Freelancer, Ich suche jemanden, der Finanzdokumente aus dem Niederländischen ins Spanische, Englische oder Deutsche übersetzen kann. Am liebsten so schnell wie möglich. Sind Sie der Übersetzer, den ich suche? Dann freue ich mich auf Ihre baldige Rückmeldung.
Budget: € 25 bis 40 p.St.
Platziert: 06-11-2019
Antworten: 6
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 13-11-2019
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Für einen Hausarzt in den Vereinigten Staaten suche ich jemanden, der vier Patientenakten und 4 Zahnarztunterlagen vom Niederländischen ins Englische übersetzen kann. Sind Sie interessiert? Dann freue ich mich auf Ihre Rückmeldung.
Budget: € 25 bis 40 p.St.
Platziert: 22-10-2019
Antworten: 6
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 01-11-2019
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir sind eine Non-Profit-Organisation, die nachhaltigen Zugang zu Wasser & Sanitärversorgung durch die Unterstützung innovativer und skalierbarer Lösungen ermöglicht. Für unsere Organisation haben wir eine neue Website erstellen lassen, die nun mit englischsprachigem Inhalt gefüllt werden muss. Wir suchen daher einen Texter , der Texte in britischem Englisch…
Budget: € 50 bis 350
Platziert: 23-10-2019
Antworten: 10
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 31-10-2019
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Für ein Online-Magazin (LBTQ-Frauen) mit internationalem Zweig: Übersetzer Niederländisch-Englisch gesucht. Es handelt sich um das Lektorat von bereits übersetztem Inhalt (6 x 450 Wörter). Und (frei und etwas zusammengefasst) die Übersetzung von 5 verschiedenen niederländischen Artikeln ins Englische. Möglicherweise mit zukünftigen vergleichbaren Aufträgen. Wir bitten um…
Budget: € 40 bis 60 p.St.
Platziert: 15-10-2019
Antworten: 4
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 29-10-2019
Status: Geschlossen
Lieber Freelancer, Für ein Projekt suchen wir einen englischen Muttersprachler, der Texte redigieren und erstellen kann. Das Projekt ist bei einem international tätigen Softwareunternehmen. Es geht um Whitepapers und Webtexte (Redaktion), aber Sie werden auch Social-Media-Texte erstellen können. Die Anzahl der Stunden, die Sie an diesem Auftrag arbeiten, hängt stark von der Nachfrage ab, aber…
Budget: € 50 bis 350
Platziert: 01-10-2019
Antworten: 5
Ort: Wels
Zuletzt geändert: 20-10-2019
Status: Match!
Liebe Freelancer, Aufgrund der Gründung unseres Unternehmens suchen wir einen Übersetzer, der unsere Einkaufsbedingungen ins Englische übersetzen kann. Dieser Vertrag umfasst 2669 Wörter. Wir sind besonders daran interessiert, welche Kosten für die Übersetzung dieses Vertrags anfallen. Juristische Kenntnisse sind selbstverständlich von Vorteil. Bei Interesse bitten wir um eine Rückmeldung.
Budget: € 25 bis 40 p.St.
Platziert: 02-10-2019
Antworten: 7
Ort: Villach
Zuletzt geändert: 19-10-2019
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche für ein Projekt einen deutschen Muttersprachler als Autor/Übersetzer, der einen englischen Newsletter ins Deutsche übersetzen kann. Es handelt sich um einen leicht technischen Text von ca. 10.000 Wörtern. Es ist unerlässlich, dass Sie auch Schreiberfahrung haben, da wir leider keine guten Erfahrungen mit reinen Übersetzern gemacht haben. Wir benötigen dies bis Ende…
Budget: € 50 bis 350
Platziert: 13-10-2019
Antworten: 3
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 15-10-2019
Status: Match!
Liebe Freelancer, Ich suche einen beeidigten Übersetzer NL - Englisch für die Übersetzung eines Mietvertrags. Ich benötige dies für meinen Visumantrag. Es handelt sich nur um 2 Seiten und wenig Text. Das Dokument muss jedoch die offiziellen Angaben/Stempel und die Unterschrift des beeidigten Übersetzers enthalten. Können Sie mir helfen? Dann freue ich mich auf Ihre Rückmeldung.
Budget: € 25 bis 40 p.St.
Platziert: 10-10-2019
Antworten: 6
Ort: Wels
Zuletzt geändert: 10-10-2019
Status: Geschlossen
Liebe Freiberufler, Ich möchte mein Buch vom Niederländischen ins Englische übersetzen lassen. Mein Buch ist fast fertig und umfasst etwa 47.000 Wörter. Ich hätte gerne eine Preisindikation, um zu beurteilen, ob es attraktiv ist, das Buch auf Niederländisch und Englisch zu veröffentlichen. Das Buch handelt von der Natur und wie der Mensch sich selbst durch die Natur coachen kann. Ich würde…
