-
Alle Aufträge
-
>
Text & Übersetzung
-
>
Übersetzer/Dolmetscher
Freiberufliche Aufträge: Übersetzer/Dolmetscher
Budget: € 20 bis € 35 p.St.
Platziert: 12-08-2019
Antworten: 1
Ort: Wels
Zuletzt geändert: 13-08-2019
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche jemanden, der mir beim Schreiben und Redigieren spanischer Texte helfen kann und sehr erfahren im Übersetzen vom Niederländischen ins Spanische ist. Es handelt sich um einige kurze Texte pro Monat. - Bitte senden Sie Beispiele früherer Arbeiten mit Ihrem Angebot. - Lieferung innerhalb von 5 Werktagen erwünscht. - Bitte geben Sie den Wortpreis in Ihrem Angebot an. Ich…
Budget: € 250 bis € 5000
Platziert: 09-08-2019
Antworten: 4
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 12-08-2019
Status: Match!
Liebe Freelancer, Ich habe ein Limousinen-/Taxiunternehmen in der Region Amsterdam/Rotterdam. Ich suche einen guten ENGLISCHEN Texter, der verschiedene Blogartikel für meine Website schreiben möchte. Ich suche einen ENGLISCH schreibenden Texter, der gleichzeitig auch journalistische Fähigkeiten besitzt. Der sich auf die Suche nach einem relevanten Thema macht und die nötige Recherche betreibt,…
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 07-08-2019
Antworten: 10
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 07-08-2019
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Für die Website einer niederländischen Modemarke suche ich einen Übersetzer. Die neue Kollektion ist jetzt online, aber alle Inhalte (Kampagne, Produktbeschreibungen, Kollektionsinformationen etc.) sind auf Englisch. Um auch den niederländischen Konsumenten gut bedienen zu können, möchte ich die Inhalte gerne ins Niederländische übersetzen lassen. - Der Auftrag kann sofort…
Budget: € 20 bis € 50 p.St.
Platziert: 31-07-2019
Antworten: 1
Ort: Sankt Polten
Zuletzt geändert: 05-08-2019
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Gesucht: Französischsprachiger Journalist/Texter Für eine internationale B2B-Studie suche ich einen neugierigen französischsprachigen Journalisten/Texter. Es geht um 4 französischsprachige Interviews, die sich für den Befragten wie ein Gespräch und nicht wie ein Frage-Antwort-Dialog anfühlen sollen. Die französischsprachigen Interviews müssen auf Englisch ausgearbeitet werden.…
Budget: € 20 bis € 40 p.St.
Platziert: 29-07-2019
Antworten: 13
Ort: Linz
Zuletzt geändert: 02-08-2019
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche jemanden, der niederländische Texte mit insgesamt 928 Wörtern ins korrekte Englische übersetzen kann. Es handelt sich um Texte für das Anbieten einer Dienstleistung, wie die Produktpräsentation, aber auch häufig gestellte Fragen und allgemeine Geschäftsbedingungen. Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung.
Budget: € 20 bis € 40 p.St.
Platziert: 17-07-2019
Antworten: 8
Ort: Wien
Zuletzt geändert: 24-07-2019
Status: Match!
Liebe Freelancer, Ich suche jemanden, der für mich einen Marktforschungsbericht vom Niederländischen ins Englische übersetzen kann. Die Arbeit muss am 7. und 8. August vormittags erledigt werden. Die Wortanzahl und der genaue Umfang sind noch unbekannt, aber es werden wahrscheinlich zwischen 20-30 PowerPoint-Folien sein. Wer kann mir helfen?
Budget: € 20 bis € 2000
Platziert: 15-07-2019
Antworten: 4
Ort: Graz
Zuletzt geändert: 22-07-2019
Status: Match!
Liebe Freelancer, Für unseren Webshop suchen wir einen Übersetzer für die Übersetzung von How-to-Texten/Reviews und informativen Themen vom Niederländischen ins Deutsche. Es handelt sich um etwa 38.000 Wörter. Wir werden einen Wortpreis verwenden. Wir arbeiten intern mit einer Übersetzungsmanagement-Software namens Wordbee. Eine Voraussetzung ist, dass Sie auch darin übersetzen. Wir werden…
Budget: € 35 bis € 45 p.St.
Platziert: 17-07-2019
Antworten: 10
Ort: Klagenfurt
Zuletzt geändert: 20-07-2019
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche einen freiberuflichen Übersetzer, der regelmäßig kurze Texte vom Niederländischen ins Englische übersetzen kann. Wenn wir Texte auf unserer niederländischen Website veröffentlichen, müssen wir regelmäßig Übersetzungen für unsere englische Website erstellen. Dabei handelt es sich oft um kurze Texte und manchmal nur um Titel oder Meta-Tags. Wir möchten jedoch,…
Budget: € 100 bis € 1000
Platziert: 18-07-2019
Antworten: 9
Ort: Salzburg
Zuletzt geändert: 19-07-2019
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Wir entwickeln eine Website (die aber fast fertig ist), auf der wir ERP-Lösungen anbieten. Wir suchen einen Freelancer, der uns bei der Übersetzung unserer Website hilft. Die Website besteht derzeit aus ca. 16 kurzen Texten, die auf Niederländisch verfasst sind und ins Deutsche übersetzt werden müssen. Wer kann uns dabei helfen? Weitere Informationen und die aktuelle Website…
Budget: € 20 bis € 80 p.St.
Platziert: 15-07-2019
Antworten: 4
Ort: Dornbirn
Zuletzt geändert: 18-07-2019
Status: Geschlossen
Liebe Freelancer, Ich suche jemanden, der für mich 3 Lohnabrechnungen plus Jahresbescheinigung ins Deutsche übersetzen kann. Ich freue mich auf Ihr Angebot.
